理想的伴侣机器——电脑——不仅外观、感觉和声音友好，而且还会被编程以令人愉快的方式行事。
The ideal companion machine—the computer—would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in a pleasant manner.
主人是一个声音悦耳的红脸男人，名叫赖斯；他和孩子们相处得很愉快，时间过得很快。
The master, a red-faced man with a pleasant voice, was called Rice; he had a cheerful manner with boys, and the time passed quickly.
“那是加伊。”格尔达用愉快的声音喊道。
这个词开始与响亮的声音和危险联系在一起！当有人说到“愉快的心情”或“艰苦的努力”时，他或她使用的词汇源于神话。
The word came to be associated both with a loud sound and with danger! When someone speaks of a "jovial mood" or a "herculean effort," he or she is using words with origins in mythology.
例如，如果你微笑，你的声音会听起来温暖和友好，相反，如果你脸上有一个生气的表情，它会让你听起来不愉快。
For example, if you smile, your voice will sound warm and friendly, just the opposite, if you have an angry look on your face, it can make you sound unpleasant.
如果某个声音听起来令人愉快，它被称为和谐，而不是它的反面，不和谐。但是，声音是如何被确定为令人愉快或不愉快的呢？
If something sounds pleasant, it's called consonance - as opposed to its opposite, dissonance - but what determines which sounds are pleasant or not?
惩罚可能使人不愉快，但是它为特定的宗教团体提供更大的好处，使他们能够壮大并传播他们的声音，”他说。
The punishing may be unpleasant but it's in the service of the greater good for that particular group or religion, enabling them to thrive and spread the word, " he says.
认为声音是来自于乐曲的人会比知道声音是指甲划过黑板的人觉得这个声音没有那么令人不愉快。
If they thought a sound came from a musical composition, they rated it as less unpleasant than if they knew it actually was fingernails on a chalkboard.
为什么人们认为有的音乐声音听起来令人愉快或不愉快，科学刊物“当代生物学”最近发表的一项研究，试图确定基本的神经和文化层面的原因。
A recent study from the science publication Current Biology attempts to determine the basic neurological and cultural reasons why people think music sounds pleasant or not.
语言的采样选自十个志愿者，讲话的声音来是他们朗读各种各样的独白，其中既包括赢得彩票奖励时活泼愉快的讲话记录，也包括婚姻失败后的苦闷叙述。
Their speech samples came from ten volunteers who were recorded reading various monologues, including animated accounts of winning the lottery and morose descriptions of failing marriages.
Kopiez说：“听众们享受表演，是因为他们知道这声音的来源是艺术的，尽管生理上的反应和不愉快的声音是一致的。”
"The audience enjoys the performance because of the knowledge about the [artistic] origins of a sound, although the physiological response remains the same as for uncomfortable sounds," Kopiez says.
在美好的景色、悦耳的声音和扑鼻的芳香给我带来的愉快当中，我不会紧锁住自己感官的大门。
In the beautiful scenery, pleasant voice and tangy scent bring me happy, I won't locked the door to his senses.
它被鲜花覆盖区充满了浓郁的花香，不仅声音，但也是一个极好的小生，我轻松愉快。
It was covered with flowers district filled with rich floral and that not only sounds, but also a wonderful Xiaosheng, I am relaxed and happy.
她的声音是愉快的，但做作得可怕。
不愉快的声音从它显示的不和谐您的生活中所应采取的照顾，立即之前，它进一步恶化。
Unpleasant sounds from it show discord in your life that should be taken care of immediately before it gets worse.
我能认出老师的声音，电话那头就是我老师的声音，所以我放低了防备，和他愉快地聊着。
I could recognize my teacher's voice, the person in the phone was my teacher's voice, so I let down my guard, and talked happily.
他那声音，她听来觉得分外愉快，是一个上等人的节奏抑扬的调子，响亮而带有查尔斯顿人的平稳、和缓、悠长的韵味。
His voice was oddly pleasant to the ear, the well-modulated voice of a gentleman, resonant and overlaid with the flat slow drawl of the Charlestonian.
你的脸，在我曾经愉快的梦境中浮现。你的声音，赶走了我的所有理智。
Your face, it haunts my once pleasant dreams. Your voice, it chased away all the sanity in me.
由于与城市的性质和接触，这个网站的地方享受的性质和愉快的声音的性质和城市的便利香味。
Because of contact with the nature and city, this site is the place where enjoy the sweet smell of the nature and pleasant sound of the nature and the convenience of the city.
而且朋友声音愉快地指弹。
它会您的整个屏幕变成毛皮的图片，然后当你摸他的时候会发出愉快的声音，伴随着还有震动。
It turns your whole screen into a picture of fur, and then it purrs and vibrates when you pet it. My kids love it.
哈里特博士观察到，这个简单的问题，如果用愉快的声音说出来，总能成功地让流言沉默。
That simple question, a dare made in a pleasant voice, often silenced the sarcastic gossips observed by Dr. Hallett.
流水增加了愉快的声音和悠闲的气氛任何花园。
Flowing water adds delightful sounds and a restful ambience to any garden.
小路旁的树们投下另人愉快的阴翳，鸟儿飞过，翅膀扑棱的声音里满透着年代的久远。
Trees on the sides of the road provide passengers with pleasant shadows. Birds fly by; in the flipping of their wings, long years of age could be heard.
为什么大音阶的曲调，如《万花嬉春》（又名《雨中曲》）的声音显得非常轻松愉快，而小音阶的乐曲，譬如像《墙上的另一块砖》听起来却十分悲观沉闷?。
Why do tunes in a major key, such as Singin' in the Rain, sound cheerful, while those in minor keys – Pink Floyd's Another Brick in the Wall, say – sound gloomy and depressing?
“好极了。”我让自己的声音显得明朗又热情。“你跟杰西卡一起会过得很愉快的。”
"That's great." I made my voice bright and enthusiastic. "You'll have a lot of fun with Jessica."
不久，他们在树林深处，听到有一种奇异的声音，加深了他们的不愉快。狮子低声地对他们说，这部分的国土，是开力大住的地方。
To add to their discomfort, they soon heard strange noises in the depths of the forest, and the Lion whispered to them that it was in this part of the country that the Kalidahs lived.
不久，他们在树林深处，听到有一种奇异的声音，加深了他们的不愉快。狮子低声地对他们说，这部分的国土，是开力大住的地方。
To add to their discomfort, they soon heard strange noises in the depths of the forest, and the Lion whispered to them that it was in this part of the country that the Kalidahs lived.
应用推荐