目的：探讨临床药师在抗感染目标治疗中的作用。
Objective: To explore the role of clinical pharmacists in anti-infective target therapy.
HAART以病毒本身为靶子，与这种疗法使用的药物有所不同的是，二甲胺四环素采取的是导向目标追踪方式，调节免疫系统的主要行动者以及HIV感染目标T细胞。
Unlike the drugs used in HAART which target the virus, minocycline homes in on, and adjusts t cells, major immune system agents and targets of HIV infection.
改善对感染艾滋病毒的婴儿的护理是其中一个目标。
One of the goals is to improve care for babies infected with H.I.V..
态度是具有感染性的，它可以使你获得动力，甚至可以感染你周围的人，推动你向目标努力。
Attitude is contagious and it will help to motivate you, and even those around you, to drive you towards your goal.
人们呕吐、腹泻会把沙门氏菌排出体外，不过这一点也被它们利用了，因为这是它们感染下一个目标的绝佳途径。
And the little buggers also use our attempts to expel them with vomiting and diarrhea. Those are both excellent ways for the bugs to get to their next victims.
设定这项目标是基于当时对发展趋势的观察，但当时没有人预料到艾滋病毒感染的增长如此之大，特别是在南部非洲。
The goal was based on the trend observed up until then, but no one could have predicted the massive increase of HIV, particularly in southern Africa.
次要目标为感染发病率、住院时间、抗真菌治疗时间、首次发热时间和药物的安全性。
Secondary objectives were incidence of infections, length of stay in hospital, time to antifungal treatment, time to first fever, and drug safety.
本联赛的目标是利用NBA的影响力感染和鼓励更多的青少年加入到篮球运动中，通过比赛来体悟这项运动的快乐和正能量。
The objective of the League is to leverage the excitement of the NBA and to inspire and engage more young people to participate in basketball by having a fun, positive first experience with the game.
他们的目标是病毒习惯于感染细胞的区域，研究人员写道。
They target a region of the spike the virus USES to infect cells, the researchers wrote.
“这是我们的目标——零个新感染者，零侮辱以及零个艾滋死亡，”潘基文先生在纽约一个关于艾滋病的联合国峰会上提到。
"That is our goal - zero new infections, zero stigma and zero Aids-related deaths," Mr Ban said at a UN summit on Aids in new York.
方法对2002 ~ 2004年医院感染常规监测与目标监测资料进行对照分析。
Methods the routine monitoring and the target monitoring documents of our hospital from 2002 to 2004 were comparatively analyzed.
目的通过对目标人群开展医院感染的监测与分析，评价医院感染监测结果的质量。
Objective to evaluate monitoring result's quality of nosocomial infection by analysis and surveillance for the objective.
既然感染型文本的译文形式通常是以目标语为导向的，因此有必要进行中英文城市介绍的对比性研究。
Since the translation of the operative text is usually adapted to TT-orientation, it is necessary to do the comparative study between Chinese and English city introductions.
表明在肠线虫病低感染地区，目标化疗是一种有效的防治新措施。
It indicated that the target chemotherapy was a new effective approach for comrol intestinal nematodiasis in low infection comnunity.
面对HIV病毒，能够阻断感染的抗体将突出在病毒表面的蛋白作为捕捉目标，这些蛋白就如同从病毒膜内长出的尖刺。
The face of HIV virus, the antibody can block the infection will be highlighted in the HIV surface protein as the capture target proteins from the virus membrane as the spines grow.
设定这项目标是基于当时对发展趋势的观察，但当时没有人预料到艾滋病毒感染的增长如此之大，特别是在南部非洲。 。
Thee goal was based on the trend observed up until then, but no one could havepredicted the massive increase of HIV, particularly in southern Africa.
目标感染在激活对象、复杂程度等方面不同于单纯的行为模仿，在行为性质、意识水平等方面又区别于观察学习。
Goal contagion is not only different from behavior imitation in the activated objects and the extent of complexity, but also different from observational learning in the conscious level.
这些试验项目的目标是找出减毒活SIV保护非人灵长类动物免受SIV感染的机制。
These pilot projects aim to find out the live attenuated SIV to protect non-human primates infected with SIV from the mechanism.
使用单位可以根据自己的实际情况运用该软件开展相应的医院感染综合性及目标性监测、特殊耐药菌株监测及医院感染的预警系统监测。
The system can be used for the general and objective detection in the hospital infection, the detection of special bacteria resistance and the detection warning system in hospital infection.
目的为了解我院医院感染基本情况，为进一步制定医院感染监控措施、有效开展目标性监测提供依据。
OBJECTIVE To provide evidences for working out methods of nosocomial infection surveillance on the basis of investigation of nosocomial infection in our hospital.
目的试图从确立医院感染管理指标体系及目标树入手，建立医院感染管理的评价模式。
Objective This paper was aimed to explore the assessing model for the hospital infection management through the establishment of the Goal Tree and groups of indices.
方法采用目标性监测的方法对神经外科病人术后下呼吸道医院感染发病率及相关危险因素进行调查分析。
Methods Objective monitoring method was used to studied the incidence and the related risk factors of nosocomial infection of lower respiratory tract.
他们的制作方法如下：首先制造一种病毒来表达该激酶的基因，之后感染和目标记忆相关联的大脑区域。
They did this by engineering a virus to express the gene for the kinase, and then infected specific areas of the brain involved in memory.
变得更好也是弗莱彻的目标，他希望能从年初的病毒感染中尽快走出来。
Getting better is also Fletcher's aim as he continues his quest for full match fitness following his recovery from a virus earlier this year.
变得更好也是弗莱彻的目标，他希望能从年初的病毒感染中尽快走出来。
Getting better is also Fletcher's aim as he continues his quest for full match fitness following his recovery from a virus earlier this year.
应用推荐