请在文章中找出与“他不总是允许我看最喜欢的电视节目”意思相同的句子。
Please find the sentence in the passage that has the same meaning as "He doesn't always allow me to watch the TV program I like best."
你什么意思啊,我有足够的钱?我和你一样一文不名。
What do you mean, I've got enough money? I'm as broke as you are.
我的意思是,创造力不局限于艺术杰作,也可以在日常工作中发现,如烹饪或园艺。
Creativity is not limited, I mean, to the masterpiece work of art but can also be found in everyday tasks such as cooking or gardening.
“不,”她回答道,不知道他说的是什么意思。
安德鲁觉得不好意思,低声说:“呃,不,但是……”
事实上,“考拉”这个词在当地语言中的意思是“不喝水”。
In fact, the word "koala" means "no drink" in the local language.
我意思是,没必要迫切开始一个调查,如果里面有不恰当的相应程序,对吧?
I mean, there's no point in pushing to start an investigation if it's going to invalidate due process, right?
研究小组对比了人们对“虚词”的用法——虚词几乎不表达它们自己的意思,但是有助于对话上下文的建立。
The group compared people's use of "function words," which rarely carry any meaning on their own, but help build context in conversations.
我的意思是,当你想法设法去寻找提高效率的方法而憋着不上厕所的时候,问题就出现了。
I mean, when you get to the point of looking for more time-efficient ways to fold underwear, you might have a problem.
我说,‘我们不拆卖。’——我的意思是我有自己的原则。
I said, 'We don't break up packs of gum.' -i mean, I've got my principles.
我的意思是,我本来不指望5月7号发生什么特别的事情,比如,全世界的人同时戒烟。
What I mean is, I don't think there was something special about the day of May 7th that inspired everyone in the whole world to quit smoking at the same time.
但是既然已经来了……而且这位大师如此地受人尊敬,不按照他的意思做会很无礼,况且这又没什么害处。
But now that he has come... and the master was so respected; not follow him would be disrespectful, and there was no harm.
我的意思是,设计应该是灵活友好的,能够在修改以迎合系统技术限制的同时不扭曲其原有内涵。
By this, I mean that it should be flexible and affable to change without distorting its intrinsic essence to meet the systems' technical constraints.
那些不陌生的单词是什么意思?
是的,一点也不奇怪,我接口说,凯瑟琳经常夸口说她护住你,使许的身体不受伤害:她的意思是说有些人因为怕惹她不高兴,就不会来伤害你。
Yes, no wonder, "was my next remark." ' 'Catherine used to boast that she stood between you and bodily harm: she meant that certain persons would not hurt you for fear of offending her.
我不能想象,人们是怎么从中幸存下来的-,我的意思是,不头晕。
I can't imagine - how people can actually survive that — I mean, not faint.
它意味着平等地和其他人达成协议,进入一个设想的组织,就算是事情不按照你的意思进行,也必须要接受这一架构。
It's about making agreements with others as equals, stepping into an imagined structure, and accepting that structure even when things don't go your way.
奥利金出来说,不,你们不能将经文寓言化,它说了什么就是什么意思。
Origen comes along and says, no you can't allegorize this text, and it means exactly what it says.
我的意思是,我们不都曾希望自己能够在充满玩具的世界里飞舞在朵朵白云之间吗?
I mean, didn't we all want to soar through the clouds as children and dream of a world where everything was a toy?
尽管一些象《新亚特兰蒂斯》那样的西方评论员宣称杀手锏的意思“仍然捉摸不透”,但是对于说中文普通话的人来说却一点也不神秘。
And although some Western commentators like the New Atlantis claim that the meaning of the assassin's mace "remains elusive," it's no mystery to Mandarin speakers.
真的打起来了的时候很有意思,但大多数时候打不起来。
When the fighting works, it works very well, but most of the time it does not.
当她的一位曲棍球队友向她表白对她有意思的时候,“同时也认为我对她有意思,我会说不!”
When a friend on her hockey team made it clear she fancied her, "and thought I would fancy her too, I was like 'No!"
在聘用某个推销员三个月后,我曾问他:“多久不卖东西,你会觉得不好意思?”
Three months after hiring a rep I asked him "how long are you going to be comfortable not selling anything"?
耶和华以色列的神曾立盐约(盐即不废坏的意思),将以色列国永远赐给大卫和他的子孙,你们不知道吗?
Don't you know that the Lord, the God of Israel, has given the kingship of Israel to David and his descendants forever by a covenant of salt?
酒保说:“不好意思,我们这里不接待中微子。”一个中微子走进一间酒吧。
The barman said: "Sorry, we don't serve neutrinos." a neutrino enters a bar.
那些诸如空调与微波炉标注为必需品的东西所占的份额很低(即使最高值也不例外),这很有意思。
It's interesting that the share of those labeling things like air conditioning and microwaves as necessities is (and was at the peak) so low.
这些都符合条约的字面意思,因为不涉及蓄水,而仅仅是控制河流的水坝,这些水坝使河水被用来发电之后才能回流至下游。
Each of these conforms to the letter of the treaty, since it does not involve storage but merely run-of-the-river DAMS, in which water is returned downstream after it has been used to generate power.
不,不是骗子或一个人说的算那种,我的意思是猜来猜去的心理游戏。
No, not the twister or monopoly varieties, I mean mind games.
不,不是骗子或一个人说的算那种,我的意思是猜来猜去的心理游戏。
No, not the twister or monopoly varieties, I mean mind games.
应用推荐