当你感觉到希望不在的时候，看一下自己的内心世界，搜索一下自己的灵魂，你会找到一个英雄就在你心中。梦想也许很难实现，但是不要让任何人偷走你的梦想。
When you fell hope is gone , look inside you and search your soul. you will find a hero lies in you . Dreams are hard go follow, but don't let anyone steal you dream.
当你感觉到希望不在的时候，看一下自己的内心世界。搜索一下自己的灵魂，你会找到一个英雄就在你的心中。梦想也许很难实现，但是不要让任何人偷走你的梦想。
When you feel like hope is gone, look inside you and search your soul. You will find a hero lies in you. Dreams are hard to follow, but don't let anyone steal your dream.
他一定感觉到整个城市的希望现在都落在他肩上。
And he must feel that the hopes of an entire city are resting on his shoulders.
我之所以想拍这部片子是因为我开始感觉到在亮处我没被注意过，而我希望被注意。
I wanted to make this film because I started to feel like I wasn't being seen in the light that I wanted to be seen in.
观众希望感觉到良好的，稳定的发挥，喜剧演员需要自然流露，把个人的不安全感抛在一旁。
An audience wants to feel like it's in good, stable hands, and a comedian needs to exude that tone while putting aside her own insecurities.
没有人想尝试被忽略的滋味——希望被大家喜欢、感觉到自己是朋友圈里的一份子，这很自然。
Nobody wants to feel left out of things - it's natural to want to be liked and feel as if you're part of a group of friends.
因为她关心这个男人，希望他感觉到被人爱护并且觉得自己很重要。她表现出了尊重。
Because she cared about this man and wanted him to feel loved and important, she showed respect.
回望过去，我希望有人能告诉过我，我所感觉到的正是抑郁，我能得到帮助。
"Looking back, I wish someone could have told me that what I was feeling was depression and that help was available."
它感觉到已无力脱身，希望能够集中精力处理来自于阿塞拜疆和俄罗斯等棘手成员国的案件。
It feels swamped and would like to concentrate on cases from tough member countries such as Azerbaijan and Russia.
“我们希望司机们感觉到，留在车内比走到车外更有益于健康，”日产的工程师如是说。
'We want drivers to feel that they are healthier staying in the car instead of on the outside,' a Nissan engineer said.
跟1930年代一样，人们强烈地感觉到，这个希望之乡不能承诺任何东西，甚至毫无希望。
As in the 1930s, there is a powerful feeling that the Promised Land promises nothing, not even hope.
人们希望明确自己的工作与团队整体目标之间存在的联系，因为这能让他们感觉受到团队的重视，感觉到自我价值的存在。
They want to see the link between their work and the team's overall purpose because that's how they will feel both valued and valuable.
相信它会发生，希望它会发生和感觉到事情在发生，相信想象的魔力和你在脑海里设计的画面，你正到达潜意识的深处而感到昏昏欲睡和想睡觉。
Imagine, or picture in your mind, that you are reaching down into the depths of your unconscious potential for feeling drowsiness and sleep.
我是想要和你在一起的人，在内心中也深深的希望你也感觉到它。
I'm the one who wants to be with you; deep inside I hope you feel it too.
在Pauline孤单地滑向那未知的国度时，我们尽自己所能给她一些支持。希望她能感觉到，虽然离别是可怕的，我们的爱依然在她身边。
We did our best to support her as she slipped, alone, into that "undiscovered country"; trying to make her feel that, however terrible the parting, she was surrounded by our love.
这里有一些方法能让你避免感觉到饥饿，不会放纵自己，希望你能一步一步减轻体重。
Here are some ways you can avoid feeling hungry, with overindulging, and hopefully lose weight in the process.
我希望我们……就这样一块儿坐着，我反而能感觉到一种极大的平静。
What I would like is us... together as we are here. It gives me a sense of 9 infinite peace.
胣我不是一个善言谈的人，但是我会用我的实际行动让你感觉到，我是真的很爱你的，所以希望你给我一个照顾你一辈子的机会，然后一起慢慢变老，好吗？
I am not a good speech, but I will use my practical action to make you feel, I really love you, so I hope you give me a chance to take care of your life, and then slowly grow old together, okay?
更有可能的是，你只会感觉到羊水汹涌而出——至少希望如此——宫缩更快更强烈，好让你宝宝移动。
Chances are, all you'll really notice is a gush of water, followed soon-at least that's the hope-by harder and faster contractions that will get your baby moving.
两个死心的人，在一起希望彼此能够取暖，却因为彼此的寒冷，只感觉到越来越冷。
Two dead person, hope each other can together to keep warm, but because each other's cold, only feel colder and colder.
然而，当我亲身经历随着这一神圣职业而来的无望和希望，我感觉到自己内心的巨大变化。
But I sensed all of that changing as I experienced both the hopelessness and the hopefulness that comes with this noble profession.
若没有救主来赐下能力，堕落的人类就永远没有希望能感觉到与撒旦为敌。
Without a Saviour to provide the power, fallen man had no hope of ever feeling enmity against Satan.
所以今天我们为你们不醒的伙计们准备了一个床头故事，希望你们将醒来感觉到即将照耀你们的新世界之光的新鲜。
So we have come up with a sort of bedtime story for you sleepy ones to dream about in hopes that you will wake up feeling new and refreshed in the light of the new day that comes to shine upon you.
我们希望你方会感觉到，我方这一让步是解决困难的一种圆满的办法。
We hope you will feel that this concession on our part is a satisfactory solution of the difficulty.
他们通常不希望穿长裤，长袖衣服或者夹克，因为他们动手和脚的时候总会感觉到纤维蹭到皮肤。
They often don't like wearing long pants, long sleeves or jackets because they constantly feel the wrinkling of the fabric against their skin when they move their arms or legs.
他们通常不希望穿长裤，长袖衣服或者夹克，因为他们动手和脚的时候总会感觉到纤维蹭到皮肤。
They often don't like wearing long pants, long sleeves or jackets because they constantly feel the wrinkling of the fabric against their skin when they move their arms or legs.
应用推荐