搜索产生意向，而且是自然的倾向，在互联网上效果颇佳。
Search provides intent, and is natural given that it has worked so well on the Internet.
虽然有迹象表明，一个人无论具有良性或恶意的嫉妒倾向，可能是意向的问题，至少一个人跑步生涯里的良性嫉妒方式是更加理性的。
While there are indications that one's tendency toward benign or malicious envy might be dispositional, at least in one's running life the benign form is the more rational.
全球视角的基本要求是：平等观念、交流意向、融合倾向。
The global perspective appeals principally to the idea of equality, the intention of communication, and the tendency of integration.
协同过滤技术在智能搜索引擎中起到了重要作用，它的核心思想是用户会倾向于利用具有相似意向的用户群产品。
Collaborative filtering technology played an important role in the intelligent search engines, and its cote idea is the users tend to use like - minded user group products.
研究还发现环境保护责任对消费者行为意向中的转换倾向和支付溢价均没有显著影响。
The study also found that responsibility for environmental protection in the interest of the consumer behavior trends and the conversion premium payments are not significant.
这种情节结构具有明显的主观化叙事倾向，体现了中国传统的意向思维特点，它对当时的小说审美观念是一次有力的冲击。
With prominently objective narration, New Jottings, permeating with emotional thought patterns of old Chinese, was a forceful impact on the aesthetic of novels at that time.
在积极情绪下，个体采用较为宽松的判断标准，所以积极的语言提示倾向于使个体产生高标准的记忆意向，消极的语言提示则倾向于使个体出现低标准的记忆意向。
With positive affect, participants may choose lower criteria, so they will have high memory intention, while the negative language cue may cause participants to have low memory intention.
通过对择业意向与职业倾向的调查，本研究了解大学生择业意向与职业倾向的匹配情况。
Through the questionnaire on vocational objectives and vocational tendency, this research intends to know whether the vocational objectives of the college students match their vocational tendency.
通过对择业意向与职业倾向的调查，本研究了解大学生择业意向与职业倾向的匹配情况。
Through the questionnaire on vocational objectives and vocational tendency, this research intends to know whether the vocational objectives of the college students match their vocational tendency.
应用推荐