我想要表达的是我们的本质是让事物变得极端。
The point I'm trying to make is that our nature is to take things to the extreme.
因此,这个短贴想要表达的是,你想要获得一个什么样的圣诞礼物。
So, here's a short post to tell you, what are you going to get for a Christmas present.
一张成功的照片是许多要素的结合,包括:时机、光线、色彩、构图和观众是否能意识到你想要表达的是什么。
A successful image depends upon a multitude of things that must come together including: timing, lighting, color, composition, and an audience sensitive to what it is you are trying to communicate.
想要表达的是,What,Baldwin, is, saying, here,只有通过一种身份认同,也就是与世上的受苦之人,与压迫之人,可怜之人之间的认同感。
Baldwin is that it's through identification with those that suffer, with those who are oppressed, with the wretched of the earth.
他坚持说,对于想要表达自己和参加投票的人民来说,这样的舞弊行为是不能被接受的。所以人们走上街头去抗议。
He insists that for a population that wanted to express itself and vote, this kind of fraud is unacceptable and thus people have taken to the streets to protest.
一旦你知道面试时间,你就可以为如何把握面试节奏做准备,想想哪些是你在面试中一定想要表达的点。
Once you know approximately how long it will last, you can prepare how you will pace yourself and which are the most important points you want to make.
真诚地聆听他人,当然,这里的聆听不仅仅是听倾述者说的每一个音,而是把注意他所想要在字里行间表达的意思,这样是对倾述者最大的尊敬。
To truly listen to someone--not just to hear the words the other is saying but to pay attention to the message contained in the words--is the greatest compliment we can give another person.
掌握陈述的艺术与精心地润色你想要表达的内容是同样重要的。
Mastering the art of presentation goes hand in hand with carefully packaging the content of what you want to get across.
而我想要做的是去一个可以浏览他的网站然后总结它表达什么然后这些回答的地方。
And what I'd like to do is to get to the point where we could read his site and then summarise what it says, and answer the question... Along with the citation and so forth and so on.
但是你真正想要在“我们爱苹果”这句广告词里面表达的是“我们喜欢选择权,如果你也喜欢的话,给苹果施压吧!”
So what you're really trying to say with this AD is "We love choice, and if you love choice too, put pressure on Apple."
我决定现在开发XI的原因之一是想要用已构建到JD K 1.4中的新的正则表达式(regex)引擎进行实验。
One of the reasons I decided to develop XI now was to experiment with the new regular expression (regex) engine that's built into JDK 1.4.
事实上,作者想要介绍的是一个伪造的希腊单词clyming,这个单词用来描述如何表达思想的诗歌技巧。
In fact the word he is trying to introduce is clyming an invented pseudo-Greek word describing a poetic technique the builds the force of the idea being expressed.
如果我是个使用Hadoop的开发者,想要查看一些数据,那么就可以通过文件系统报表达成所愿。
If I'm a developer using Hadoop and want to look at a bit of data, it will let me run some reports against the file system.
有一种以挖苦的方式对人性的表达,即“股票是唯一一种越昂贵人们越想要得到的东西。”
We express them in such cynical observations about human nature as "stocks are the only thing people want more of as they get more expensive."
然而,van Rossum想要他的语言在速度和可表达性之上强调可读性,并且是面向对象的。
However, van Rossum wanted his language to emphasize readability over speed and expressiveness and be object-oriented.
在那其中,我找到自己想要的素材,但是那位阿姨不愿意让我拍照,而我需要的是通过照片来表达我的思想,整个灵魂都在于照片。
In that one, I found the material you want, but the aunt who had been unwilling to take my picture, and I need is through the photos to express my thoughts, the whole soul is the photo.
字面上意思是“总结”,但在口语中更为自然。如果你想要总结会议的要点,可以用这个表达。
This literally means' to summarise 'but sounds more natural in spoken English. Use this expression if you want to summarise the main points of the meeting.
例如,如果我们想要感谢父母对我们的付出,最好的方法是表达我们队他们的爱和好好照顾好自己。
Such as, if we are appreciating the contribution that our parents make for us, it would be the best that we can love them back or take care of ourselves.
有愿望想要表达,结果发现,能表达的是愿望不是人。
Have a desire to want to express, the results found that can express is not desire.
好的内容总是有自己的特点,它可能表达一个声音,一种观点,它也可能是见多识广,开卷有益,或者仅仅是好玩,总之,它总会让你想要更多。誛。
Good content takes a stand. It has a voice, a point of view. It may be informative, useful, or funny but it always leaves you wanting more.
他想要表达出来的,是穿过他自己的时间,那是不可逆转的连续的时间,是在无限的广漠之中他生命的脉搏走向了死亡。
He meant the irreversible continuum of time that flowed through him, the pulse of his life approaching his death within the vastness of infinity.
更多地关注自己想要表达的想法和确保他们是有价值和意义让他变得越来越自信,说英文时也不会那么紧张了。
By focusing more on what he was saying and making sure that it had merit and weight, he became more confident and much less nervous speaking to others in English.
场景是作者在面临权威坚持提出反对意见时,是否妥协你想要表达的内容。
This is a scene of whether you as a writer compromise yourself in the face of authority that resists what you want to say.
字面上意思是“总结”,但在口语中更为自然。如果你想要总结会议的要点,可以用这个表达。
To sum up This literally means 'to summarise' but sounds more natural in spoken English. Use this expression if you want to summarise the main points of the meeting.
在选举日这天,很多行使公民责任的人会自豪地佩戴一枚“我投票了”的贴条。 自拍照片想要表达的含义是一样的。
On Election Day, many people who perform their civic duty proudly wear a sticker that says "I voted" – the photo says the same thing.
无论是何种形式的艺术作品,都可以从其不同的表现手法中体会到作者在当时的思想情绪或者作者所想要表达的思想情绪。
Whatever the form of art can be different from its expression in the author realized that at that time the idea of emotional expression or the author's ideological and emotional want.
这些照片不能反映我想要表达的,或表达的是我不想要的。
These fotos can not reflex what I mean, or they expressed what I do not want.
交互是指完全自主,从制造到发布,表达你想要表达的,其他人可以看见,听见或者响应。
Its make your own, distribute your own, or speak your mind so others can see, hear or respond.
交互是指完全自主,从制造到发布,表达你想要表达的,其他人可以看见,听见或者响应。
Its make your own, distribute your own, or speak your mind so others can see, hear or respond.
应用推荐