感恩的奇迹在于，它能改变你的看法，以至于改变你看到的世界的看法。
The miracle of gratitude is that it shifts your perception to such an extent that it changes the world you see.
骗子们怀揣着看似高洁的灵魂，以金融奇才的面目出现，他们把骗局装扮成一件礼物，慷慨大方地馈赠给这个感恩的世界。
The fraud appears to be a bountiful gift that the confidence trickster, a generous soul and a financial wizard to boot, has bestowed upon a grateful world.
感恩：不要关注你所没有的，试着珍惜你所拥有的，如果你正读到这，可能你就比世界上多数人要幸福。
Gratitude: instead of focusing on what you don't have, try appreciating what you do have. If you are reading this, chances are you are better off than the vast majority of the world's population.
但是放眼世界，还是有一些好事情，所以还是将肉汤递过来，感恩吧。
But look more broadly at the state of the world and there's a lot going right — so give that thanks and pass the gravy.
在感恩节期间，我花了些时间盘点纵观自己的生活和周围的世界，这正是我们在感恩节时该做的，对生命中的喜悦不论是小是大都充满感激。
On Thanksgiving, I spent some time taking stock of my life and the world around me and, as we're supposed to do over the holiday, giving thanks for all the joys — little and big — in my life.
真正缺少的是同情。我真诚的相信，如果更多的读者能心怀感恩，这个世界将更进步。
What is truly missing is compassion. I sincerely believe that if more readers take this one thing to heart, the whole world will evolve.
我真诚的相信，如果更多的读者能心怀感恩，这个世界将更进步。
I sincerely believe that if more readers take this one thing to heart, the whole world will evolve.
世界上的感恩节多种多样。
你回超脱社会的藩篱，去感激天空，阳光，大地与雨露——正是他们造就了你，去感恩一切生灵——他们让这个世界更生机勃勃。
You back to transcend barriers of society to appreciate the sky, the sun, the earth with the rain - it is they who created you, go Thanksgiving all people - they make this world more vibrant.
莫里路于5月30日主持了足球周日，周日他的教堂主办了感恩周日活动，目的是对对世界杯以及这次盛事为南非及索韦托带来的所有好处而感恩。
On May 30, Morero hosted Soccer Sunday and on Sunday his church hosted Thanksgiving Sunday to give thanks for the World Cup and all the good the event has brought to South Africa and to Soweto.
在我们心中有一种感恩的心，让世界充满爱的花朵！
In our heart a kind of Thanksgiving mind, let the world be full of love flowers!
万物尤为恩。花开花落，我一样会珍惜。世界之大，感恩以为爱。宽广土地，感恩以为诚，感谢一切，让生命辉煌照耀。 。
En particular things. I will treasure. The world, and that love Thanksgiving. Broad land, that the sincere gratitude and thank all, so that the lives of brilliant shine.
慢慢的体会到了为什么要有一颗感恩的心。因为我们不能脱离所有人独自活到这个世界上。
Slowly realized why want to have a grateful heart. Because we can't out of all people live to this world alone.
这个世界永远都会有一些伤害你的人，所以别为了伤害你的人烦恼，要为了对你好的人感恩。
The world will always be some people who'll hurt you, so don't worry to be people who'll hurt you, want to gratitude to you good people.
感恩的神奇之处在于，它将你的视角转换，改变了你看到的世界。
The miracle of gratitude is that it shifts you perception to such an extent that it changes the world you see.
还有什么比满怀爱心，感恩与欣赏来看待一切事物(一个被宽恕的世界)，并觉悟到上主的永恒之爱更大的赠礼？
What greater gift could there be than to look on all things with great love, gratitude, and full appreciation (a forgiven world) and to Awaken to the Eternal love of God.
感恩节给我们一个正确处理这些的机会—不要忘了，尽管我们有分歧，我们现在，将来也首先是美国人，而且世界第一。
Thanksgiving is a chance to put it all in perspective - to remember that, despite our differences, we are, and always will be, Americans first and foremost.
我知道，我们应该感恩：感激大自然给我们的恩赐，蓝天白云、湖泊大海、温暖阳光、清新空气、鲜花绿草、万紫千红的大千世界。
I know, we should be thankful, grateful to give us the gift of nature, the blue sky white clouds, lakes, sea, sunshine, fresh air, flowers and green grass, full of boundless universe.
这世界本身充满互爱，本事感恩的宇宙空间，在无比黑暗的众多阴谋中，寻出一条感恩大道就是寻出一条阳光路。
This world itself is full of mutual love, the universe capable of Thanksgiving, many in a much darker plot, a Thanksgiving to find out the road is a sunny way to find out.
星星能照亮夜空，感恩可掂量自我。感恩他人，就是善待自己。怀有感恩之心，才能包容全世界。
The stars can light up the night sky, thanks to weigh ourselves. Gratitude to others, is to yourself. With a Thanksgiving heart, can accommodate the world.
学会感恩，我们知道如何去爱，学会感恩，想学习，学会感恩，是理解世界和生活。
Institute of Thanksgiving, we know how to love; Institute of Thanksgiving, thinking learned; Institute of Thanksgiving, it is to understand the world and life.
人类因为感恩而伟大，世界因为感恩而美丽，感恩是爱的延续，爱是生命的动力。感谢所有。
Humanity is made great because of gratitude, the world beautiful because of gratitude, gratitude is the continuation of love, love is the power of life. Thanks to all.
现在是十一月的中旬，感恩节即将来临。CNN学生英语将给你带来最新的世界新闻。
Right smack in the middle of November with the Thanksgiving break right around the corner, CNN Student News is bringing you the latest from your world.
那时——也只有那时，我们才将拥有世界上最宝贵的财富——爱情，幸福，还有与日俱增的感恩之心。
Then—and only then—we will have the most valuable possessions on earth: love, happiness, and increasing gratitude.
亲爱的朋友，请你善待我，因为这个世界上再也找不到比我的心更感恩的心灵。
Treat me kindly, my beloved friend, for no heart in all the world is more grateful for your kindness than mine.
亲爱的朋友，请你善待我，因为这个世界上再也找不到比我的心更感恩的心灵。
Treat me kindly, my beloved friend, for no heart in all the world is more grateful for your kindness than mine.
应用推荐