他没打招呼就用了车，他说他为此感到非常抱歉。
He says he's really sorry for taking the car without asking.
他为自己感到非常羞愧，对自己的行为也感到非常抱歉。
He felt very ashamed of himself and was very sorry for his behaviour.
杰克，谢谢你明天邀请我们到你家吃饭，但我和我太太不能来，对此我感到非常抱歉。
Jack, thank you for inviting us to dinner in your house tomorrow, but I am extremely sorry that my wife and I won't be able to make it.
我们对此感到非常抱歉，但我相信，大家会发现海豹中心（在它的正对面）也能让你们玩得开心。
We are very sorry about this but I'm sure you'll find the Seal Centre which is directly opposite it will keep you entertained.
对我们的粗心感到非常抱歉。
对于瑕疵产品我们感到非常抱歉，并非常乐意全额退费给您。
We are sorry for the defective product, and would be happy to give you a full refund.
你一定不想显得太过郑重(“对发生这样的事我感到非常抱歉！”)
You don't want to be overly grave " I am so sorry this happened!" !
茱蒂：对这种情况我真的感到非常抱歉。我会跟他们说，请他们把音量降低。
Judy: I'm terribly sorry about that. I'll have a word with them and ask them to keep their voices down.
因此，这个人就去找这位老妇人说：“我对你的猫感到非常抱歉，我愿意代替它。”
So, the man went to the old woman and said, "I am terribly sorry about your cat. I'd like to replace him. ""
我想，你一定也为你的受害者感到非常抱歉，但是你现在不能够为他们做任何事情了。
I think you must also feel very sorry for the victims, but you can not do anything for them now.
我们感到非常抱歉，我们已禁止该广告客户从我们的网络和你赢得\ '吨看到一次。
We are very sorry for this, we have banned that advertiser from our network and you won't see that again.
然而，我感到非常抱歉，那天我要去探望一个重病的朋友，所以我恐怕没办法陪你去了。
However, I am awfully sorry to tell you that on that day I am going to see an old friend who's seriously ill. So I am afraid it's impossible for me to go with you then.
我们为所引起的混淆和针注感到非常抱歉，同时也将继续致力确保您和您事业的长期成功。
We apologize for the confusion and concern this has created. We remain focused on securing long-term success for you and your business.
“你们很悲伤地承受了痛苦，我感到非常抱歉……，我公开表达我们共同的羞愧和悔恨。”他说。
"You have suffered grievously and I am truly sorry... I openly express the shame and remorse that we all feel," he said.
祖马在声明中说："我的行为对家庭、甚至是全国人民造成了很大伤害，对此我感到非常抱歉。"
"I deeply regret the pain that I have caused to my family and South Africans in general," Zuma said in a statement Saturday.
你所说的激起，实际上是一个很孩子气的玩笑。我对那张情人卡感到非常抱歉。你还得要让我想起它来吗？
'What you call encouragement was a childish joke. I'm deeply sorry I sent the valentine. Must you go on reminding me of it?'
这份声明还表示，CCTV为这次错误感到非常抱歉，同时也为这次错误给三位火炬手带来的不良影响向她们致歉。
The statement added that CCTV was sorry for the mistake and that it had apologized for any inconvenience caused to the three torchbearers.
对于这次的失误，我感到非常抱歉，我们会深刻反省这件事情，并且从中吸取教训，今后会认真仔细对待客人的每一次询价；交货时间；
For the mistake, I feel very sorry that we can deep reflection this matter, and draw lessons, will treat guests carefully every inquiry, Time of delivery;
这并不是我们所期许的、所为之艰苦奋斗的结果。同时，我感到非常抱歉，我们没有为了我们共同信奉的价值、我们对这个国家未来的美好期许，而赢得这场选举。
This is not the outcome we wanted or we worked so hard for, and I'm sorry that we did not win this election for the values we share and the vision we hold for our country.
这并不是我们所期许的、所为之艰苦奋斗的结果。同时，我感到非常抱歉，我们没有为了我们共同信奉的价值、我们对这个国家未来的美好期许，而赢得这场选举。但我感到，我为这场我们一起打造的了不起的竞选而感到骄傲和感激。
This is not the outcome we wanted or we worked so hard for, and I'm sorry that we did not win this election for the values we share and the vision we hold for our country.
身为乌萨马·本·拉丹的儿子，我感到非常的抱歉，对所有发生过的可怕事件，对那些被摧毁的无辜的生命，对依然徘徊于许多人心中的悲痛。
As the son of Osama bin Laden, I am truly sorry for all the terrible things that have happened, the innocent lives that have been destroyed, the grief that still lingers in many hearts.
我们为一些经历非常痛苦而感到抱歉，但这确实是为了达到目的，损害最小的一种方法。
We are sorry that some of this is painful, but this method is actually the least traumatic method of any for this purpose.
我们为一些经历非常痛苦而感到抱歉，但这确实是为了达到目的，损害最小的一种方法。
We are sorry that some of this is painful, but this method is actually the least traumatic method of any for this purpose.
应用推荐