语素是在语音的语法系统中最小的意义单位。
Morphemes are the smallest meaningful units in the grammatical system of a language.
释意派认为口译中理解单位应该是心理学意义上的意义单位。
The sense group believes that the input processing unit in interpreting should be sense in its psychological sense.
增加词汇量的第一个原则就是记忆那些真实使用中的意义单位。
The first principle for enlarging your vocabulary is to remember the meaning units that are used in naturally-occurring texts.
在业务类图中,属性类型通常与单位相符,这对于图的可能读者是有意义的(例如,分钟,美元,等等)。
In business class diagrams, the attribute types usually correspond to units that make sense to the likely readers of the diagram (i.e., minutes, dollars, etc.).
标记是将对解析程序有意义的解析字符串的最小单位。
A token is the smallest unit of parsed string that will have meaning to the parsing program.
当您需要以线程为单位存储变量实例时,使用ThreadLocal 很有意义。
Using ThreadLocal makes sense when you need to store variable instances on a per-thread basis.
有时,他们写出服役对他们的意义,怀念一个倒下的朋友,对于回家的渴望,或是吹嘘各自的单位。
Other times they spelled out what their service meant to them, honored a fallen friend, pined for home, or bragged about their units.
逻辑单位象数字代码一样,它自身就是功能单位,[但又]不仅有功能单位的意义。
Logic units are functions themselves and not mere values for functions, as digital bits are.
以天为单位计量时间已经对我完全没有意义了,时间对我来说就是在川流不息的流动着。
I no longer think of time in terms of individual days - now it's a continuous and never-ending flow.
某种意义上我完成了我想要的操作,我觉得我现在获得了答案,这个答案就是500步,它应该是离初始点4,5个单位。
I've sort of done what I wanted, I kind of I think I have an answer now, which is 500 steps, it should be 4.5 units away from the origin.
以秒为单位的UTC时间戳需要转换为更有意义的日期时间戳。
The UTC time stamp in seconds will need to be converted into a more meaningful current date time stamp.
点是抽象的单位,它们只在逻辑坐标系上有意义。
Points are abstract units, they only make sense in this mathematical coordinate space.
而对于泥浆录井人员的测量,报告的是天然气的“单位”(实际没有绝对意义)。
In the case of the mud logger's measurement, "units" of gas (having virtually no absolute meaning) are reported.
点是绝对单位,他们只在数学的坐标空间里有意义。
Points are abstract units, they only make sense in this mathematical coordinate space.
复句作为一种具有表述性的语法单位,它的意义容量要比单句大,结构也很复杂。
Complex sentence have more meaning than single sentence as a kind of syntactic unit, and their structure are also quite complex.
时间作为一种刚性稀缺资源,将成为衡量成本的基本单位,在不同的管理层面上显现出重要的基础意义。
As a kind of scarcity source, time will be the basic unit to measure cost and show us an important basic sense at the various levels of management.
语素是语法系统中最小的有意义的单位。
Morphemes are the minimal meaningful units in a grammatical system of a language.
现代修辞学认为,任何语言单位及其表达手段都有修辞意义。
Modern rhetoric think any language unit and expression means have rhetoric meaning.
现代修辞学认为,任何语言单位及其表达手段都有修辞意义。
Modem rhetoric think any language unit and expression means have rhetoric meaning.
语法场对语言单位的结构的制约,包括制约其中语法形式的语法意义。
Restriction of grammatical field on the structure of the spoken language unit involves the grammatical meaning of grammatical form.
句子是篇章中表达一个完整意义的最小基本单位。
Sentences are the minimal units, which can express a complete meaning in text.
目的:探讨运动单位动作电位(MUAP)各参数评价神经肌肉疾病的临床意义。
Objectives:To investigate the clinical significance of motor unit action potential (MUAP) parameters on neuromuscular disorders.
本文结合实际路网交通特征,选择路网单位里程延误这一物理意义较为明确的指标,作为路网交通状态的评价方法。
So this paper combined with road network traffic characteristics, use the road network delay per unit distance which physical meaning was specific as the state of network traffic evaluation method.
在翻译实践中,翻译单位的选择往往要受到各种因素的影响,其中最主要的因素是原文意义和译语的规范。
The selection of the unit of translation is subjected to the influence of many factors, among which the meaning of the source text and the target language norms are the most important.
因此建立本单位的人工、材料、机械消耗量定额等标准,合理确定预算成本,对于提高企业的经济效益意义重大。
So, it has an important meaning for the company's economic Benefit to form it's manpower consumption norm, 'material consumption norm And making sure of budget cost reasonably.
词汇-英语的一个重要单位-不仅有形式,也有意义,特别是反映英语文化的文化内涵意义。
As an important unit of English language, the word has not only form but also meaning, especially cultural connotative meaning which reflects English culture.
词汇-英语的一个重要单位-不仅有形式,也有意义,特别是反映英语文化的文化内涵意义。
As an important unit of English language, the word has not only form but also meaning, especially cultural connotative meaning which reflects English culture.
应用推荐