比如患者不能想起昨天发生的事情，并且患者学习障碍和新知识储备障碍正在增加。
The victim cannot remember something that happened yesterday, for example. Also, victims of the disease have increasing difficulty learning and storing new information.
其他人则持续地在时间中前后移动，我们可能想起昨天和配偶的一次谈话，然后立刻跳到今晚的晚餐计划。
The rest of us constantly move back and forth in time; we might think of a conversation we had with our spouse yesterday and then immediately of our dinner plans for later tonight.
她想起昨天在餐桌上，那人还问过她是不是怀孕了，她还说，她不会那么傻到让自己的身体再受一次伤害。
She thinks of yesterday on the dining table, that person still once asked whether her was pregnant, she also said, she was so not so silly and let her own body suffered from injury again.
他以往的那些见解都还只是昨天的事，可是在他看来，仿佛已过去很久了，当他想起时，他便感到愤慨，并且会哑然失笑。
When he reflected on his former opinions, which were but those of yesterday, and which, nevertheless, seemed to him already so very ancient, he grew indignant, yet he smiled.
在他坐下前，他想起自己昨天还没锻炼。
Before he sits back down to read he remembers that he skipped his workout yesterday.
他们却像往常一样，在天蒙蒙亮的时候就醒来，但马上想起了昨天他们所做的伟大的事情，开始尽情的在牧场奔跑。
But they woke at dawn as usual, and suddenly remembering the glorious thing that had happened they all raced out into the pasture together.
我的父亲5年以前在皮特湖淹死了，现在想起来就像是昨天发生的一样。
My Dad had drowned in Pitt Lake, five years earlier - I still remember it like it was yesterday.
可我没有放弃，哪怕一秒钟都没有放弃。我想起你昨天的眼神，那种体力透支精疲力竭以后，奋力燃烧自己的眼神。
I can not give up, even if did not give up one second. Yesterday, I think you look, kind of physical overdraft exhausted after struggling burning their eyes.
我的父亲5年以前在皮特湖淹死了，现在想起来就像是昨天发生的一样。
My Dad had drowned in Pitt Lake five years earlier - I still remember it like it was yesterday.
我为了这一天已经努力了很多年，真的。那情景想起来就象昨天发生的，我的父亲把我带到一旁然后对我说。
Na: Indeed, I have worked for years for this very day. It seems like just yesterday when my father took me aside and told me.
昨天，在阳光灿烂的夏日午后，英格兰的世界杯希望和梦想起飞了。
On a splendid summer afternoon England's hopes and dreams for the World Cup took flight yesterday.
我想起了昨天的课堂上，老师给我讲的一个公司真实的案例。
I remember the story teacher told us in yesterday's class. It is a true story happened in my company.
她昨天晚上怎么没想起换上一双硬些的鞋呢？
Why hadn't she thought of putting on stouter shoes last night?
昨天晚上，当他开车去工作时，他想起来你，眼泪不自觉的流了下来。
Yesterevening, when he drove to work, he thought of you and tears come out of eyes unconsciously.
我回想起他昨天奇怪的举动，真的开始担心他的理智受到了影响。
I recalled his singular conduct of yesterday, and really I began to fear his wits were touched.
我想起这件事情，因为昨天我经过他的家，把我的大车停在他花园的院墙外边。
I recall this incident, for yesterday, I was passing his house, had drawn up my cart just outside his garden wall.
我是这样开头的，你们能够想起任何-，好吧，你们用五十个以内单词告诉我在昨天的课上我就和声问题说了些什么。
I started by saying, "Could you come up with any kind of — well, you tell me in fifty words or less what I said in lecture yesterday about harmony."
前天妈妈带我到玩心情真好，昨天妈妈又带我到玩，心情好好，今天想起妈妈昨天带我到玩心情真好呀。
The day before yesterday, my mother took me to play good mood yesterday, her mother also took me to play, feeling good, today reminds her mother yesterday took me to feel good you play.
我直到早晨到了办公室才意识到今天已是星期四了，才想起我误了我们昨天中午一起吃午饭的约定。
It wasn't until I go to the office this morning that I realized this was Thursday and I had missed our lunch date yesterday.
我直到早晨到了办公室才意识到今天已经是星期四了，才想起我误了我们昨天中午一起吃午饭的约定。
It wasn't until I got to the office this morning that I realized this was Thursday and I had missed our lunch date yesterday.
昨天晚上，2008年残奥会一周年到计时庆祝活动在北京举行，看到此场面倍感激动，不禁回想起几年前的一次残运会。
Last night, the 2008 Paralympics One-year Countdown Celebration was held in Beijing. Watching the Celebration on TV I was excited and went to the memory of the Disabled Sport several years ago.
我想起这件事情，是因为昨天我经过他家，并刚好把马车停在他花园的墙外边。我从大路上把马车拉到一边停着，是为了给一辆公共汽车让路。
I recall this incident, for yesterday I was passing his house, and had drawn up my cart just outside his garden wall.
突然想起，昨天在路上骑自行车，突然发现这只美丽孔雀傲然站在路边栅栏上。当时我只有手机用来照相。
It reminded me that yesterday I saw this peacock standing on a fence by the road on my road ride.
今天早上七点多起床后，突然想起来好像不记得昨天离开河边是否把学生的论文放回了书包。
This morning when I got up at about seven, it suddenly occurred to me that I might have left those pages of my student's thesis at the river side yesterday!
我们的相遇如此令人难忘，难忘到直至多年后，我回想起来，那似乎还发生在昨天。
Our meeting was impressive, so impressive that even years later, when I look back, it was just there in yesterday.
第二天，男人睁开双眼，如恶梦初醒，想起了昨天干的事。
The next day, the man opened his eyes and, as from a nightmare, what he had done rose up before him.
第二天，男人睁开双眼，如恶梦初醒，想起了昨天干的事。
The next day, the man opened his eyes and, as from a nightmare, what he had done rose up before him.
应用推荐