他说：“找到一种促进这种转变的方式对他们来说才有意义，但如果你不继续做下去，你将会惹怒你最忠实的顾客。”
"Figuring out a way to accelerate that transition would make sense for them," he said, "but if you discontinue it, you're going to have your most loyal customers really upset with you."
不要惹怒你最在乎的人。
那些告诉你要怎么做的人是有惹怒你的倾向的。
Anyone who's telling you what to do is liable to rub you the wrong way.
你的回应：霸道者想要惹怒你，你不要让他看到自己的懦弱。
Your response: A bully wants to get under your skin, so don't let him see you sweat.
因为你觉得根本和他们不合群，因此他们惹怒了你么？
Are they bothering you, because you genuinely don't think they 'vibe' with you?
文章惹怒了一些读者。他们指出，如果你失业了很长时间，无力支付帐单，那么就很难表现出开朗乐观。
Some readers took offense, pointing out that it can be tough to act upbeat if you've been out of work for a long time and are having trouble paying bills.
出去旅游时你应该知道你所游历的国家如何付小费，否则无论走到哪里你都会惹怒服务人员。
When you travel you need to know how to tip in the country that you're in, otherwise you'll leave servers angry everywhere you go.
你容易被惹怒，接受它。你不快乐，接受它。接受，不要判断，不要去找原因，对它放松一些。
You are irritated, accept it. You are unhappy accept it. Accept, do not judge, do not try to find any reasons. Relax a little with it.
莉达：但我从未替你做过这些，那是你和男性友人去度假时做的事吗？别惹怒我。
Rita : But I've never given you one of those. So that's what you do on those boys-only holidays? Don't rub me up the wrong way.
你跟别人开玩笑时也要往正面处搞，别让对方觉得不好意思或惹怒了他。
When you are joking around, be sure to stay on the positive. Don't let the other person feel embarrassed or angered.
别逼着他们告诉你他们的心事。那将惹怒他们，可能另他们感觉更糟。
Don't push them to tell you what's on their mind. That'll annoy them, and likely make them feel worse.
父母们会不停的举枪。 万一你哪天惹怒了他们，他们就会…
The parents gonna be gun toting all the time, so what if you piss them off one day, they'll be like…
父母们会不停的举枪。 万一你哪天惹怒了他们，他们就会…
The parents gonna be gun toting all the time, so what if you piss them off one day, they'll be like…
应用推荐