有一点毋庸置疑:曲棍球杆曲线反映了我们正以愈来愈快的速度破坏生态及进行社会发展,因此我们需要找到办法来拉平这一曲线。
This much is clear: we need to find ways that help us flatten the hockey-stick curves that reflect our ever-faster pace of ecological destruction and social acceleration.
当愈来愈接近轮到他们时,你可以感觉到他们心跳愈来愈快。
You could feel their hearts beating faster and faster as their turns approaching.
与没有污染的时期相比较,文物被破坏的速度愈来愈快,面临灭顶之灾。
With there is no polluting period compare, the speed that cultural relic break is quicker and quicker, the disaster that face to drown.
岁月总是愈来愈短,生日总是愈来愈快,友情总是愈来愈浓,我的祝福也就愈来愈深。
Time is shorter, jierizhufuyu always faster, friendship is always more strong, my blessing is more and more deeply.
现代科技进步的速度愈来愈快,相关的法律规范的制定与完善很难赶上技术前进的步伐。
The methods for calculating the progressive rate of science and technology include two kinds:mathematical model method and index system method.
薄膜技术在现代科技领域中有着广泛的应用,薄膜科学研究成果转化为生产力的速度愈来愈快。
Thin film technologies are widely used in modern scientific and technological fields, and the study fruits of thin film science are increasingly translated into productivity.
岁月总是愈来愈短,生日总是愈来愈快,爱情总是愈来愈浓,我的祝福也就愈来愈深,愿你的每一天都如画一样的美丽!
Time is always more and more short, birthday is increasingly fast, love is always more and more strong, my blessing is more and more deep, let you every day as picturesque beauty!
我愈来愈害怕,想到了电影中那一些鬼怪,那一些令人恐怖的坏蛋,感觉心脏剧烈地跳动,好象他也在喊:“快放松,我快要蹦出来了!”
I "m getting scared, think of those ghosts in the film, those scary bad guys, feeling the heart pounding, as if he also shouted:" Quick Relax, I "m going to jump out!"
我愈来愈害怕,想到了电影中那一些鬼怪,那一些令人恐怖的坏蛋,感觉心脏剧烈地跳动,好象他也在喊:“快放松,我快要蹦出来了!”
I "m getting scared, think of those ghosts in the film, those scary bad guys, feeling the heart pounding, as if he also shouted:" Quick Relax, I "m going to jump out!"
应用推荐