肢体语言可以帮助别人理解你想要去的地方。
Body language can be helpful in making others understand where you want to go.
但我需要的活生生的伙伴,他们之所以追随我,是因为他们自愿追随——而且随我走到我想要去的地方。
But I need living companions, who will follow me because they want to follow themselves — and to the place where I will.
在今年夏季旅行中,我们可能会比平常更多地注意地图,和留心我们的各项跟踪装置,以便找得我们想要去的地方。
In this season of summer travels we may be more focused than usual on following maps and heeding our various tracking devices to get where we want to go.
不像一些游戏,你能从主页跳转到你想要去的地方,海拉尔没有捷径,只有徒步或骑马的长途跋涉。
Unlike some games where you can jump to your favourite levels from a handy home screen, there are no shortcuts in Hyrule, just the long, hard slog of the road, be it by foot or on horseback.
但这些蚂蚁如何看他们想要去的地方呢?
读我关于转换舒适地带的文章。解释如何从你所在的地方过渡到你想要去的地方。
Read my article about shifting comfort zones. It will explain how to transition from where you are to where you want to be.
但是乐观派认为可以架一座桥连接目前在的地方和想要去的地方,来避免高度降低。
But the optimists think it is possible to avoid losing altitude by building a bridge between where they are and where they would like to be.
当我们没有任何地方的想要去的时候,我们根本就不会去理会天气预报。
When we don't have a desire to go anywhere, we don't really care about the weather forecast.
当我们开始踏上行程时,想清楚我们要去做的是什么,而且你对如何才能到达你想要去的地方不必非得要有一个清晰的概念。
Make things up as we go along and generally have no idea what how we'll get to where we want to go.
小君:是的,我知道有很多地方值得一看,但有时很难到你想要去的地方。
Jun: Yes, I know there are many places worth seeing, but it's sometimes hard to go just where you want.
往往是企业有工作能力的地方他们想要去的,但没有制订一份路线图,如何获得有。
Often businesses are able to work out where they want to go but don't draw up a route map of how to get there.
我对文化很感兴趣,我想要去到那些地方,和当地的人聊天。
I am so interested in the culture, I want to go to these places and talk to the local people.
即使是简单的事情,比如读懂标志和菜单,问路或告诉出租车司机你想要去的地方,都需要一定的语言知识。
Even simple things, such as reading signs and menus, asking directions or telling a cab driver where you want to go requires some knowledge of the language.
如果你真的想要去旅行,去个好地方,例如澳洲或加拿大…为什么去一个象马尼拉那样的臭烘烘脏兮兮的地方?
And if you really want to travel, go somewhere nice like Australia or Canada... why the smelly, dirty place like Manila?
他们可以驾着自己的车直接去想要去的地方,不必花费时间来等公车。
They can drive their cars to go where they want directly, they don't have to waste to time to wait for the bus.
像明亮的月光一样,城市的灯光也会使流星雨黯然失色。所以如果你想要看流星,一定要去远离城市灯光的地方。
Like bright moonlight, city lights can completely blot out a meteor shower. So if you want to try watching the Perseids, be sure to get away from city lights.
如果全球可以选择自己的居住地,你想要去的地方最住房?
If the global can choose their place of residence, you want to go where the most housing?
秋天是我最喜欢的季节所以我想要去这样美丽的地方去享受美景。
Autumn is my most favorite season so I want to enjoy the beauty of such a wonderful place.
你只要输入你想要去的地方,它就会在两秒内到达,而且还能自动躲开挡路的东西。
You just enter the place you want to go, it will come in two seconds, but also can automatically avoid is in the way of things.
好的导航让你迅速地到达你想要去的地方并且为网站内容的广度和深度提供便捷的通道。
Good navigation gets you where you want to go quickly and offers easy access to the breadth and depth of the sites content.
假如你可以把你自己变成水蒸汽,这个样子的话,那清风就可以把你吹过沙漠,到你想要去的地方。
You have to transform yourself into water vapor so that the breeze can carry you across the desert, to where you need to go.
有时,你需要站在外面,使头脑清醒,回想下自己是谁和你想要去什么地方。
Sometimes, you need to step outside, clear your head, and remind yourself of who you are and where you wanna be.
当现实需要考验你内心的智慧时,一定要去尝试自己想要尝试的东西,去自己想去的地方,相信自己的直觉。
Your intuition requires no approval. - When it comes to exercising your inner genius, you must try what you want to try, go where you want to go, and follow your own intuition.
数千名因一场晚来的暴风雪而被陷入两难境地的游客希望最晚星期天可以到达他们想要去的地方。
Thousands of travelers left stranded by a late winter storm are hoping Sunday will be the day they'll finally get to where they're going.
数千名因一场晚来的暴风雪而被陷入两难境地的游客希望最晚星期天可以到达他们想要去的地方。
Thousands of travelers left stranded by a late winter storm are hoping Sunday will be the day they'll finally get to where they're going.
应用推荐