他认为,为了使人们可以理解这个世界,人的意识必须给从外界获得且不断变化的感觉资料加上某种结构。
He argued that in order for human beings to interpret the world the human mind had to impose certain structures on the flux of incoming sense-data.
在我们组织团队、准备资料及练习回答问题的过程中,我感觉我对这个体育队有了前所未有的紧密联系。
As we organized teams, prepared resources and practiced answering questions, I felt more connected than I ever had to any sports team.
这样即使他们已经知道所提交的资料,也没有一个观众会离开,而他们享受他们比节目主持人领先一步的感觉。
That way no one is left out, and even if they already understand the information being presented, they enjoy the feeling that they are already one step ahead of the program's hosts.
我查资料,感觉(无性)很符合我。
清单3中的语法看上去应该很熟悉;如果您感觉到不知所措,那就请查阅参考资料部分找一些Python文档的链接。
The syntax in Listing 3 should seem fairly familiar; if you're feeling lost, please check the Resources section for some links to Python documentation.
他会让你感觉出个案的大概以及包含了何种型态的资料。
It should give you a feeling for what the case is about and the types of data it contains.
准备工作做的越多,面试的时候才会感觉越轻松,例如想好常见面试问题的答案,仔细搜寻关于这家机构和工作的相关资料。
The more preparation you have done, such as working out answers to common interview questions, and doing careful research on the organisation and job, the more relaxed you will feel.
一些天前,我在内部网聊天室上聊天时,我看见一个没见过的网名出现在我眼前,我就看看了她的注册资料,看过后感觉到有点激动。
A few days ago, when I was chatting with people on the intranet, I saw a new nickname appeared in my eyes. As I had checked the information about it, I felt a little excited.
目的:补充正常胎儿前庭感觉上皮的解剖形态学资料。
Objective: To evaluate normal vestibular sensory epithelium morphology in fetus.
分析坡度和ET资料后,他推测在LOM人员中,对离焦感觉的敏感性不如正视眼那么高。
From analyzing the data of the slope and et, he speculated that the sensory system in LOM subjects might be less sensitive to defocus than that of emmetropic subjects.
她的资料收集和慷慨分享她的研究有许多土著人在世界各地,揭露那些我感觉到,但是没有语言。
The information she has gathered and generously Shared in her study with many indigenous people around the world, shed light on that which I sensed but had no language for.
目的 :研究舌快反应传入纤维终止于三叉神经感觉主核形成的突触类型及与突触后膜树突的关系 ,为神经生理学研究和神经解剖学研究提供参考资料。
Objective: To study the relationship between the synaptic types of the fast adapting lingual afferent terminals and the postsynaptic dendrites in the principal trigeminal nucleus in cats.
目的 :研究舌快反应传入纤维终止于三叉神经感觉主核形成的突触类型及与突触后膜树突的关系 ,为神经生理学研究和神经解剖学研究提供参考资料。
Objective: To study the relationship between the synaptic types of the fast adapting lingual afferent terminals and the postsynaptic dendrites in the principal trigeminal nucleus in cats.
应用推荐