我相信将来你的父母会为你感到骄傲的。
我想通过做一些让世界惊讶的显著成就，让我的父母感到骄傲。
I wanted to make my parents proud by doing some notable achievements that would surprise the rest of the world.
我的父母为我做的每一件好事感到骄傲。
不管遇到什么问题，我们都应该去努力解决，即使失败了，老师和父母也会为我们感到骄傲的。
No matter what problems we meet, we should try to solve them, and even though we fail, teachers and parents are proud of us.
她感到父母的牺牲沉重地压在自己肩膀上，她努力工作让他们感到骄傲。
She felt the weight of her parents' sacrifices on her shoulders and worked hard to make them proud.
关于他的讲座和书能鼓励父母去重新思考他们追求的东西、特别是他们和孩子的关系,波许感到特别开心和骄傲。
Randy was so happy and proud that the lecture and book inspired parents to revisit their priorities, particularly their relationships with their children.
让父母永远因为有我这个儿子感到的是骄傲和自豪，内心是无比的安慰和宽慰。
I will let my parents feel proud of me and feel happy forever when thinking of me.
汉娜是那种使任何父母都感到骄傲的年轻女子，坚定，雄心勃勃和有上进心。
Hannah is the sort of determined, ambitious and driven young woman who would make any parent proud.
我为她的父母感到骄傲，她的父母给了她很大帮助，还有她的哥哥Will。
And so proud of her mother and father, who helped her get through this time, and her brother, Will.
教你的父母日语，让他们感到骄傲。
Make your parents proud by teaching them some Japanese sentences.
其他孩子在踢足球，而他们的儿子却在学英语，做父母的为此感到骄傲。
The parents are proud of their son who is studying English while the other children are playing football.
杨佩红坚信，父母会为她这个勇敢的女儿而感到骄傲。她说：“我可能是班里唯一一个独自来大学报到的学生。”
Yang believes that her parents are proud of their brave daughter. "I might be the only one in my class who has traveled to university alone," she said.
我要去上高中。（高中）我的父母和老师都为我感到骄傲，并到一个伟大的高中，我现在应该认真工作。 。
My parents and teachers are proud of me, and to go to a great senior high school, I should work hard now.
现在我后悔了，如果我坚持，我可以成为让我的父母感到骄傲的女孩。
Now I feel regretful, if I insist, I could be the girl that let my parents be proud of.
在上小学的时候，他们想要做的很好，让父母为他们感到骄傲。
When they are in primary school, they want to do well and make their parents be proud of them.
如果你能考取复旦大学的话，你的父母肯定会为你感到骄傲。
If you can be admitted into Fudan University, your parents will surely be proud of you.
因为不易上手，多数人会等年纪稍长才尝试滑水，这名小男孩已滑水超过一个月，他的父母感到非常骄傲。
Most people wait until they are much older to try water-skiing, because it's not easy to do. This little boy has been skiing for over a month, and his parents are very proud!
不是要使自己一生都只做妈妈怀里的婴儿，我要让我的父母为我感到骄傲和自豪。
So instead of being my mother's baby all my life, I'll make parents feel proud of me.
我们为我们的女儿感到骄傲，正象我确信你们的父母是为你们感到骄傲的。
And we are proud of our daughters just like I'm sure your parents are proud of you.
你做那些事能给你带来好处，让你的父母感到骄傲，令你的老师感到高兴，也让朋友们羡慕。
You do the things that reap the rewards that make your parents proud and your teachers pleased and your friends impressed.
小的时候，他很少给父母带来麻烦，父母都为他感到骄傲。
As a small child, he seldom gave his parents any problems, and they were proud of him.
教你的父母英语，让他们感到骄傲。教父母的过程中你会成为一名出色的老师。教学是学习的极好途径！
Make your parents proud by teaching them some English sentences. You can become an excellent teacher through tutoring your parents. Teaching is a great way to learn!
我和我的妻子为我们的女儿感到荣幸，就像你们的父母为你们感到骄傲一样。
They're twins. And we are proud of our daughters, just like I'm sure your parents are proud of you.
他给她安全感，含蓄，有一种不言自明的保证，而父母对她感到骄傲，并且有理由相信眼前这位年长的绅士对她感兴趣，纯粹是出于柏拉图式的目的。
He offers implicit guarantees of her safety, and they're so proud of her, they believe a wealthy older man would be interested for purely platonic motives. They're innocents.
他们是可爱的孩子，努力使老师喜欢、使父母为他们感到骄傲。
They are lovely children who try hard to please their teachers and make their parents proud.
他们是可爱的孩子，努力使老师喜欢、使父母为他们感到骄傲。
They are lovely children who try hard to please their teachers and make their parents proud.
应用推荐