所以，我要感谢你帮助我最大限度地享受了这个计划的乐趣。
So I'd like to thank you for helping me to enjoy this project as much as possible.
再次感谢你帮助我学习口吃，感谢你乐意成为在线会议的一部分。
Thank you again and again for helping me to learn about stuttering, and for your willingness to be part of the online conference.
这些花聊表谢意，感谢你的好心帮助。
既然我现在痊愈了，我想感谢你每天放学后帮助我学习功课。
Now that I have recovered, I want to thank you for helping me with my lessons everyday after school.
还有，亲爱的主，感谢你给我带来这些女士们，她们给了我无可估量的帮助。
And, dear Lord, thank you for bringing these women to me. They have helped me beyond measure.
我写信的目的是衷心感谢你在我遭遇那场可怕的交通事故时所给予我的最善意的帮助。
I am writing to express my heartfeltgratitude to you for your kindest help when I was involved in that terrible traffic accident.
发布博客文章或公开的感谢你得到了一个VC的帮助，帮你介绍某人或某事，之后VC就会收到一封电子邮件提醒他们。
Post a blog article or public thank-you when a VC helps, mentors or introduces you to someone or something, and the VC will get an email alerting them.
你的结论需要给读者收获，帮助他们看到不同的、新鲜的东西，或者读者由于个人的关注点而感谢你的论述。
Your conclusion gives your reader something to take away that will help them see things differently or appreciate your topic in personally relevant ways.
真诚的对他人说一声“谢谢”或是“哇，真是太感谢你了”是回报他人帮助的最好方式。
The natural response to somebody saying, “thank you” or “wow, I really appreciate you” is the discovery of reasons to respond in-kind.
如果你还发现一些对你和你的另一半之间的关系有帮助的方法的话，我很感谢你能告诉我！
Is there something you've found works really well for you and your partner? I'd appreciate your input!
你可能要感谢你的丘脑，根据研究显示这块大脑区域可以帮助人们熟睡。
You may have your thalamus to thank, according to research that suggests this brain region helps people sleep through bumps in the night.
至少，人们会感谢你主动提出帮助，并因此记住你。
At the very least, people appreciate that you asked, and they'll remember you for it.
令他惊讶的是，有人给他送来一台大彩电，并附了一张纸条，上面写着：“非常感谢你那天晚上在高速公路旁帮助我。
To his surprise, a giant console color TV was delivered to his home. A special note was attached.
我要感谢汤姆和美国商会，感谢你们提供的帮助，我们已经筹集了足够的款项，能够建成展示我国成就的第一流场馆。
I want to thank Tom and the Chamber for the help that you have provided as we have raised the money to have a first-class pavilion that will showcase our country. It is not too late.
真希望能有语言能表达我们的谢意，感谢你每日操持家务及给予我们的帮助。
Wish I could have the language to express our gratitude, thank you for your daily housework and give our help.
我想感谢你寄钱给“动物助手中心”——一个旨在帮助残疾人的组织。
I'd like to thank you for sending money to "Animal helpers", an organization set up to help disabled people.
最后我想说，通过这次比赛我极大地提升了自己的口语交流水平并帮助我增强了自信心。感谢你，新东方！
Finally, I do feel that through this competition I've greatly improved my oral and communicative skills and help me boost my confidence. Thanks again to New Oriental!
很感谢你能帮助，就像人们说得，做好事并不是谋图回报。
I appreciate you doing this, and as they say: No Good Deed Goes Unrewarded.
感谢您帮助我和立体式并感谢你们帮助美国乃至整个世界！
Thank you for helping me and Cloverleaf and thank you for helping America and the whole world!
我们感谢你们，并且赞扬你们以无私的行为去帮助你们的同伴在自己的旅程中很好的通过这黑暗时代。
We thank you and commend you for your unselfish ACTS to assist your fellow travelers on their journey through the darkness.
还感谢你的书，我发现其他方式来帮助清理假。
Also thanks to your book, I have discovered other ways to help clear up Candida.
真正的朋友或亲人会接受你的拒绝并感谢你提供的任何额外帮助。
A true friend or relative will be willing to accept no and then thank you for any additional help.
我们由衷地感谢你们给予我们在拍电影中的帮助。
Our grateful thanks are due to you for your help in the making of the film.
非常感谢你在我最近旅途上所给予的帮助。如果没有你的建议与指导，我就不可能在如此短的时间内获得如此大的收获。
Your assistance on my recent trip was much appreciated. Without your advice and guidance I couldn't possibly have achieved as much as I was able to in so short a period of time.
非常感谢你在我最近旅途上所给予的帮助。如果没有你的建议与指导，我就不可能在如此短的时间内获得如此大的收获。
Your assistance on my recent trip was much appreciated. Without your advice and guidance I couldn't possibly have achieved as much as I was able to in so short a period of time.
应用推荐