她首先对我们大家的到来表示感谢。
我很感谢你的到来。
相反,一名全身穿着猴子套装的激进分子拿着赞扬制片人的标语到来,其上面写着:“感谢你没有使用真猿!”
Instead, one activist, dressed in a full-body monkey suit, had arrived with a sign praising the filmmakers: "Thanks for not using real apes!"
社区云将会到来,感谢之前的承诺。
因为新一天的黎明的到来,她将要再次感谢——路,让她分享了这特殊的时刻。
And as a new day dawns she will thank the road yet again, for special times Shared.
如果你发现自己要在超级碗橄榄球决赛的星期日寄贺卡的话,那就将贺卡留到来年再寄出吧,先给他们寄一封高质量的感谢信,感谢他们在过去一年的生意关照。
If you find yourself addressing the envelopes on Super Bowl Sunday, keep the CARDS until next year and send out a high-quality note thanking people for their business during the previous year instead.
这一趋势的到来不仅应当感谢智能手机的兴起,还应归功于合理的数据费用,正是这一点让更多的消费者能够支付手机上网的费用。
Not only is the rise of the smartphone to thank for this trend, so is the rise in flat-rate data plans which make it easier for more consumers to afford mobile web connectivity.
祝贺所有获奖团队。并对到场嘉宾和评委老师致以我们诚挚的谢意。感谢大家的到来。
Congratulations to all the teams and our thanks to all the guests and judges. Thank you for coming!
女士们先生们,本次演讲比赛到处结束了,感谢选手的精彩表现,感谢评委,感谢大家的到来,再见!
Ladies and gentlemen, the contest is over! Thank all of you to join us, thank you for excellent speeches, thank you for coming! Bye!
2016年即将到来,顶峰集团为了感谢各位代理的辛勤付出与迎接崭新的一年。
The upcoming 2016, the top group in order to thank the hard work of the agent and welcome the New Year.
每逢感恩节到来的时候,美国人都会参加传统的节日聚会,表达他们对上帝的感谢,感谢上帝给予他们的恩赐。
On Thanksgiving many Americans take part in a traditional holiday feast and express their appreciation for the bounty they have been fortunate enough to receive.
牧师:艾瑞克和凌凌感谢您的到来,愿上帝保佑每一个人。
Priest: Erik and Lingling like to thank you all for this very special day, and may god bless you all.
今天我们的英语活动就全部结束了,感谢同学们的到来和参与。期待下次与你们的见面,再见!
Until now, the English activity today is over. Thanks for your coming ! see you next time , goodbye!
首先,感谢你的到来。
吴锦龙:非常感谢各位评委的到来!
凯伊太太感谢我们的到来,说这是个很大的惊喜,我们的拜访是这么长一段时间以来她得到的最佳药方。
Mrs. Kay thanked us for coming, that it was truly a surprise and that our visit was the best medicine that she has had in a long time.
大地万物苏醒过来,感谢春的到来,为它们带来生机。
The earth all things wake up, thanks to the arrival of spring, bring them to life.
女士们先生们,本次演讲比赛到处结束了,感谢选手的精彩表现,感谢评委,感谢大家的到来,再见!
Ladies and gentlemen, the contest is over! Thank all of you to join us, thank you for excellent speech, thank you for coming! Bye!
首先,我很荣幸的向各位介绍一下今天的佳宾,杨老师,巩老师,… 同学们,让我们用热烈的掌声对他们的到来表示欢迎!感谢你们的到来!
First of all, let me introduce today's guests to all: Mr. Yang, Mr. Gong…Everyone, in order to welcome their visiting, give them warm applause! Thank you coming!
英语口语大赛决赛到此圆满结束,感谢你们的到来。
The final competition of English speaking contest has come to the end, thank you for coming!
在我们要离去的时候,那个毛拉走过来向我们表示欢迎,感谢我们访问伊朗,并说他为我们的到来感到高兴。
As we prepare to leave, the mullah approaches us, welcoming us, thanking us for visiting Iran and saying he is glad we came.
当这些改变到来时,我相信它们会实现的,中国人应该感谢想张兢兢这样的人。
When such changes do occur, as I believe they someday will, the Chinese people will be able to thank people like Zhang Jingjing.
我们衷心感谢你的热情参与、真心期盼你的到来,今年秋天,广州欢迎你!
We deeply appreciate your participation and look forward to seeing you in Guangzhou this autumn.
感谢所有参与者的到来及支持,我们也期待在下次活动中看到更多HR朋友,参与我们的当今核心话题。
We want to thank all who attended for your great support and look forward to seeing more HR friends join us at our next event on the key topics of the day!
感谢所有参与者的到来及支持,我们也期待在下次活动中看到更多HR朋友,参与我们的当今核心话题。
We want to thank all who attended for your great support and look forward to seeing more HR friends join us at our next event on the key topics of the day!
应用推荐