亲爱的主啊，感谢你能让我们吃上可口的饭菜、有亲人的陪伴，感谢你给予我们机遇和勇气去面对人生道理上各种挑战。 。
Dear Lord, thank you for the food we eat and the company we keep, thank you for the oppotunities that give us and the strength to face the chanllenges we meet on our journey.
我想感谢你们在我们去北京的时候给予我们热情的接待。
I want to thank you for giving a warm reception to us when we went to Beijing.
真希望能有语言能表达我们的谢意，感谢你每日操持家务及给予我们的帮助。
Wish I could have the language to express our gratitude, thank you for your daily housework and give our help.
我们由衷地感谢你们给予我们在拍电影中的帮助。
Our grateful thanks are due to you for your help in the making of the film.
我们只是想感谢你，以最深挚的感激，最甜蜜的欢喜，为你给予我们的一切，谢谢你。
With the deepest kind of gratitude and the sweetest kind of joy, we simply want to thank you for being all that you are to us.
作为感谢你对我们的忠诚的星际选手，特别值得将给予本地维尔纳球员代表你过去的服务器。
As a thank you to our loyal PlanetSide players, special merits will be given to native Werner players to represent your past server.
而且还感谢您将赐予我们的食物，我们感谢你让我们今天相聚一堂，也感谢您给予我们的快乐。
And for the food we are about to receive. We thank you for allowing us to come together today, and for our happiness.
女士们，先生们，让我再次向你们表示我的谢意。感谢你们参加我们今天的活动，感谢你们给予我们的一贯支持，没有你们的支持，这个奠基仪式将无法举行。
So, again ladies and gentlemen, thank you all so very much for joining us here today and for the support you've all given to make this possible.
再次感谢你们在过去一年中给予我们的支持和鼓励，那对我们伙伴和社区来说意味着整个世界。
Thank you again for all the kind words and support last year, it meant the world to our partners and our community.
感谢你们大家，在DEHELLING演出的票在一天之内售完，我们也被给予机会改变演出地点以增加观众容量。
Thanks to you all, the show in DE Helling sold out in one day, and we were given the opportunity to change the show to a different venue, in order to increase the capacity.
我和我的太太感谢你在我们在此逗留的三个月中所给予的帮助。
My wife and I thank you for the love you have shown towards us during our 3 months 'stay here.
我和我的太太感谢你在我们在此逗留的三个月中所给予的帮助。
My wife and I thank you for the love you have shown towards us during our 3 months 'stay here.
应用推荐