和人们在一起不会让你感觉不自在。
Getting together with group of people is not likely to be something that makes you uncomfortable.
要是有同学感觉不自在,不强迫你们参与。
Those of you who don't feel comfortable doing it, you don't have to do it.
每天做一些你不想做的事或你感觉不自在的事。
Every day you should do something you don't want to do - or feel uncomfortable doing.
你或你的孩子没把手机带在身旁时会感觉不自在么?
Are you are your teen uncomfortable if you are out of reach of your cell phone?
选择瑜伽和有氧运动的录像,自己在家练习,在众人面前穿太少,你会感觉不自在。
For exercise, try yoga and aerobics videos at home alone. You're not yet comfortable scantilyclad in front of others.
当你想要接近别人的时候,你会因为太亲密而感觉不自在,所以你试图让伴侣保持在一臂之遥。
While you do want to be close to others, you feel uncomfortable with too much closeness and tend to keep your partner at arm's length.
我肯定你们所有人都参与过社交场合,而且你们中的许多人在和陌生人交谈时会一直感觉不自在。
I am sure you all go to social interactions and many of you feel uncomfortable talking to new people all the time.
如果有幸能出国旅游或在夏威夷度假胜地(注:国内度假胜地),记着一些同事也许正感觉不自在。
If you're lucky enough to be able to travel abroad or relax at a Hawaiian resort while on vacation, remember that some of your colleagues may be sticking closer to home.
对于任何人来说,如果独自坐在餐厅吃早餐会感觉不自在的话,那一个人的旅行可能就是望而却步了。
For any of you who may feel uncomfortable even sitting alone at a diner to have breakfast, taking a trip by yourself might seem daunting.
对于任何人来说,如果独自坐在餐厅吃早餐会感觉不自在的话,那一个人的旅行可能就是望而却步了。
For any of you who may feeluncomfortable even sitting alone at a diner to have breakfast, taking a trip byyourself might seem daunting.
作为一个23岁的人,和大部分中年人在一起相处难免让人感觉不自在,你必须不断的表现自己,月复一月。
It was uncomfortable, being 23 in a room of mostly middle aged people. You just have to keep showing up, month after month.
天秤座是有名的“伴侣星座”,但这不是因为他们对另一半的需求源于内心,而是因为它是风象星座,他们超凡脱俗,而且如果没有另一半让他们觉得完整的话,他们始终感觉不自在。
Libra is known as "the relationship sign", not because it's driven by matters of the heart. It's an air sign, fairly detached, and never feels comfortable without another half to make it feel whole.
桑迪将身体探过桌子,他的脸贴近布拉德的脸,使布拉德感觉很不自在。
Sandy leaned across the table, his face uncomfortably close to Brad's.
要你去管理一些年龄比你大的人确实是一个不小的挑战,感觉很不自在,很不真实。
It's been challenging at times to have employees who are older [than me]. It feels a little uncomfortable [and] unreal.
男人可能有种不自在的感觉,女人能读懂人的思想或人内心的想法,布里曾丹说。但女性的自觉更多的是她的生理本能,而非高深莫测。
Men can have the uncomfortable feeling that women are mind readers or psychics, Brizendine said. But women's intuition is likely more biological than mystical.
巴菲特加上一句“不幸的人总是在感觉合适的时候买经股票,然后在头条让他们不自在时卖出。”
"The hapless ones bought stocks only when they felt comfort in doing so and then proceeded to sell when the headlines made them queasy," Buffett added.
他说他想学习阿尔巴尼亚语,但最终他发现这太难了,不会阿语的话,在普里·施蒂纳会感觉很不自在。
He says he tried to learn Albanian but found it too hard. Without it he feels uncomfortable going to Pristina.
带本书或报纸去看(这可以减轻你不自在的感觉)。另外,带一本有趣的书,也会给看过的人提供谈话的理由。
Bring a book or newspaper to read (this will make you feel less self conscious). Plus, having an interesting book with you will give others an excuse to start a conversation if they've read it.
你的身体在以一种微妙的方式告诉你出现了某种不自在的感觉。
It's your body's subtle way of telling you that something strange is going on.
你觉得自己和身边的朋友们不一样,这让你很不自在。但是你又不敢跟朋友们说你对自己这个新身份的感觉。
You feel uncomfortably different from your friends and you're afraid to tell them how you feel about your new status.
感觉不舒服或不自在:由于心脏挤压、胸闷疼痛或有压迫感,人们就会感到不舒服。
Feeling of discomfort or uneasiness: It causes uncomfortable feeling such as squeezing ofthe heart, fullness or pain in the chest or pressure in the centre.
和老人住在一起,第一个感觉就是不自在。
The first feeling of living with my parents-in-law was uneasiness.
与坦率友善的莉莉合作,让尼娜感觉很不自在,心理上受到的压力开始在她身体上显现出来。
As Nina forms an uneasy alliance with the open and friendly Lily, the pressure seemingly begins to manifest itself on her body.
放弃一些自己重视的事情可能会感觉很不自在,但是从大局着眼能帮我意识到,整个公司的成功比一个小项目的失败更加重要。
It can feel unnatural to give up on something I care about, but looking at the bigger picture helps me realize that my company's success is more important than a pet project that isn't working out.
放弃一些自己重视的事情可能会感觉很不自在,但是从大局着眼能帮我意识到,整个公司的成功比一个小项目的失败更加重要。
It can feel unnatural to give up on something I care about, but looking at the bigger picture helps me realize that my company's success is more important than a pet project that isn't working out.
应用推荐