我想大多数上入门级课程的学生的考古研究经验都是很少或没有的,但没关系。
I assume that most students taking the introductory level class would have little or no experience with archeological research, but that's ok.
一般来说,入门课上不会研究乔伊斯,但我想让我一年级的学生粗识他的风格,以及他在文学阐释中采用的心理学路径。
Normally, you wouldn't tackle Joyce in an Intro class, but I'd like to give my first year students a taste of his style, his psychological approach to literature.
七年级的时候,我去了梁朝太子萧统曾居住过的乌镇,我受到了启发,想以他为原型写一个武侠故事。
In the seventh grade, I traveled to Wuzhen, where Prince Xiao Tong from the Liang Dynasty once lived, and I was inspired to write a wuxia story based on him.
然而一级方式程赛车粉丝马修·詹姆斯却拥有更具体的雄心。他想让汽车公司帮他做一个新的仿生手。
Formula One fan Matthew James, however, had a more specific ambition. He wanted the car company to help build him a new bionic hand.
与此同时,欧洲各国有意不去诊断有潜在社区传播可能的病例,似乎想小心翼翼尽可能避免触发6级警戒。
Meanwhile in Europe, countries are deliberately not testing cases that could be community acquired - almost as if someone doesn't want to trigger level 6.
我们想让每个人都意识到为他们储备了什么。 “海岸警卫队的二级军士长史蒂夫.卡顿说。
“We’re making sure that everybody is aware of what’s in store for them, ” says US Coast Guard Senior Chief Petty Officer Steve Carleton.
例如,我们想给服务分级以便区分优先级。
For example, let's say that we want to rank the services in order of preference.
我想,对于一个七年级的学生来说,陀思妥耶夫斯基的十分之一已经足够了。
A tenth of Dostoyevsky is plenty for a seventh grader, I think.
而我所能做的只是坐在那里看看,我也想跟她一起玩,看看能否再重现当年自己转圈的最高记录(五年级时一次达到99次)。
It was all I could do to sit there and just watch, for I too wanted to get on that bar with her and see if I could still hold the all-time twirling record (ninety-nine times in fifth grade).
虽然可能想添加一些验证,但模型对象是适合生产应用的第一级Rails对象。
The model object is a first-class Rails object that is suitable for production USES, though you might want to add some validation.
有时您可能想执行数据文件和表空间级恢复。
There are times you want to do a data file and tablespace level recovery. In this case you have to do the following.
作为一所教育院校,我怎样才能协助签证评估等级为4级的想就读证书课程的学生?
I'm an education provider, what can I do to assist assessment level 4 students who want to study certificate level courses?
行动起来!想清楚、就行动起来并持续下去:从小处着手,但要做下去!对你的生活来说你就是世界级的专家!用你的智慧让自己过得更好吧!
Action! Think clearly, then take action and follow-through: Start small, but do it! You are the world's expert on your life! Use your wisdom to live well.
阿根廷是一支世界级的球队,巨星云集,我想强调我们没有输掉与阿根廷的比赛。
Argentina are a world class side with world class players and I'd like to point out we didn't lose against them.
我上过一阵钢琴课,只考到1级,不过那之后我就开始弹自己想翻唱的那些曲子和歌了。
Dec:I had lessons for a while and just got up to grade 1 but quit after that and just played my own pieces or songs that I wanted to cover.
我拿到了我手语3级证书所以我想继续学下去呢。
Koyama: I got my official certification in level 3 already and I want to keep challenging and studying.
好啦,他朝我走过来,又叫了一次我的名字。然后我认出来了,他就是我心里想的那个三年级的男孩! !
Well, he walked up to me and said my name again and then I realized it was the boy I had been thinking about, the one from third grade!
我们潘尼罗耶小学六年级的学生听说这儿发了洪水,特意为您制作了复活节礼筐,因为他们想提供帮助。
My sixth - graders at pennyroyal elementary made easter baskets for you when they heard about the flooding because they wanted to help .
那是在我读8年级的时候,想法开始有一点点转变,当时我想的是“女孩子应该没有虱子吧!”
It was 8th grade — that was the first time that things started shifting a little bit, and it was like, 'Oh, girls don't have cooties.
在升级冰冻箭之前,大家需要谨慎地想一想,噩梦级和地狱级之中冰冻后只持续更为短暂的时间。
Before significantly investing in Freeze Arrow keep in mind that Cold Length Durations are reduced in Nightmare and Hell.
从十年级时起,我就一直想吻你,我想告诉你,一分钟也不能等下去了。
I wanted to kiss you since the 10th grade. I could not go another minute without telling you that.
之后玩法师,一直想骑马,40级可以骑马,之前被封的号打到37级。
Later, I play mage, always want to mount, 40 LVL can mount, the last account which is hunter was stopped at 37 LVL.
那些小小的椅子,陈旧的胶 水罐,一个个小方格,塞着脱下来的外套,简直让人想爬回那个小小的世界,只是你已经三年级了,个子太大了。
Those tiny chairs, the old paste jars, the cubbies where we stuffed our extra sweaters—we want to climb back into that world, but we're third graders now, much too large.
这名由父母陪同而来的高二年级女生姓吴,她一直想让自己变得更漂亮。她确信首都南京的。
The second-grader surnamed Wu is accompanied by her parents and is hoping to improve her appearance in the belief there are "better plastic surgeons" in the capital.
这名由父母陪同而来的高二年级女生姓吴,她一直想让自己变得更漂亮。她确信首都南京的。
The second-grader surnamed Wu is accompanied by her parents and is hoping to improve her appearance in the belief there are "better plastic surgeons" in the capital.
应用推荐