我想知道为什么他做出了那么夸张的假样子。
一天，我姐姐打算睡在那个房间，想知道为什么每次我们把他放在婴儿床上熟睡时，他就会尖叫着醒来。
One night, my sister wanted to sleep in the room to see why he woke up screaming every time we put him in his crib fast asleep.
想知道为什么你很容易生气，而你的朋友却总是面带微笑吗？
Wonder why you get angry so easily while your friend smiles all the time?
我想知道为什么简和她的同学相处得这么好。
我也想知道为什么中国音乐在我听来总是如此令人放松和平静。
I also want to know why Chinese music always sounds so relaxing and calm to me.
当我收拾残局时，我想知道为什么这几个月来我们打碎了这么多东西。
As I swept up the mess, I wondered why we had been breaking so many things over the months.
大多数人都抬起头来，想知道为什么，公交车司机并没有认真对待，只是冷冷地回答：“嗯”。
Most people looked up, wondering why, and the bus driver didn't take it seriously and just replied in a cold voice, "Mm-hmm".
您可能会想知道为什么需要有first后缀。
她想知道为什么我认为这不是个好办法。
I said I didn't think it was a good idea for her to copy my homework.
我真的很想知道为什么Yahoo会首先卖掉它？
I just really would like to know why Yahoo would even sell it in the first place?
您可能想知道为什么JSF框架中的组件可用时还要这样做。
You might wonder why to do this if the component is already available in the JSF framework.
我特别想知道为什么他们在那么高的建筑上安装了那么多的镜子。
I've always wanted to ask him why they have those tall buildings with all the mirrors on them.
但是在我相信它之前，我想知道为什么还有这么多的猴子在世界上逛？
Before I am to believe this, I want to know that if this is so why are monkeys still roaming earth?
但是在我相信它之前，我想知道为什么还有这么多的猴子在世界上逛？
Before I am to believe this, I want to know that if this is so why are monkeys' still roaming earth?
如果你好奇，想知道为什么，好了，听听这段录音(约30分钟左右)。
If you are curious to know why, well, just listen to the recording (it's 30 minutes long or so).
她想知道为什么神不再站在她这边——“为什么神不赐我儿子？”
She wondered why God was no longer on her side--“Why is the LORD keeping this from me?
可能有很多次您都想知道为什么在脚本的末尾没有正确分配内存。
There are times when you might wonder why memory isn't being properly deallocated at the end of a script.
“这一切不应该发生的，”里昂说，“我们想知道为什么会出现这种情况。”
"It's not supposed to happen that way," Lyons said. "We want to understand why that is."
王星不时接到学生家长的电话，他们想知道为什么自己的子女不能获得好工作。
Sometimes Wang fields calls from students' parents, who want to know why their sons or daughters can't land good jobs.
你是否曾想知道为什么你还在和同样的生活做斗争，但什么都没改变？
Have you ever wished to know why you are still struggling with your same life and why nothing is changed?
有些网友想知道谁在录视频，并想知道为什么这人没有出面制止此事。
Some wondered who was responsible for taking the video and wondered why that person did not step forward to stop what was happening.
这个设计非常好用，您可能想知道为什么一开始亚马逊没想到这样做呢。
It works so well you wonder why the Amazonians didn't think of it first.
您可能还想知道为什么将global - jndi - name元素注释掉了。
You may also be wondering why the global-jndi-name element is commented out.
我真的不希望审问你，但是我觉得我们互相依赖的日子已经结束了，我很想知道为什么。
I do wish I would not interrogate you, but it seems to me that our time of interdependence is over, and I really should like to know why.
“我想知道为什么要工作，”这是卡里·格兰特对凯瑟琳·赫本在《假日》里说的台词。
"I want to find out why I'm working," Cary Grant tells Katharine Hepburn in "Holiday."
“我想知道为什么要工作，”这是卡里·格兰特对凯瑟琳·赫本在《假日》里说的台词。
"I want to find out why I'm working," Cary Grant tells Katharine Hepburn in "Holiday."
应用推荐