等一下。你说的黄金是什么意思?
你看一下手机的顶部,你通常会看到一些小符号,上面写着 3G 或 4G。G 的意思是移动网络的“一代”。
If you look at the top of your phone, you will usually see a little symbols that says 3G or 4G. The G means "generation" of your mobile network.
转身数的总和必须是零,这是为了避免陷入某些环路,比如大写字母 G形状的环路(在纸上试着走一下这个形状,就会明白我的意思)。
The requirement that your turns sum to zero is necessary to keep you from getting caught in certain loops, such as one shaped like a capital G (try it out on paper to see what I mean).
事实上,最好的主意不是一下子来临的。擎着的双臂无法接纳他们。而且他们永远,我的意思是永远,不会来临如果没有高的代价。
Truth is, the best ideas don't come all at once. They aren't accepted with open arms. And they never, and I mean never, come without high stakes.
只要查一下这些单词的词源,它们的意思就会变得更加明晰。
These meanings are made more evident in looking at the etymology for these words.
您不需要记住所有这些术语,当您试图弄清楚特定术语的意思时,只要想像一下树结构就容易多了。
You don't need to memorize all these terms and it is often easier to just visualize the tree structure when you try to figure out what a particular term means.
我并没有说不要花钱买可以让你得到快乐的东西,我的意思是:在消费的时候等一下,想一想,确定你购买的东西即重要又有用,而不是一味的买一堆东西,要基于目的和价值消费而不是习惯性消费。
Don’t just buy a bunch of Stuff.” Buy based on your goals and values, not out of habit.
本杰明:我知道你的意思,但是我最好还是再去提醒他们一下,还得提醒他们去修一下电梯里残疾人用的按钮。
Benjamin: I know what you mean, but I'd better remind them again, and also remind them to repair the button in the elevator for the disabled people.
我的意思是,如果你能回顾一下1930年代的“复苏”,但实际上那个复苏把我们带入了一个更大的麻烦中。
I mean, if you can look at spurts in the 1930s, but usually it just led to bigger trouble down the road.
而最有意思的就是预想一下如果这些人发现真相那又会是怎样的情况。
And the best part about it is the anticipation of what will happen when they do find out.
对我来说,没有父亲的智慧做向导,这是一段艰难的时期,要知道,他只需要点一下头,就可以让我明白他的意思。
For me, the moment was stark without the guiding wisdom of my father, who could communicate with me with just a nod of his head.
我只是解释一下,这种把数字列表相乘的方法表示的什么意思。
I just need to explain to you what this way of multiplying tables of Numbers means.
如果你觉得我书中那些“哲学”部分很多意思的话,那我建议你也读一下这本书。
So if you belong to the camp that finds those parts interesting, I'd recommend the book to your attention.
西奥多犹豫了一下,但还是即刻开了枪,没有愧疚的意思。
T-Bag hesitates, but only for a moment.He shoots Sandinsky without remorse.
西奥多犹豫了一下,但还是即刻开了枪,没有愧疚的意思。
T-Bag hesitates, but only for a moment. He shoots Sandinsky without remorse.
请注意一下,我当然没有贿赂或者越过任何道德底线的意思——绝不!
Please note that I certainly don't mean bribery or crossing any ethical lines - never!
现在我要问一下梦见错过考试或错过约会是什么意思。
Now I’m going to ask you about the dream of missed exam, or missed appointment.
问:你之前提到亚洲的电影最有意思,请详细解释一下。
You have said that Asian films are the most interesting. Please -elaborate.
问:你之前提到亚洲的电影最有意思,请详细解释一下。
You have said that Asian films are the most interesting. Please elaborate.
最后,让我们来看一下另外一个有意思的领域:创建多个映射视图。它们同时工作访问同一个内存映射文件的不同区域。
Finally, another interesting area is the creation of multiple map views, these can work on the same memory mapped file accessing different areas of the files.
这句话的意思是:我希望谁能跟乔讲一下,他最好不要讲那种很长的笑话。
I wish somebody would tell Joe that he shouldn't try to tell those long jokes.
让我们重温一下上面提到的概念,这样你可以更好的理解我的意思。
Let's go over some of these elements mentioned above so you can get a better idea of what I mean.
最后我们把这个故事总结了一下,找到最有象征意思的一句:最后人类伐掉了所有的树木,人类污染了所有的河流,所有鱼类都死掉时,我们发现钱已是一文不值。
As one of the longest banners we've ever made summed things up, "When the last tree is cut, the last river poisoned, and the last fish dead, we will discover that we can't eat money...
如果一个老板说他等下会和你讨论一下这个问题,通常意味着他根本就没有和你讨论的意思。
A boss who tells you he'll discuss the issue with you later may quite possibly mean that he doesn't intend to discuss this issue at all.
在我描述JAX - RPC异常处理时,我将更深入地看一下语义上的意思以及应用程序异常之间的关系(在WSDL的上下文环境里)。
I'll take a closer look at the semantic meaning and relation of these application exceptions (in the context of WSDL) when I describe JAX-RPC exception handling.
“这样这个密码意思就是‘瀑布’,”安娜贝尔说,“梅金,该你了,”她正说着,梅金便跑到水边,一下就跳了进去,潜入水中搜索着水下的东西。
"Then the code is WATERFALL," Annabel said. "Megan, your turn," she said as Megan ran to the river, jumped in, and searched underneath the water.
意思是说,如果你想设计一个方便有效而且富有说服力的网站、网络应用程序或软件,应该首先学习一下这100条小知识。
As in: 100 things you should know if you are going to design an effective and persuasive website, web application or software application.
观察波兰斯基事件造成的反应,当然挺有意思;把它和人们对梅尔·吉布森“醉酒反犹”事件的反应比较一下,就更有趣了。
It is certainly interesting to see the reaction to Polanski's case and compare it with the reaction to Mel Gibson, when he was caught mouthing drunken anti-Semitic abuse.
观察波兰斯基事件造成的反应,当然挺有意思;把它和人们对梅尔·吉布森“醉酒反犹”事件的反应比较一下,就更有趣了。
It is certainly interesting to see the reaction to Polanski's case and compare it with the reaction to Mel Gibson, when he was caught mouthing drunken anti-Semitic abuse.
应用推荐