我们家就是这样(虽然我们已经有了孩子，但还是非常感谢你们)。
That's what our family is doing (even though we're done having kids, thank you very much).
把现在的情况和这么一种苦恼比较一下，你就该感谢你已经有了朋友，不要再贪多啦。
Compare the present occasion with such an affliction as that, and be thankful for the friends you have, instead of coveting more.
感谢你们的阅读！感谢你们在我的梦中支持我！如果你有梦，就有希望。
Thank you for reading. Thank you for supporting me in my dream. If you have a dream, it is possible.
如果你还发现一些对你和你的另一半之间的关系有帮助的方法的话，我很感谢你能告诉我！
Is there something you've found works really well for you and your partner? I'd appreciate your input!
你会感觉到你的皮肤有了大大的改善，甚至连疲惫的肌肉都要感谢你。
You may notice your skin significantly improve and even tired muscles will thank you.
感谢你这38年来对我所做的一切，因为有你，我才有今天的成就。
Thanks for what you have done for me in the last 38 years. It's because of what you have done that I have achieved whatever I have today.
真的很感谢你，因为我热爱电影艺术，但已经有很长一段时间没有像这样真正去欣赏一部影片了。
I really thank you because I love cinema and it's been a long time since I really enjoyed a movie as much.
无论是那些有自己孩子的，还是那些像爱自己孩子一样爱教会小朋友的女士们，我们感谢你们。
Ladies - both those with children of their own, and those who love the kids of our church as if they were their own - we appreciate you.
是的，我们感谢你方在推销我方钢琴时所作的努力，看得出来你们经营这项业务是有经验的。
Yes, we appreciate your efforts in pushing the sale of our pianos. We can see you are experienced in this line.
不过，到现在你难道还没有明白，每次你给予的时候，有人会接受？是否有任何一个政客感谢你2009年大幅降低了奖金？
But haven't you learned by now that every time you give, someone will take? Did any politician thank you for slashing bonuses in 2009?
你好，鲍勃。很感谢你上个周末带我去参加那个聚会。我对我们的公司有了更多地了解，还交了几个朋友。
Hi, Bob. Thank you very much for taking me to the party last weekend. I learned a lot about our company and did make several friends.
非常感谢。谢谢你参加我的生日派对。因为有你，这个时刻才会如此特别、感人。你是我真正的朋友！
Thanks very much. Thank you for attending my birthday party. You make this occasion so special and touching! You are my real friend!
我想去，但是我那天有个约会，还是很感谢你。
Tom: I'd like to, but I have a date that day. Thank you all the same.
太感谢你了。我想我应该去买点啤酒，有佳肴无美酒，岂非人生一大憾事。
Thanks. I think I should go and get some beers. It'll be a pity if we have delicious meal without beers.
名言九：感谢你的支持，不论今天有多挫折，我仍会勇敢地活下去。
Nine saying: Thank you for your support, no matter how setback today, I would have the courage to live.
亲爱的朋友们，感谢你们的关注，参与和鼓励。我为有你们这些好朋友而骄傲！
Dear friends, thanks so much for your attention, cooperation and encouragement. I take a great honor in having all of you around.
凯史：非常感谢你，凯文。祝你们有一个美好的晚上，早上。谢谢你，再见。
Keshe: thank you very much, Kevin. have a nice evening, morning, whatever you will, thank you bye-bye.
由于有了你这样体贴别人的人，整个世界才变的更加美丽宜人。十分感谢你。
The whole world's nicer, brighter, too, because of thoughtful people like you. Thanks so much.
感谢你们的光临。我们有非常精彩的演出等着您。
Thanks so much for coming. We've got a lot of great ACTS lined up.
我的人生至交有一些就是在苹果结识的，能与大家共事这么多年，我感谢你们。
I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.
真的！非常感谢你的意见。我希望有一天我能去参观故宫。
Really! Thank you very much for all your suggestions. I hope, some day I will be able to visit the Palace Museum.
真的！非常感谢你的意见。我希望有一天我能去参观故宫。
Really! Thank you very much for all your suggestions. I hope, some day I will be able to visit the Palace Museum.
应用推荐