当思考可以帮助你得到感觉正确而清晰的答案时，那恭喜你，实在是太好了！
When thinking is helping you find clear answers that feel right to you, excellent! Feel free to use it.
为了感觉正确的腹隔膜式呼吸的呼吸，穿着宽松的衣服，躺在地上。
To get the feel of proper diaphragmatic breathing, wear loose clothing and lie on the back.
所以第一课，跟随你的感觉，如果感觉正确，向前走，如果感觉不对，不要做。
So, lesson one, follow your feelings. If it feels right, move forward. If it doesn't feel right, don't do it.
这个练习帮助你去想象与完成准确的蹄迹路线，在圈乘上去感觉正确与平衡的曲挠。
This exercise helps you learn to visualize and execute an accurate track, while establishing a feel for round circles with correct and even bend.
有些人没有“感觉正确”，因为他们没有所希望的家庭情况，或者，过去期待中的经济情况。
Some people don't "feel right" because they don't have the family situation they want, or the financial situation they expected.
我不认为与牧师有关系，然而我尊敬他们，因为他们通过他们的教导带来和带来他们感觉正确的事物。
I don't identify with the priests yet I honor them for they bring through what they were taught and what they feel is the right thing.
而我学到了那一课，当你做你本来就适合的工作，它感觉正确，而且每天都是个红利，不管你得到的薪水有多少。
And I got that lesson. When you're doing the work you're meant to do, it feels right and every day is a bonus, regardless of what you're getting paid.
他们在等候别人，还有环境的降临，来为他们提供明显的许可，去做感觉正确的事情，因为这么做，他们使自己无力。
They were waiting for other people and the arrival of circumstances to give them explicit permission to do what felt right, and by doing so, they were rendering themselves powerless.
独特的设计和奢华的空间，梅特洛·珀勒酒店日内瓦拥有世界一流的瑞士人的热情好客和保证客人感觉正确与完美的设施和现代的舒适的家。
With distinct design and lavish Spaces, Hotel Metropole Geneve boasts world-class Swiss hospitality and ensures guests feel right at home with impeccable amenities and modern comforts.
你的感觉总是正确的，但是那些感觉的根基可能建立在谎言之上。
What you feel is always right, however, the root of those feelings may be based on lies.
我很惊讶地发现，我那天一点也不紧张，只有一种平静的感觉，觉得这绝对是一件正确的事情。
I was surprised on the day to realise that I had no nerves, just a calm feeling that this was absolutely the right thing.
但是，总的说来，对眼下的事情我依旧感觉良好：国家正朝着正确的方向前进，对我工作业绩的支持率也在高位，而且我们仍有很多事要去做。
Yet, on balance, I still felt good about where things stood: the country was moving in the right direction, my job rating was high, and we still had plenty to do.
但对于投资者而言，感觉自己能核实资产价格是否正确依然重要，这部分也是因为行政管理服务业的整合。
But it's still important for investors to feel like they can verify that asset values are right, in part because the administration business is consolidating.
教授2：对的，教授1：而且你可以使它跟你想的一样真实，教授2：完全正确，教授1：你轻率对待那里感觉的差异吗？
Prof 2: right Prof 1: and you can make it as real as you want Prof 2: That's right Prof 1: Did you play with the differences of feeling there?
虽然关于痛苦的位置信息被准确的处理了，但大脑在正确整合这些信息和感觉性的有关的信息时，遇到困难。
Although the information about the pain's location was accurately processed the brain had trouble integration this information correctly with information about the nature of the sensation.
虽然关于痛苦的位置信息被准确的处理了，但大脑在正确整合这些信息和感觉性的有关的信息时，遇到困难。
Although the information about the pain's location was accurately processed, the brain had trouble integration this information correctly with information about the nature of the sensation.
如果那些信息无法帮你做出正确的决定，只能让你感觉痛苦，为什么还要继续接受它们呢？
If information isn't helping you make decisions and only makes you feel miserable, why are you consuming it?
正确的事奉会使你有在逆流里游泳的感觉。
Doing ministry properly should make you feel like you'reswimming against the tide.
但是，当一个人非常重视正确行事的时候，难免有时感觉羞愧。
But when one is acutely concerned about doing the right thing, it can be difficult not to feel guilty on occasion.
而你记住了演讲稿，你就不会在乎单词的发音是否正确，而只是跟着正确的感觉走。
Because when you memorize it, it stops being about getting the words right and starts being about getting the feeling right.
我因工作需要到多伦多开会，那天早上在饭店醒来，我把我的双手放在腹部上，想在床上多躺几分钟，突然觉得自己好像怀孕了，并满怀信心的相信，我的感觉是正确的。
I lay in bed for a few minutes with my hands on my abdomen, believing that I might be pregnant and hoping with all my heart that I was right.
如果这是正确的，如果这种说法正确，那么，我们不得不说，我们不需要诉诸灵魂来，解释情感和感觉。
If that's right, if that's the right thing to say, then what we have to say is, "we don't need to appeal to souls in order to explain emotions and feelings."
如果你感觉对于面试官的提问你就是不能做出正确的回答，试试换个策略--问面试官一些你自己的问题。
If you feel that you just aren't giving the right answers to aninterviewer's questions, try changing tactics -- and ask theinterviewer a few questions of your own。
这个进步没有敲打岩石和演奏交响乐之间的差别那么大，但感觉它是向一个正确的方向迈出了一大步。
It's not quite the difference between banging rocks together and conducting a symphony orchestra, but it feels like a good step in the right direction.
你可以通过一个简单的提醒帮助人们做正确的事情：“假设你是你的客户，你刚才所说的将会给他们什么样的感觉？”
You can help people do the right thing with a simple reminder: "Pretend you're the client. Will what you just said make sense to them?"
你可以通过一个简单的提醒帮助人们做正确的事情：“假设你是你的客户，你刚才所说的将会给他们什么样的感觉？”
You can help people do the right thing with a simple reminder: "Pretend you're the client. Will what you just said make sense to them?"
应用推荐