能够意识到与线关联的微妙感觉能够让你找到一幅图片所能表达出来的情绪。
Being conscious of the subtle feelings associated with lines will allow you to manipulate a photograph's emotional impact.
杰克没有意识到维也纳生活在严重情绪化的世界中,这是与他的逻辑相左的。
Jake failed to realize that Vienna lives heavily in an emotional world, as opposed to his logical one.
在于作家把握这一形象时所选择的视角与现代读者的心理、心态、情绪、意识极为切近;
The angle of view which and the modern reader's psychology, the point of view, the mood, consciousness lies in the writer to grasp when this image chooses is close extremely;
我们也同样意识到微博客上人们情绪的低落与市场的不景气相比,到来的更早。
But we realised it was the other way round - that a drop in the mood or sentiment of the online community would precede a fall in the market.
中国现代主义文学具有一种“世纪末”情结,具体表现为颓废情绪、孤独意识与绝望思想。
China 's Modernist literature have a complex of end of the century. The complex exactly manifests decadent moody, lonely consciousness and despairingly thought.
焦虑的情绪同时来源于自我意识与潜意识中,因此,你应该学会从这两方面处理并控制它。
Nervousness can arise from both the conscious and subconscious brain; therefore, you will need to deal with both in order to learn to control it.
意识 情绪与基本情绪既有区别又有联系。
There are some relationships and differences between SCE and basic emotions.
多伦多大学的精神学教授Segal说:将意识疗法和冥想结合起来是十分有利的。因为它能够帮助人们与他们的情绪连接起来。
Mindfulness therapy, which incorporated meditation, may be beneficial because it helps people connect with their emotions, said Segal, a professor of psychiatry at the University of Toronto.
多伦多大学的精神学教授Segal说:将意识疗法和冥想结合起来是十分有利的。因为它能够帮助人们与他们的情绪连接起来。
Mindfulness therapy, which incorporated meditation, may be beneficial because it helps people connect with their emotions, said Segal, a professor of psychiatry at the University of Toronto.
应用推荐