根据文章，越来越多的人在现代社会感到幸福，不是吗？
According to the passage, more and more people are feeling happy in modern society, aren't they?
当你学会接受真实的自己，你就会感到幸福。
You'll find happiness when you learn to accept yourself for who you are.
即使没有，你也会因为帮助他人而感到幸福。
And, because even if it doesn't it makes you feel great for having helped.
我们都知道付出能够让我们感到幸福。
现在我真是感到幸福。
众所周知，有许多因素影响着人们是否感到幸福。
As any human being knows, many factors govern whether people are happy or unhappy.
细心阅读这些幸福名言，然后找到一条最能让你感到幸福的。
Take a closer look at these happiness quotes and find the one that makes you happiest!
只要我们比我们的邻居好一点点，我们就会感到幸福。
As long as we're doing a little bit better than our neighbors, then we tend to be happy.
他发现，期待生小孩的父母在自己小孩出生期间会感到幸福。
He found that expectant parents were happier in the build up to their child's birth.
这当然不是因为比起百事可乐，可口可乐更让他们感到幸福。
It's certainly not because Coke makes them happier than Pepsi.
然而后来我意识到平衡得到于给予的账簿并不会让我感到幸福。
But then I remember balancing a behavioral checkbook is detrimental to my happiness.
如果你体验到了它是如此之好，那么现在没有它时你就不会再感到幸福了。
You've tasted how good it is and now you can no longer be happy without it.
最近的一项研究表明，当你在别人身上花了一些钱，你会感到幸福。
[a recent study] showed that when people were given money to spend, those who spent it on others were happiest.
不管境况如何，如果有快乐性格的人相随，我们就一定会感到幸福。
No matter how our day goes, when we're in the company of a jovial character, it never fails to make us happy.
作者发现，大多数美国人（85%）每天都感到幸福，这跟与年收入多少无关。
The authors found that most Americans — 85% — regardless of their annual income, felt happy each day.
这个假设认为，你一旦体验了它，在没有它的情况下你就不会感到幸福。
The hypothesis says that once you taste it, you won't be as happy without it.
如果我能帮助他们再活两天，或两年，我愿不惜代价，这才让我感到幸福。
If I can help them to live two more days, or two more years, whatever it takes. This is what makes me happy.
如果有人愿意分享，我会很高心的看到其他的更多可以让大家感到幸福和成功的方法。
I would love to see some comments with additional tips for career happiness and success if anyone has them to share.
设想一下，人一生下来，脑门上就有个按钮，当别人按你的按钮时，会让你感到幸福。
Suppose humans were born with magical buttons on their foreheads. When someone else pushes your button, it makes you very happy.
这个男人并不觉得痛苦，反之，他为他能够死得有尊严和爱而感到幸福自豪。
The man was not bitter, but happy and grateful that he was going to die with some dignity and love.
65位患者表明了他们的幸福程度，其中47感到幸福，剩下的18人则表示不幸福。
Sixty-five patients used a scale to indicate their sense of well-being, with 47 saying they were happy and 18 unhappy.
如果你等待某些事情的发生或依靠生活的外部环境来让你自己感到幸福，你总也不会感到满足。
If you wait for certain things to happen and depend on external circumstances of life to make you happy, you will always feel unfulfilled.
我们尤其为Hilda和Sharon的家人感到幸福和快乐，他们受了那么多的苦。
We are especially happy and pleased for the families of both Hilda and Sharon who have suffered so much.
工作中你是否感到幸福、高效的一个关键要素就是，你是否热爱你的工作并且全情投入。
One of the keys to happiness - as well as productivity and effectiveness at work - is finding work you love, that you're passionate about.
工作中你是否感到幸福、高效的一个关键要素就是，你是否热爱你的工作并且全情投入。
One of the keys to happiness — as well as productivity and effectiveness at work — is finding work you love, that you’re passionate about.
工作中你是否感到幸福、高效的一个关键要素就是，你是否热爱你的工作并且全情投入。
One of the keys to happiness — as well as productivity and effectiveness at work — is finding work you love， that you're passionate about.
一段时间后有些商品就被认为在满足人们生活需要和使人感到幸福方面比其他商品更重要。
Some goods are now considered as more important than other goods in supporting people's lives and well-being.
一段时间后有些商品就被认为在满足人们生活需要和使人感到幸福方面比其他商品更重要。
Some goods are now considered as more important than other goods in supporting people's lives and well-being.
应用推荐