非洲儿童意外伤害总死亡率最高。
Africa has the highest rate overall for unintentional injury deaths.
方法前瞻性记录意外伤害发生的病例。
Methods The accident cases in the rehabilitation wards were recorded respectively.
重点是要加强预防措施和建立意外伤害保险制度。
The key point is to enhance the preventive measures and found insurance system for unexpected injury.
目的探讨不明原因晕厥相关性躯体意外伤害情况。
Objective To explore the unexplained syncope-related body traumatic injuries.
探索1～14岁儿童非致死性意外伤害的流行病学特征。
The epidemiological characteristics of nonfatal accidental injuries among children aged 1 to 14 was investigated.
留学生所购买的保险至少包括意外伤害和住院治疗两个险种。
Insurance policies purchased by international students should at least include two types of insurance: accidental injuries and hospitalizations.
目的了解中小学生及家长对意外伤害的认知程度和行为差别。
Objiectie To learn the cognitive degree and behavior distinction concerning accident injuries among students and guardians.
排在前列的当属腹泻病、下呼吸道感染、各种意外伤害以及疟疾。
Heading that list are diarrhoea, lower respiratory infections, various forms of unintentional injuries and malaria.
鼓励企业为从事危险作业的职工办理意外伤害保险，支付保险费。
Enterprises are encouraged to purchase accidental injury insurance for workers who are engaged in dangerous tasks and pay the premium.
目的减少住院患儿的非医疗意外非医疗技术意外伤害事件的发生。
Objective To decrease the occurrence of non-medical unexpected injuries in hospitalized children.
工伤保险与人身保险中的意外伤害保险等险种，不存在重复给付问题。
There is no double payment in the following two insurances: industrial accident insurances and accident damage insurance covered by personal insurance.
这次调查的目的在于分析重庆币九龙坡区意外伤害的外因及分布情况。
This investigation analyses the external causes and epidemiological distribution of accidental injuries in Jiulongpo District of Chongqing.
目的了解精神科医护人员发生意外伤害的情况及被伤害后的心理状况。
Aims: to know well about the case of accidentally -wounded doctors and nurses and their psychological status.
建筑施工企业办理施工人员意外伤害保险，并将保险凭证提供给服务局。
The Construction Unit shall be responsible for the insurance of incidence of the workers and provide the certificate to DSB.
他说，“酒精管制……是减少青少年意外伤害和故意伤害一项重要措施。”
He said: "Alcohol control... is going to be a key element of the reduction of unintentional and intentional injuries in young people."
意外事故：在一系列的事件当中发生的产品意外伤害、毁坏或者功能损失。
ACCIDENT: The occurrence in a sequence of events that usually produces unintended injury, death, or property damage.
前言：目的：为增强人们对小儿意外伤害的预防意识和探索有效防治措施。
Objective: to promote the preventive sense of unintentional child injuries and to explore effective preventive strategies.
目的探讨近海石油生产中职业压力等社会心理因素与职业性意外伤害的关系。
Objective To explore the association between occupational stress and other socio psychological factors and work related unintentional injury in off shore oil production.
儿童意外伤害的影响因素为父亲职业、家庭社会经济状况及儿童性格特点等。
The influencing factors of children's accidental injuries were father's occupation, family economic status and children's personality characteristics.
应有针对性地开展老年人意外伤害干预，有效地预防老年人意外伤害的发生。
The focused interventions of accidental injuries among old people should be carried out to decrease the injury occurrence effectively.
目的探讨意外伤害多发儿童的神经生化特征，为筛选事故倾性儿童提供依据。
Object To research neurobiochemical characteristics of accident-prone children so as to provide related bases for screening accident-prone children.
意外伤害可导致死亡或者终生残疾，给个人、家庭和社会带来深重的经济负担。
Injury may lead to death or lifetime disability which brings heavy burden to individuals, families, and society.
意外伤害类型及排位在0 -14岁儿童中主要为交通事故、跌落伤、烧烫伤。
The main type of accidental injure were traffic accidents, fall, burns for the children aged 0-14 years.
结论幼儿园儿童意外伤害发生率较高，应加强安全管理和教育，预防儿童意外伤害。
Conclusion the rate of kindergarten's unintentional injuries is high. Safe management and education should be strengthened in order to prevent injuries in preschool children.
来自美国的证据表明，小孩的死亡更多是父母吸烟所致，而这超过了所有意外伤害的总和。
Evidence from the US indicates that more young children are killed by parental smoking than by all unintentional injuries combined.
目的了解大连市城市小学生意外伤害的现状，为有针对性地采取有效措施提供科学依据。
Objective In order to study the prevalence and causes of accidental injuries among urban pupils in Dalian city and to provide scientific basis for developing effective interventions.
专家指出，通过安全教育，提高中小学生的自我保护能力，80%的意外伤害将可以避免。
Experts pointed out that through safety education, improve primary and secondary students of self-protection, 80% of unintentional injuries will be avoided.
原人身险中人身意外伤害险及简易人身险，1996年改为短期性人身险及储金性人身险。
The personal accident insurance and industrial life insurance were changed to be short-term personal insurance and personal insurance in saving nature in 1996.
原人身险中人身意外伤害险及简易人身险，1996年改为短期性人身险及储金性人身险。
The personal accident insurance and industrial life insurance were changed to be short-term personal insurance and personal insurance in saving nature in 1996.
应用推荐