相当长一段时间,我一直在电子行业工作,但是我感觉我需要拓展我的知识和技能。
I've been working in the electronics industry for quite a while, but I feel I need to broaden my knowledge and skills.
她还需要感觉来做她最喜欢的事情之一——喝咖啡。她说:“纸质咖啡杯的问题在于,我的手会紧紧握住,直到握得很稳为止。”
She also needs feeling to do one of her favorite things, drink coffee. "The problem with a paper coffee cup is that my hand will close until it gets a solid grip," she says.
我有一种感觉这个挑战吸引了他。他所需要的只是一点说服。
I had a feeling that the challenge appealed to him. All he needed was a nudge.
丹纳赫说,“在一个我不需要工作的世界里,我可能会感觉非常不同”——也许不同到足以让他全身心投入到一个爱好或一个充满激情的项目中去。
Danaher says, adding, "In a world in which I don't have to work, I might feel rather different"—perhaps different enough to throw himself into a hobby or a passion project.
我宁愿自己是疯子,也不愿成为那种在情况需要时不哭泣,或者根本不让自己有任何感觉的人。
I'd rather be crazy than be the kind of person who wouldn't cry when the situation called for it, or who wouldn't let herself feel anything at all.
不知为何,我感觉有需要写写这些人,他们为了书籍而生,无论发生什么事都坚持做售书业,但我花了一段时间来让故事成形。
I felt a need to somehow acknowledge people like that, the ones who lived for books and kept selling books no matter what, but it took a while for the right story to develop.
那天我女儿结婚,在去招待会的路上,菲利浦说他感觉不舒服需要回家休息。
We were at my daughter's wedding, on our way to the reception, when Philippe told me he needed to go home as he wasn't feeling well.
“我认为他们感觉到更大的责任,他们需要为他们的国家而行动”。
I think they feel a larger duty, that they need to do this for their country.
触摸着它,我可以感觉当年非洲大草原上是如何的一番景象,例如需要切割生肉,需要从猎物身上活生生地切割进去,就为了一餐裹腹之食。
Holding this, I can feel what it was like to be out on the African savannahs, needing to cut flesh for example, needing to cut into a carcass, in order to get a meal.
我转移兴趣到下一件东西,我需要升级,我在寻找下一个能让我感觉更好的东西。
I need an upgrade. I'm in search of the next thing to make me feel better.
我现在知道我当时内心深处有一种舒服的感觉,我知道他仍然在那里,在我需要他的任何时候他都在那里——一直都在那里,街的对面。
I know now that I did feel a sense of comfort in the very back of my mind knowing he was still there, always there, across the street, anytime I needed him.
我没感觉到,解决这些无尽的悔恨的问题的需要。
I don't feel the need to resolve that problem about the infinite regrets.
有些天我感觉自己很能跑,简直不需要停下来,有些天我又只能勉强跑个20分钟。
Some days I feel like I can run and never stop, some days I can barely finish a 20-minute run.
今天早上7点,我起床的时候感觉很糟,但我需要钱,所以我还是坚持工作。
Today at 7am I woke up feeling ill, but decided I needed the money, so I went in to work.
这几次我都睡的很好,感觉上如果我做梦了(眼动睡眠),我只需要15分钟的小睡就可以让我的精神焕然一新。
Those are the best naps of all, leaving me feeling the most refreshed and awake. Even a 15-minute nap can totally refresh me if I have a dream (REM sleep).
“我还感觉到我的经理并不明白我日复一日地工作是需要什么。”他说。
"I also felt like my manager didn't understand what I needed day to day to do my job," he says.
时光飞逝,我戏剧般的改变了以帮助别人为焦点,当我努力去满足家庭和不断增长的教堂的需要的时候,无论是情感上还是身体上我都感觉到我已经消耗殆尽了。
I so dramatically changed my focus to help others that over time, I burned out. I became emotionally and physically depleted as I tried to meet the needs of my family and our growing church.
我那个的朋友说,“邻居借我东西时,让我觉得有人是需要我的,我喜欢这种感觉。”
My friend said, "When my neighbor borrowed my stuff, it made me feel like I was needed, and I liked that feeling."
当我开始收集有关睡眠的研究时,我越来越感觉到我需要把睡眠当成生活中最重要的事。
As I began to gather research about sleep, I felt increasingly compelled to give it higher priority in my own life.
一旦你感觉到了,我想我们已经得到了需要的,从这门课中得到的。
And once you get that feel and I think you will have gotten what is needed to be gotten out of this course.
我需要相信一种更强大的力量,让我感觉到我的孩子,他的生命是安全的,他的生活是平静的。
I need to believe in a greater power; to feel my boy is in safe hands and at peace.
我感觉它没效果,我想可能是我自己的问题,但是我不想再没完没了地接受‘补救听析’了,他们跟我说我需要补救一下。
I felt it wasn't working, and figured that could be my fault, but did not want the hours of ‘repair auditing’ that they would tell me I needed to fix it.
我个人最喜欢办公室一角的阅读专用椅,喜欢身在一大图书馆被书籍包围的感觉,而且大家都知道图书馆需要安静。
My personal favorite is a reading chair in the corner of my office, I like the feeling of being in a big library surrounded by books, and everyone knows that you need to be quiet in the library!
我感觉已经准备好了,因为我们昨晚已经进行了试拍,没有需要改变的地方了。
I felt prepared, though, because I had done the small test the night before. Nothing was left to chance.
我感觉一些事情,然后我需要能沮丧的感觉,并谈谈我的想法。
I feel things and I need to be able to get upset and talk about how I'm feeling.
我感觉一些事情,然后我需要能沮丧的感觉,并谈谈我的想法。
I feel things and I need to be able to get upset and talk about how I'm feeling.
应用推荐