我感谢他的好意,但拒绝了他。
我欠乔伊斯·汤普森一份感谢之情,他谨慎杰出的研究是极大的帮助。
I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.
我感谢父母为我所做的一切牺牲。
I thanked my parents for all their self-sacrifice on my behalf.
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
我很感谢你的到来。
我感谢爱尔兰人用和平的奇迹填充了这一空间。
I thanked the Irish for filling that space with the miracle of peace.
万分感谢你把我从死亡中拯救出来。
老人跪下来,低声说:“感谢上帝,您回来了,我的主人!”
The old man dropped upon his knees and whispered, "God be thanked, thou'rt come again, my master!"
我慌忙站起来,整理好我的面纱,感谢她抽时间。
I got up hurriedly, adjusted my veil, and thanked her for her time.
感谢赠我这份礼物,这正是我想要的。
迈拉·坎宁安寄给了我一封短信,感谢我请她吃饭。
我决定在讲座中做笔记,参考有趣的部分,代表社会感谢她。
I decided to make notes during the lecture, and refer to interesting parts and thank her on behalf of the society.
他感谢我为女儿做的饭菜,感谢我远道而来与他共度佳节。
He thanked me for a daughter's cooking and for having traveled so far to spend the holiday with him.
我要感谢Shirley Tilghman ,这位有远见的领导者,感谢她邀请我回到普林斯顿教学。
I want to thank Shirley Tilghman, a visionary leader, for inviting me back to Princeton to teach.
谢谢你!感谢徐校长,感谢所有的老师,最重要的是,感谢2019级的同学们。如果我不能把我的演讲讲得精彩,我至少会试着把它讲得简短些。
Thank you! Thank you for Principal Xu, all the teachers and most importantly, the class of 2019. If I can't make my speech fantastic, I will at least try to make it short.
我觉得我必须赞美和感谢上帝,感谢他给我们带来的祝福!
I feel that I must praise and thank the Lord for the blessings He has brought to us all!
我想我们应该感谢他们,因为他们鼓励讨论这样的话题。
I guess we should be grateful they're out there because they encourage the discussion of topics like this.
我母亲感谢你们。我父亲感谢你们。我妹妹感谢你们。还有我也感谢你们。
My mother thanks you. My father thanks you. My sister thanks you. And I thank you.
我很感动,向他表示感谢。
我错过了感谢他的机会。
我非常感谢这个好机会。
我向您的帮助表示感谢。
我感谢他摘了最好的一个。
我要感谢爱丽丝分享她在非洲激动人心的经历。
I'd like to give my thanks to Alice for sharing her exciting experiences in Africa.
我想对每一位为社区服务的人表示感谢。
I'd like to express my thanks to everyone who served the community.
我甚至收到过一封来自埃斯特班先生的感谢信。
I've even received a note of thanks from a gentleman named Esteban.
我想感谢所有支持过我的朋友,特别感谢马丁·米勒,感谢他在我需要的时候在我身边。
I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him.
感谢大家对我的肯定,把我任命为学生会主席。
Thank you for your recognition of me and appointing me as the chairman of the student union.
也许它正好表达了我想要大声说出我对魔法的感谢之情。
Perhaps it means just what I mean when I want to shout out that I am thankful to the Magic.
我打算写一首诗来表达我们对他的感谢。
应用推荐