在这同时,感谢你的所有,不要让你的生活凌乱不堪!
At the same time, whilst appreciating what you have, you are always allowed to declutter!
谢谢你!感谢徐校长,感谢所有的老师,最重要的是,感谢2019级的同学们。如果我不能把我的演讲讲得精彩,我至少会试着把它讲得简短些。
Thank you! Thank you for Principal Xu, all the teachers and most importantly, the class of 2019. If I can't make my speech fantastic, I will at least try to make it short.
在打开装有写着胜出城市名字的信封之前,罗格说:“所有四份计划的质量都是最高的——感谢你们的辛勤工作、干劲和承诺。”
Before opening the envelope containing the name of the winning city, Rogge said: "All four projects are of the highest quality - thank you for your hard work, energy and commitment."
我还想对我所有了不起的读者们表示感谢,感谢你们参与了我的生活。
I also want to thank all my awesome readers, I appreciate you being a part of my life.
我再次感谢你们所有人前来参加会议,我也期待会议的结果。
Again, I thank all of you for coming and look forward to the outcome of this meeting.
我想要感谢所有的美国人民,包括许多商业领域的人士,感谢你们为支持这项工程作出的巨大贡献。
I would like to thank all the Americans, including many in the business community, who have done so much to support this project.
我真诚地感谢你们在场的所有人为世卫组织的工作表示的宝贵支持。
I sincerely thank all of you here for the valuable support you have shown for the work of WHO.
所有那些在我不出名的时候给过我呵护的人,我要感谢你们。
To everyone who’s shown me kindness when it wasn’t fashionable, I thank you.
所有那些在我不出名的时候给过我呵护的人,我要感谢你们。
To everyone who's shown me kindness when it wasn't fashionable, I thank you.
我想感谢所有普林斯顿大学的员工,感谢你们邀请我,来此演讲。
I gonna want to thank to everyone in the Princeton's staff for the invitation to come to a speak.
以及所有赞助商,最后特别要感谢你们热情洋溢的观众们。
The sponsors and last but certainly not least you, the inspirational spectators.
我感谢优秀的竞选团,感谢你们所有人付出的努力。
I want to thank my superb campaign team. I want to thank you all for your hard work.
我同时还十分的感谢你能够容忍我从始至终所推给你的所有的无意识虐待。
Thank you for putting up with all the unconscious abuse and what I have put you through.
我要感谢你们所有人的仁慈,并在我们最需要时接纳我们。
I wanna thank all of you for being so kind and welcoming at a time when we needed it most.
维诺尼卡和我希望感谢你们所有人,发送出你们的爱与最好的祝福给她,来自世界各地的善良人们。
Veronica and I would like to thank all of you who sent their love and best wishes to her from so many parts of the world.
我也想将几句感恩的话。我要感谢你们所有人的仁慈,并在我们最需要时接纳我们。
I'd also like to say a word of thanks. I wanna thank all of you for being so kind and welcoming at a time when we needed it most.
我很感谢你们所有的人在过去的几年里给我的支持。
I'd like to thank all you guys for the great support you have given me over the last few years.
感谢你选择安装老公1.0,技术支持部的所有员工衷心地祝愿你来年好运。
Thank you for choosing to install Husband 1.0 and we here at Tech Support wish you the best of luck in coming years.
也感谢你对所有的冬季运动行家代表谁可以行使大的雪荷载他们喜爱的运动。
Thank you also on behalf of all the winter sport adepts who can exercise their favourite sports with great loads of snow.
我知道我们,作为运动员,应该感谢你们所有人,我也知道要在此举行的公开赛还有两年就到了,我们到时候再见面,谢谢。
I know we, as players, wanna thank all of you guys and I know the Open's coming here in a couple of years, and we'll see you all then. Thank you.
亲爱的刘小姐:我要感谢你在过去的学期给我的所有帮助。
Dear Miss Liu: I would like to thank you for all the help you gave me during this past semester.
在明天的比赛开始之前,我想利用这个时间,向你们所有的人表示感谢,感谢你们对我们球队和我的支持。
Before the game tomorrow, I wanted to take the time to thank all of you for your support of our team and your support of me.
谢谢大卫·斯特恩、亚当-肖华以及NBA所有的人,感谢你们的友善与支持。
Thank you to David Stern, Adam Silver, Kim Bohuny and everyone at the NBA for your kindness and support.
亲爱的兄弟们,我衷心地感谢你们对我的爱以及工作所付出的支持。我请求你们原谅我所有的不足之处。
Dear Brothers, I thank you most sincerely for all the love and work with which you have supported me in my ministry and I ask pardon for all my defects.
我要感谢你们所有人,我也向从那不勒斯来的朋友们致敬,祝福他们走出这个困难时期。
I thank all of you and I salute our friends from Naples and hope they will come out of this problematic period.
我要感谢你们所有人,我也向从那不勒斯来的朋友们致敬,祝福他们走出这个困难时期。
I thank all of you and I salute our friends from Naples and hope they will come out of this problematic period.
应用推荐