这是指“拒绝加入愉快的聚会或活动,而使人扫兴的人”。
This means a person who spoils enjoyable activities by refusing to join in.
听起来我工错过一个愉快的聚会了。哦,算了吧,反正还在来年的。
Sounds like I'm missing out on a good time. Oh, well, these is always next year.
每个人都喜欢一个好的家庭聚会,但是第二天早上的大扫除就不那么愉快了。
Everyone loves a good house party, but the cleaning up in the next morning isn't as enjoyable.
那是星期六的晚上,隔壁房间里的人正在愉快地举行聚会,演奏着手风琴音乐。
It was Saturday night and the occupants of the room to one side were happily having a party, complete with accordion music.
说真的,如果你带着消极的态度参与任何一个家庭聚会,你是不会过得愉快的。
I mean it. If you go into any family gathering with a defeatist attitude you stand very little chance of actually enjoying yourself.
或者在家庭时间里不愉快的家庭聚会让我感觉太差,以至于无法完成工作。
Maybe unpleasant family meetings in family time make me feel so bad that I can't finish my work.
如果聚会上遇到不愉快的事情她怎么办?
What would she do if she meets some unhappy things at the parties?
如果聚会上遇到不愉快的事情他怎么办?
What would he do if he meets some unhappy things at the parties?
我参加了乔的生日聚会并且过得很愉快。
I assisted at Joe's birthday party and really enjoyed myself.
大部分公司聚会都鼓励大喝特喝,于是第二天大家上班的时候就会愉快地集体宿醉。
Drinking alcohol profusely is encouraged at most work events and the rejoicing together the next day with a unanimous hangover.
应该说,那是一次愉快的茶点聚会,有许多点心和饮品。
I should say that it was really a happy tea party with various snacks and drinks.
正如这篇文章指出(原文有链接),有一些有效的指导能让人们度过一个愉快的同事聚会而不会在第二天后悔自己做出的行为。
As this Yahoo! HotJobs article notes, there are some proven guidelines to follow to enjoy a gathering with coworkers without regretting your behavior the next day.
举行一个聚会。包括唱歌,跳舞和游戏。希望你一定来参加,我想我们将渡过一个愉快的五日游。
For a party. Include singing, dancing and games. Hope you must come to, I think we will pass through a pleasant five-day tour.
无论是哪种聚会,典型的美国社交晚会的基调是让人们交友、吃好、喝好、 玩得愉快。
But regardless, the fundamentals of a typical American soiree are good company, good food and drinks, and good times.
我记得每周五下午聚会的愉快时光,没人喝啤酒,而是彩色的果汁饮料。
I take with me the memory of Friday afternoon ACM happy hours, known not for kegs of beer, but rather bowls of rainbow sherbet punch.
错过了这么一个欢乐的聚会我深感遗憾,我希望你们能度过一个愉快的时光。
I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time.
对我来说,我愿意举行聚会,邀请我最好的朋友一起玩得很愉快。
For me, I am willing to hold a party and invite my best friends to have great fun together.
对我来说,我愿意举行聚会,邀请我最好的朋友一起玩得很愉快。
For me, I am willing to hold a party and invite my best friends to have great fun together.
应用推荐