你父母想让你弹吉他，我父母则希望我去打棒球。
While your parents want you to play the guitar, mine hoped I'd play baseball.
你觉得有没有可能这家人只是想让你当个好客人帮帮忙？
Do you think it's possible that this family just wants you to pitch in a little, to be a good guest?
你可能不想听，但是那些在生活中总是把你逼得很紧的人，往往会告诉你，他们仍然爱你，关心你，想让你变得更好。
You may not want to hear it, but those who always push you hard in your life are often the ones telling you they still love you and care about you, and want to make you better.
我想让你去打工赚钱。
汤姆想让你去拜访他。
艺术家本杰明·冯·黄想让你知道，它确实如此。
“玄，我想让你这学期做约翰的朋友。”特纳先生说。
"Hyun, I want you to be John's buddy this term," said Mr Turner.
“我想让你记住，”我的主人说，“没有那些颜料，你永远不会成为完美的作品。”
"I want you to remember," my master said, "without those paints, you would never be a perfect product."
“我想让你记住，”他说，“如果我一直把你放在那里，没有揉搓你，你会变得干瘪。”
"I want you to remember," he said, "if I had just left you without rolling, you'd have dried up."
我想让你现在就知道，这样我们就可以珍惜我们接下来在一起的每一刻。
I want you to know now, then we can value each other every moment we have left together.
一天，他对儿子说：“我想让你去寻找一些宝藏。我已经画了一张地图来指引你。”
One day, he said to his son, "I want you to find some treasure. I have drawn a map to guide you".
我想让你去找你的德语导师，告诉他你现在不上德语课了。
I'd like you to go and see your German tutor and say that you are going to stop attending German classes for the moment.
我想让你知道，如果你有任何事想说，你都可以诚实地说。
I want you to know, if there is ever anything you want to say, you can be honest.
你通过提供的具体证据和线索，来推断你认为作者想让你掌握的信息。
You infer information you feel the writer has invited you to grasp by presenting you with specific evidence and clues.
不管信息的内容是什么，它真正的意思是，“我想让你知道，我在乎你。”
No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
回到水污染问题上来，我想让你看看2012年在澳大利亚进行的一项研究。
To return to the problem of water pollution, I'd like you to look at a study conducted in Australia in 2012.
我之前提到过——我想我之前提到过——如果你说，我想让你赌抛硬币的正反面。
I mentioned this before—I think I mentioned it before—if you say, I'm going to ask you to bet on a coin toss.
我想让你认识一下埃伦·安德森。
简，我想让你认识一下吉姆。
他想让你以他的方式来思考。
想让你的照片更有创意？
Do you want to sharpen your creative picture taking instincts?
如果小可怜想让你去逗她，你就应该被挠。
So if the poor think did want you to tickle her you deserve to get scratched.
我们只是想让你知道卫生纸吊在你的裤子上。
We just wanted you to know that you have toilet paper hanging off of your pants.
如果意外发生，我想让你知道我不曾更快乐过。
If something should happen to me, I want you to know I've never been happier.
如果小可怜想让你去逗她，那么你就应该被挠。
If the poor thing did want you to tickle her tummy then you deserve to get scratched.
怀疑你的盟友试图想让你破产这确实是个坏预兆。
It's a bad sign when you suspect your ally of trying to bankrupt you.
上帝想让你超出正常人，超越你被要求的那个样子。
God wants you to go beyond the normal and surpass what is required of you.
上帝想让你超出正常人，超越你被要求的那个样子。
God wants you to go beyond the normal and surpass what is required of you.
应用推荐