在中国，很多学生因为作业太多而感到压力很大。
In China, many students feel stressed because of too much homework.
当你在华盛顿努力学习的时候，我感到压力很大。
I had a lot of tension while you've been studying hard on your course in D.C.
如今，学生们面临着激烈的竞争，这让他们感到压力很大。
Students are facing fierce competitions nowadays, which makes them very stressful.
我们每年花四个月的时间上网，当我们不上网的时候，常常会为想要上网的欲望而感到压力很大。
When we're not online, where we spend four months annually, we're engaged in the stressful work of trying to get online.
一旦他们不吸烟了他们真的会感到压力很大吗？
Does it mean that the stress relief smokers get while smoking doesn't last once they don't have a cigarette in hand?
他的父母对他有很高的期望，他感到压力很大。
U9: He felt heavily weighted with such high expectations from his parents.
我们都努力地按要求完成任务，因此感到压力很大。
This caused a good deal of pressure as we worked hard to do all that was required.
只有学习英文时让我感到压力很大，使我喘不过气来。
I only feel stressful when I am learning English, can't take a normal breath as usual.
你一直感到压力很大你本应该享受生活，不该时时刻刻感到压力。
You are stressed all the time You are supposed to enjoy life, not be stressed out all the time.
但是，我感到压力很大，就是她求我帮忙时，我的工作也是最繁忙的时期。
But I felt rather hard pressed, for the time she ventured to seek my help was when I was most busy.
方荣礼副总经理指出，由于近期煤炭供销整体偏紧，枣矿集团感到压力很大。
Fang Rong Li Vice President pointed out that a whole due to the recent tight supply of coal, dates Mining Group under immense pressure.
很多年轻人感到压力很大，中产阶级的年轻人尤其如此；女孩比男性的压力大。
A lot of youth human feel stress, particularly those from the middle class, and females abundance than males.
很多年轻人感到压力很大，中产阶级的年轻人尤其如此；女性比男性的压力大。
A lot of young people feel stress, particularly those from the middle class, and females more than males.
结果他们大发雷霆，使家里乌云密布，不得不听他们唠叨的朋友也感到压力很大。
And so they rage and fume and cause stress to the family and friends who have to hear of their perceived injustice.
慢慢来，对同事坦言相待，或是跟经理说你觉得其他的一些活有点应付不来，感到压力很大。
Take things slow, be honest with your co-workers, or talk with a manager if you're feeling pressured to do extra work.
作为供货商，电信千元智能机的主要供货商华为终端在C8650获得热销的同时亦感到压力很大。
As a supplier, a major telecommunications thousands of intelligent machines supplier Huawei terminal access to the C8650 are also selling a lot of pressure.
当生活中有很多的忧虑，就以为我例子，当我感到压力很大，我停下手头正在做的任何事，然后坐到一边，深呼吸，深呼吸，一直到自己静下来。
When life gets most hectic, and I feel most stressed, I stop whatever I'm doing and just sit and breathe... deep breaths and calm zen.
提供建议的缪斯网站解释说，我们大多数人往往想要将任务清单上的事情全部做完，或者仅仅凭借清单上的任务做事情。我们通过划掉清单上大多数的任务来实现自己的计划，但是却还感到压力很大。
As advice site The Muse 2 explains, many of us often feel like we have to get everything on our list done or else simply by virtue 3 of it being on our list.
如果你感到你大多数时间都处在压力很大，并且时时生气的状态，那么获得别人的帮助对你来说非常重要。
If you're feeling stressed or angry a lot of the time, getting help could be very useful for you.
“我对总是很辛苦压力又很大的工作感到厌倦了”创业、立业的辛苦和压力远比做雇员的要大。
"I'm tired of working hard and being so stressed all the time." Starting and growing a business is more work and more stress than any employee role should be.
延蒂斯说：“与孩子们相处是很美好的，可与之相伴的其它所有事情都让人感到很大压力。”
"The kids were wonderful to be with, but the stress of everything that went with it and the low pay did not make it hard to leave," she said.
在这里输入译文 “人们常常认为要把事情一次性全部做完，与此同时，要把其他不相干的事情都放弃掉，为此，他们感到自己的压力很大，但这并不是真实的情况，”波特小姐说，她每次旅行的时间从9星期到6个月不等。
“People get overwhelmed by thinking they have to do it all at once and give up everything, and that’s not the case,” said Ms. Potter, whose trips have ranged from nine weeks to six months.
印度媒体报道称看到中方的减排目标后，感到自己的减排压力很大，请问中方有何评论？
The Indian media said that after seeing China's goal, they feel great pressure. Do you have any comment on that?
至今梅艳芳仍孤身一人，对此她感到很无奈，毕竟做艺人的男朋友压力很大。
Till now, Anita Mui is still single. Even she feels that not much can be done to change this situation. How great is the pressure to be a boyfriend of an artist?
面对他人的辛勤工作和良好的性能，在学术和其它方面，许多大学生感到很大压力。
Facing others' hard work and good performance in academic and other aspects, many students feel great pressure.
汤姆：我感到工作压力很大，我不知道该怎么办。
Tom: I feel too much pressure from my job. I don't know what to do.
汤姆：我感到工作压力很大，我不知道该怎么办。
Tom: I feel too much pressure from my job. I don't know what to do.
应用推荐