只是我们以前意见不同。
意见不同时,情绪就会高涨。
对这件事陈教练和王教练意见不同。
这些就是我们意见不同的地方。
意见不同,近期的证据也很复杂。
注意团结那些和自己意见不同的人一道工作。
Pay attention to uniting and working with those who differ with you.
注意团结那些与自己意见不同的人一起工作。
Pay attention to uniting and working with those who differ with you.
更注意团结那些与自己意见不同的人一道工作。
Pay more attention to uniting and working with those who differ with you.
你应该更注意团结那些自己意见不同的人一道工作。
You should pay more attention to uniting working with those who differ with you.
你应该更注意团结那些自己意见不同的人一道工作。
You should pay more attention to uniting and working with those who differ with you.
我们应该更注意团结那些与自己意见不同的同志工作。
We should pay more attention to uniting and working with the comrades who differ with us.
我们应该更注意联结那些与自己意见不同的同志工作。
We should pay more attention to uniting and working with the comrades who differ with us.
当有人和你意见不同或得罪你的时候,你切不可发脾气。
When someone disagrees with you or offends you, don't lose your temper.
这个过程包括学习创建对话,对意见不同表达真正欣赏。
This process involves learning to create dialogue, with true appreciation for differences in opinion.
我们发现做白日梦和说很容易,但是真正做到是意见不同的事情。
We find it easy to dream and to speak, but doing things is a different matter. This difference lies mainly in the conviction to make our lives better.
相比意见不同的人来说,通常,我们从意见相同的人那里学的更多。
We can learn much more from people whose views we share than from people whose views contradict our own.
相比意见不同的人来说,通常,我们从意见相同的人那里学的更多。
We can usually learn much more from people whose views we share than from people whose views contradict our own.
谁要是说一些和他意见不同的话,他可以马上大声嚷嚷,跟人家争辩。
Say something he doesn't agree with, and he'll start a loud argument at the drop of a hat.
我们有些人担心如果我们开始表达意见不同,我们就将会失去朋友、家人。
Some of us fear that if we begin voicing disagreement, we'll lose our friends and family.
请举具体例子说明,即使您的团队成员与您意见不同,您也鼓励他们分享各自观点。
Describe actions you have taken to encourage team members to feel comfortable sharing their opinions, even if they differ from your own. Give a specific example.
与主流意见不同,我不能肯定一个有少于50名员工的公司需要外聘一名薪酬分析专员。
Contrary to popular opinion, I am not certain that a compensation analyst from outside the company is needed to set up a system in a company with fewer than 50 employees.
交叉线虽然在人生中的某一个点上碰了面,但是随即又因为意见不同而分开了,各自往不同的方向前进。
Crossed lines do meet up at a point, but almost immediately, the lines would move forward in their separate ways.
在清教徒社会中最著名的两名歧见者,罗格·威廉斯和安妮·哈钦森就因为在神学与政策上与其他人意见不同而遭放逐。
The most famous dissidents within the Puritan community, Roger Williams and Anne Hutchinson, were banished following disagreements over theology and policy.
他们认为,各人意见不同是理所当然的事,所以,人们在交换意见和随便闲聊中,决不会因你的意见不同而感到大惊小怪。
They think, it is a natural thing that each one disagrees, so, in people chat on the suggestion of exchanging and at will, never because you will disagree and feel that make a fuss.
京都议定书将在2012年到期,而为达成一项防止全球变暖的新协议而展开的谈判却因各方在削减碳排放的配额问题上意见不同而遭受。
With the Kyoto protocol due to expire in 2012, negotiations for a new treaty to fight global warming have foundered amid disagreements over how to share reductions in carbon emissions.
京都议定书将在2012年到期,而为达成一项防止全球变暖的新协议而展开的谈判却因各方在削减碳排放的配额问题上意见不同而遭受。
With the Kyoto protocol due to expire in 2012, negotiations for a new treaty to fight global warming have foundered amid disagreements over how to share reductions in carbon emissions.
应用推荐