如果她有任何不舒服的感觉,她应该大声说出这句话:“我希望我没有感冒。”
If she feels uncomfortable in any way, she is to mutter out loud the phrase, "I hope I'm not getting a cold."
这味道很糟,感觉就像我的胸口里有维克斯达姆膏(感冒药名)。
It tastes awful, and it feels like Vicks vaporub in my chest.
以下方法是如何停止感冒在它持续发生之前,和感觉明天更好。
Here's how to stop a cold before it takes hold — and feel better by tomorrow.
或许鸡汤让感冒和流感患者感觉好些的原因仅仅只是其中的热汤。
Perhaps it's simply the hot liquid in chicken soup that makes cold and flu sufferers feel better.
以后的几天里你不思茶饭,但是感觉从来没有这么好,而且发现感冒已经好了。
For days after, you don't eat but you've never felt better and you've noticed your cold is cured.
如果小孩感冒了或者你感觉自己也可能快要病倒了,请调整饮食。
If your child has a cold or you feel like you might be coming down with one, tweak your diet.
“最大的变化是在我平静的精神和安逸的感觉,”她说,“我没有年轻时那么频繁地感冒。”
"The greatest change is in my peace of mind and sense of ease," she says. "I don't get colds as often as I did when I was younger."
b:哦,你是不是感冒了A:我也这样认为我感觉不舒服是一个极其普遍的词组,意思是生了点小病。
I was feeling under the weather. B: Oh, did you have that cold that everyone's had? A: I think so. Under the weather is an extremely common expression, meaning a little ill or sick.
这种病的来临如此突然:头天晚上睡觉时我只是觉得很口渴,就像人们得了感冒时醒来时候感觉到的嗓子痛。
It came on very suddenly. I had gone to bed feeling oddly thirsty, in the way that you do when you're getting a cold, and woke up with a sore throat.
在纽约之行的最后几天我得了轻微的感冒,我感觉很快就恢复了。
I had a mild cold near the end of the New York City trip, and I seemed to recover just fine.
斯科菲尔德在生产的前几天感觉到了类似感冒的症状,并且对她的溃疡医疗了几个月。
我的感觉是,那些喜爱自己工作并觉得自己很重要的人比那些持相反态度的人较少得感冒。
It seems to me that people who like their jobs and feel indispensable succumb to fewer colds than those who don't.
当我们患了感冒,我们可以观察和感觉到身体里的防卫系统开始运作。
When we get a cold, we can see and feel our body's defence systems activating.
一个新的研究表明,孤独的感觉会通过社交网络传播就像感冒一样。
A new study suggests that feelings of loneliness can spread through social networks like the common cold.
可是大会筹备这么多天,反馈回来的各种信息喜忧参半,给我的感觉就是这个大会除了草根站长,整个山西对这样的大会不太感冒。
But the preparation of so many days, feedback back all of the information, make me feel mixed is the conference in addition to the grassroots webmaster, shanxi such conference will not too cold.
而事实上,他只是每当感觉要感冒时就服用自制的胶银所以导致了皮肤变蓝。
It turned out he'd been taking a homemade version of colloidal silver whenever he felt a cold coming on.
尽量别吃药是药三分毒;这些非处方药也许可以帮你缓解感冒的症状,这样感觉是能好一些,但是通常情况下感冒还是让它自愈比较好。
Avoid taking over-the-counter medications. Suppressing the symptoms through medication may make you feel temporarily better, but it's usually best to let your body heal itself.
幸运的的是我的感冒很快就好了,今天早上一起来自我感觉良好。
Fortunately, my cold disappeared under the combined efforts of pills and a good night's sleep and I feel better than ever this morning.
这个茶在冬季喝很好,一旦我感觉要感冒了我就每天喝至少喝一杯。
This is a good tea to have around during cold season. I try to drink a cup daily or more if I feel a cold coming on.
如果感觉到已经开始流鼻水、连续打喷嚏、有点头痛,就快要感冒了!
If you are starting to have running nose, sneezings and a bit of headache seemingly getting a flu?
只要一有咳嗽,不管多轻微的,我都要给3岁的儿子吃这个糖浆,我感觉它不但能让喉咙舒服,也能马上将感冒制止。
Upon a first cough, however slight, I have given this syrup to my son since he was 3 years old. I feel it not only soothes his throat, it at times has nipped a full blown cold in the bud.
“我哭了,我找不到词来形容当时的感觉,就在第二天,母亲的病,但她高兴地说:“你没有感冒!”
" I cried, I cannot find the words to describe the feelings at the time, the very next day, mother's illness, but she said happily:" you did not catch a cold! "
天气终于变冷,感觉到冬天的气息了,几乎所有我认识的人都感冒。
It's finally cold and wintery and almost everyone I know has a cold of some kind.
感染疟疾的症状和感冒一样,最常见的(患者会)发高烧,打寒战,肌肉酸痛并且感觉四肢疲软。
Symptoms of malaria are similar to flu, a high fever, shaking chills, muscle aches and tiredness being the most common.
无论你采取什么疗法,感冒痊愈都需要五到十天时间,因此专注于治疗症状,让自己感觉舒适吧。
It takes from five to 10 days, no matter what you do, so focus on comfort.
无论你采取什么疗法,感冒痊愈都需要五到十天时间,因此专注于治疗症状,让自己感觉舒适吧。
It takes from five to 10 days, no matter what you do, so focus on comfort.
应用推荐