他们认为自己是拉丁文化在斯拉夫世界的一个前哨,因为他们的语言与意大利语和法语相近。
They see themselves as a Latin outpost in a sea of Slavs. Their language is linked to Italian and French.
在流浪途中,他学会了西班牙语、意大利语、法语和一点点俄语。
On his wanderings he's picked up Spanish, Italian, French and a smattering of Russian.
在追求智慧的道路上,他自学了法语、西班牙语、意大利语、德语和拉丁语。
In his pursuit of his wisdom, he taught himself to read French, Spanish, Italian, German, and Latin.
在本例中,在添加产品时,将提供英语、法语、德语和意大利语的产品名。
In this example, an English, French, German, and Italian version of the name is provided when adding the product.
而且大专院校拉丁语课程的总注册人数几乎接近西班牙语、法语和意大利语课程的注册人数。
Still, overall enrollments in college and university Latin classes have nowhere near the enrollments of such languages as Spanish, French and Italian.
提供德语、英语、法语、意大利语及西班牙语课程,将社交网络的乐趣融入到有趣并有效的词汇扩充和句型构造的工具中。
With courses in German, English, French, Italian and Spanish, Babbel.com blends the pleasures of social networking with playful but effective vocabulary-developing and sentence-building tools.
德语也被保留下来。它的悠久历史和一脉相承令法语、意大利语这些拉丁语的杂交体望其项背。
The German language, it was maintained, possessed a deep history and continuity that mongrelized Latin tongues such as French and Italian could only envy.
很快,厨房里乱哄哄的,有人说英语,有人说意大利语,还有人说斯洛伐克语和匈牙利语,还有法语、德语和阿拉伯语夹杂其中。
Soon the kitchen was a riot of English, Italian, Slovak and Hungarian, with French, German and Arabic thrown in.
这个单词很早就存在于拉丁语和希腊语里了,它也出现在法语、德语、意大利语和西班牙语里。
The word existed in Latin and Greek as well as French, German, Italian and Spanish and appeared in English in 1551.
法语是唯一的官方语言,但是也有人说英语、意大利语和摩纳哥当地语言(Genoese语的延续)。
French is the only official language, but English, Italian, and the local Monegasque language (a descendant of Genoese) are also spoken.
阿拉伯、中文、英语、法语、西班牙语、俄语和意大利语名称(官方、缩写和名单)。
Names (official, short and names for lists) in Arabic, Chinese, English, French, Spanish, Russian and Italian.
此网站每5分钟更新一次,这个所谓的“北美防空联合司令部追踪圣诞老人”项目有德语,西班牙语,法语,意大利语,日语和英语的链接。
Updates to the site are made every five minutes and the so-called "NORAD Tracks Santa" program has German, Spanish, French, Italian, Japanese and English links.
Busuu支持众多语言,包括英语,法语,德语,西班牙语,意大利语和葡萄牙语。
Busuu supports several languages, including English, French, German, Spanish, Italian, and Portuguese.
这个技巧同样适用于其他罗曼语族,像西班牙语、葡萄牙语和意大利语,因为这些语言和法语一样都用同一个拉丁语单词。
This trick also works for the other Romance languages - like Spanish, Portuguese and Italian - since these languages use words with the same Latin roots as French words.
他擅长语言,能讲六种语言,包括法语、德语、意大利语、西班牙语、阿拉伯语和日语。
He is good at languages and can speak six languages, including French, German, Italian, Spanish, Arabic, and Japanese.
增值英语,意大利语,德语,西班牙语和法语输入语言。
Added English, Italian, German, Spanish and French input languages.
一方面,直白的表达方式和某些北欧成员代表的表达方式假定换成法语或意大利语会显得失礼;
The straightforward forms of address and modes of expression of certain Scandinavian delegates could seem barely civil if put, say, into French or Italian;
我可以讲一口流利的法语,因为我经常用到它,我的西班牙语、葡萄牙语、意大利语和希腊语时好时坏,这要取决于近来我是否会使用它们。
My French is entirely fluent, because I use it a good deal, and my Spanish, Portuguese, Italian and Greek come and go, depending on which has been used most recently.
我会讲意大利语,也学过法语、德语和拉丁语,所以我了解从零开始学习一门语言所面临的挑战。
I speak Italian and have studied French, German, and Latin, so I understand the challenges of learning a new language.
从拉丁语演化而来的语言的,如意大利语,法语,西班牙语和葡萄牙语,讲这些语言的人的,或关于这样的语言或人的。
Of or relating to the languages that developed from Latin, such as Italian, French, Spanish, and Portuguese, or to the peoples that speak them.
而和英语联系最密切的语言是最容易学的,如西班牙语、法语和意大利语。
The easiest languages to learn are those most closely related to English, such as Spanish, French and Italian.
教皇约翰向艾森豪威尔表示,他除了会讲母语意大利语,还会讲法语、保加利亚语和土耳其语。
The Pope told that he could speak French, Bulgarian and Turkish besides his native language Italian.
从语言角度来说,英语在“杂交”方面可以说是恶名昭著,它将意大利语的滑稽荒诞、意第绪语的肆无忌惮和法语的不拘小节全都兼容并蓄。
As languages go, English is a notoriously promiscuous one, borrowing caricatures from Italian, chutzpah from Yiddish and faux pas from French.
我会说荷兰语、德语、英语和法语。我曾住在南美,所以我懂很多西班牙语,还懂些意大利语。
Laura Fygi: I speak Dutch, German, English and French. And I lived in South America. So I understand very well Spanish and some Italian.
我会说荷兰语、德语、英语和法语。我曾住在南美,所以我懂很多西班牙语,还懂些意大利语。
Laura Fygi: I speak Dutch, German, English and French. And I lived in South America. So I understand very well Spanish and some Italian.
应用推荐