不像其他火车启动时发出震动和噪音，这列火车感觉非常平稳，如果你不往窗外看，你几乎看不出我们在移动。
Unlike other trains which start with a shake and much noise, this train felt so smooth that if you were not looking out of windows, you could hardly tell we were moving.
野生动物特别需要卓越的感觉诸如嗅觉，视觉，听觉甚至是感知极微小的震动的能力，因为这种感觉使他们得以幸存。
Wild animals in particular need to have excellent senses of smell, sight, hearing and even the ability to sense minute vibrations, because those senses help them survive.
由于进气口的一个小故障，两天来我们第一次感觉不到机身的震动。
For the first time in two days, the inlet door closes flush and all vibration is gone.
多重感受装置已经研制出来并在经过神经移植的截肢患者身上测试，转换接触、压力、震动、剪切力和温度的感觉。
Multisensory devices have already been developed and tested on reinnervated amputees, relaying sensations of contact, pressure, vibration, shear force and temperature.
CNN记者约翰·福尔斯称，人们感觉到了持续约1分钟左右的震动感。
They felt "a very quiet rolling sensation" that lasted for about a minute, according to CNN correspondent John Vause.
你可以感觉到那震动从你的胃流向头部，感觉到它把你的紧张和压力清除出去。
Feel the tingly vibration of your hum as it flows from your stomach to your head. Feel it clear away tight and tense energy.
地震从称为P -波的震动开始，P -波波长短，一般很少损害；人们甚至感觉不到。
Earthquakes begin with tremors called P-waves that have short wavelengths and generally do little damage; they may not even be felt by humans.
但这些清扫活动并不会妨碍科考站的正常运营，整个抬升过程异常平稳，站内科学家们只会感觉到轻微的震动。
And it's a smooth ride - station operations continue uninterrupted, and the scientists feel nothing but a slight vibration.
听觉和触觉都需要震动引起感觉神经兴奋。
Both hearing and touch, the scientists pointed out, rely on nerves set atwitter by vibration.
我们知道这些信息主要是被已转变信仰的人们接收到，它已经在内心激起震动并感觉到这些时候的重要性。
We know that these messages are received mainly by the converted, which have stirred within and sensed the importance of these times.
会看到一个发射和地面震动的感觉，而下方的脚在空中起火万圣节橙色和红色烟囱？
Going to see a launch and feel the ground tremble below your feet while the sky fires up in Halloween orange and chimney red?
一群来自瑞士日内瓦的朋友，享受著平底船缓和航行的宁静，没有吵杂声或震动的感觉。
A group of friends from the region near Geneva in Switzerland, are enjoying the quietness of their barge floating smoothly with no noise or vibration.
去剧院的路上，忽然，我们感觉到地底下在震动，一股热风向我们吹来，在我们身后把门狠狠摔上了，而气温迅速地开始爬升。
On the way to the theater, suddenly we felt the land beneath shake, a gust of very hot wind blew the door behind us shut, and the temperature went up acutely.
很多手机、黑莓依赖者说即便它们不在身边也能感到震动，或者总是感觉它们就在身上。
Many mobile phone addicts and BlackBerry junkies report feeling vibrations when there are none, or feeling as if they're wearing a cell phone when they're not.
问题19地震中哪种波形会让我们感觉到震动？
Question 19. Which seismic wave brings us shaking felt from an earthquake?
众所周知，在日本会频繁地感觉到地震引起的震动。
As we know, earthquake shocks can be felt frequently in Japan.
甚至经过驾车超速卡车的小屋她可以感觉它的可怕指弹震动。
Even through the cabin of the speeding truck she could feel its eldritch thrumming vibration.
我没有感觉到地震的最初震动。
他重复舒展，震动，并且扭转许多次，直到他感觉浆糊是足够牢固的。
He repeats the stretching, shaking and twisting many times until he feels the paste is firm enough.
有一天，一些绅士邀请我母亲外出，我感觉到了大门关闭的震动和他们离去的声音。
One day some gentlemen called on my mother, and I felt the shutting of the front door and other sounds that indicated their arrival.
发车很顺利，但不幸的是我却在第一弯道锁住了自己的轮胎，我因为轮胎受损感觉到了一些震动。
Good start, unfortunately I locked my wheels in the first corner and I flat-spotted my tyres, so I got a lot of vibration.
母亲不停地敲打房门，我能感觉到敲击房门的震动声，可我却坐在走廊的台阶上咯咯地笑。
She kept pounding on the door, while I sat outside on the porch steps and laughed with glee as I felt the jar of the pounding.
这件事给我特别大的震动，也给我留下了深深的印象，我从中感觉到了乐观的榜样力量。
What happened gave me a big shock and cut a deep impression in my memory. I learnt from it the stength of an optimistic role model.
冥想：当我们冥想，我们开始感觉我们灵魂的触摸，我们感到我们的震动在内在，不断的提升，灵魂与自我的合一。
Meditation: When we meditate, we begin to feel the touch of our spirit we sense our vibration increasing in an internal, eternal, melding of self with our soul.
声乐问题就其发声法而言，除了身体的运动震动这一先决条件外，主要是个观念问题，包括思想观念、感觉观念、审美观念等。
As for the way of sound production , the problem of vocal music is mainly about one's concept besides the vibration of body.
当在边缘上的压力超过摩擦力时，能量通过地震以波的形式释放出来，穿过地壳造成我们所感觉到的震动。
When the stress on the edge overcomes the friction, there is an earthquake that releases energy in waves that travel through the earth's crust and cause the shaking that we feel.
朋友们正把玩的时候，我突然感觉体侧有震动。我伸手去掏手机，意识到它并不在那里。
While they were looking at it, I felt this vibration on my side. I reached down to grab it and realized there was no BlackBerry there.
朋友们正把玩的时候，我突然感觉体侧有震动。我伸手去掏手机，意识到它并不在那里。
While they were looking at it, I felt this vibration on my side. I reached down to grab it and realized there was no BlackBerry there.
应用推荐