这不是我最后一次看到有人感谢妈妈或赞扬她对病人的态度,但这是我第一次明白为什么我每天早上都要站在公交车站。
It wasn't the last time I witnessed someone thanking Mom or praising her on her bedside manner, but it was the first time I understood why I stood at the bus stop every morning.
但随着我们慢慢长大,回过头来,我们会发现并感谢妈妈(和其他长辈)告诉我们的是多么正确。
But as we mature and grow older, we can look back on what our mothers (and other elders) told us and appreciate how right they were.
谢谢你这封如此美丽的信,同时也感谢你妈妈帮忙写下来并寄给我。
Thank you for the beautiful letter and thank your mother for helping you write it and sending it to me.
所以去吧,把红苹果买回来储存,之后你或许会感谢妈妈的。
So go ahead, stock up on those red apples and you may be thanking Mom later.
比如说,“我很感谢我的妈妈、爸爸还有我可爱的狗斯伯特,以及我的英语老师。”
For example, "I give thanks for mom and dad and my cute dog Spot and my English teacher."
工作妈妈要感谢孩子的老师,邻居,保姆以及那些让我们的生活更容易的人。
Working mothers' thanks go to their kids' teachers, the neighbors, the babysitter and the many other people who keep our lives manageable.
“真是太感谢您了,老妈妈。”莉莎特说,“那在城门口,他们要我说口令的时候怎么办呢?”
"Thank you very much, m'am," said Lizette. "And at the gate, when they want a password?"
我是两个小孩的妈妈,很感谢我的父母一直花时间照顾他们。
I am the mother of two young children, and extremely grateful to my own parents for looking after them for a few hours now and then.
另外要说的是,要感谢我的妈妈,没有她,我不可能有这一切。
Another saying is that would like to thank my mother, not her, I can not have it all.
我感谢我的爸爸妈妈和阿斯顿的老师给我的帮助,使我成为第一名。
I thank my mom and dad and the Aston Teachers for helping me be number one.
我自四岁起喜欢上写作,当我六岁时我妈妈给我购置了配备有MicrosoftWord的笔记本,感谢BillGates感谢妈。
I loved to write from the age of four, and when I was six my mom bought me my own laptop equipped with Microsoft Word. Thank you Bill Gates and thank you Ma.
妈妈,我想对你说我爱你。感谢您给了我生命以及让生命有价值。你的皱纹是我成长的经历。
Mom, I want to say to you I love you. Thank you for the life and make my life worthwhile. Your wrinkles is my growing experience.
妈妈我感谢您赏给了我生命,是您教会了我做人的道理,不管将来怎么样,我永远爱您!
Mom I thank you for your appreciation for my life, is you taught me to be the truth, no matter how in the future, I love you forever!
而我最要感谢的是那不辞辛劳,那颗炽热的心总是向着我的爸爸、妈妈!
I am most grateful to is that the extra mile and always toward the heart sinking, burning my mom and dad!
孩子们为自己的妈妈做了一个小手工作品来表达自己对母亲的热爱,感谢母亲为自己所做的一切。
The students made a little craft for their mothers to express their love and thank them for everything that they do for us.
这时,燕妈妈在我的身边飞来飞去,好像在感谢救孩子的恩情。
At this time, Yan mother flew in my side, as if in appreciation of gratitude for saving their children.
亲爱的妈妈,感谢给予我的一切,祝福您节日快乐!
Dear mom, thanks to give everything to me, I want to wish you a happy holiday!
我的妈妈总是一直照顾着我,我很感谢她对我的保护。
My mother takes care of me all the time, I am very thankful for her protection.
我要感谢祖国妈妈,在去年5。12汶川大地震时我们的祖国带领着我们全国人民团结一心,支援灾区!
I want to thank my mother country, in last year's 5.12 Wenchuan earthquake, our motherland, to lead us unite as one people throughout the country to support the disaster area!
感谢弟弟,他结婚和有孩子后,您跟妈妈的生活更有希望和快乐了。
Thanks brother, he married and have children, with your mother after life more hope and happiness.
妈妈,感谢您赐给了我生命,是您教会了我做人的道理。无论未来怎么样,我都会永远爱您!
Mom, thank you so much for not only giving birth to me but also teaching me how to be a good man. No matter what will be in the future, I will always love you!
妈妈,感谢您赐给了我生命,是您教会了我做人的道理。
Mom, thank you so much for not only giving birth to me but also teaching me how to be a good man.
我只是问准妈妈,很感谢你们的分享。
I was just wondering about the mother-to-be, but… thanks for sharing.
我只是问准妈妈,很感谢你们的分享。
I was just wondering about the mother-to-be, but… thanks for sharing.
应用推荐