像朋友或同窗教新的概念以及信息，你将会发明自己想的起来更牢。
Teach new concepts and information to a friend or study partner, and you'll find you remember the information a lot better.
我想的起来有一年圣诞节，你很是激动，整个晚上没睡在等圣诞老人。
I remember one Dhristmas while you were so excited that you waited up for Santa all night long.
我想的起来他之前一直是班上的尖子，所以他肯定是长成了个死板的工作狂。
I remembered he'd been top of hellos class, so he was bound to have grown up into a square workaholic.
比格斯仍然想的起来，他在好莱坞的成功是发源于他母亲但愿他能挣钱念书的愿望。
Biggs is still aware that his Hollywood success story was spawned by his mother's desire that he earn money for an education.
那些想让自己听起来明智的专家喜欢警告不要一概而论。
Pundits who want to sound judicious are fond of warning against generalizing.
吉米想，她闻起来有股爽身粉和碳油皂的味道，就像他的弗雷达阿姨一样。
She smelled of talcum powder and Coal Tar Soap, Jimmy thought, just like his Aunty Freda.
当有人告诉你一件听起来可能的事情时，你就这样想：“这有什么证据吗？”
When somebody tells you something that sounds possible, think to yourself: "Is there any evidence for that?"
一个想写蓝调的诗人可以尝试通过把蓝调诗意化来避免这个问题，但是文学蓝调读起来更像糟糕的诗歌而不是优雅的民歌。
A poet who wants to write blues can attempt to avoid this problem by poeticizing the form—but literary blues tend to read like bad poetry rather than like refined folk song.
我听说养老院的老人不能经常见到他们的家人和朋友，所以我的朋友和我决定给老人写信让他们高兴起来，我们想让他们知道没有人被遗忘。
I heard that the seniors in the nursing home couldn't see their families and friends very often, so my friends and I decided to cheer up the elderly by writing them letters, We want them to know that nobody is being forgotten.
这也许只是她的信心和安慰，但我想既然她相信事情会好起来那么我也没有理由不相信。
Maybe it was her confidence and reassurance, but I think it was because if she believed it then I should too.
希刺克厉夫本来是用一条腿跪下来搂着她的。他想站起来，可是她抓着他的头发，又把他按下去。
Heathcliff had knelt on one knee to embrace her; he attempted to rise, but she seized his hair, and kept him down.
我想确保自己能够把语句与我拥有句柄的连接关联起来，而不是与包装的连接关联起来。
I want to make sure I can correlate statements with the connection I have a handle to and not a wrapped connection.
阳光和走路的时候是非常棒的，但不是你已经失去了想站起来的动力。
Sunshine and walking are wonderful but not when you've lost the desire to stand up.
尽管如此，私立大学——看起来像一个终于在英国等到了春天的创想。
For all that, the private university looks like an idea whose time has finally come in Britain.
比如，吃东西的时候，他们从不会问女孩是不是想先尝一口，只是抓起自己想吃的就大嚼起来。
They never ask the girl if she wants to eat first. They just grab what they want and eat it.
“同居想检验相互关系，结果却与情侣关系的大部分问题联系起来，”罗迪斯说道。
"Cohabiting to test a relationship turns out to be associated with the most problems in relationships," Rhoades said.
我常常把要招待客人看做彻底打扫房间，整理和完成一些装饰的的最大动力，你肯定想让你的房子看起来一直都很棒，对吗？
I consider having guests as the number one motivator to do a top-to-bottom house clean, organizing and project-completer. You want you space to look its best, no?
她说她戴黑色的美瞳并不是想改变眼睛的颜色而是想让眼睛看起来更大一些，她觉得那样比较迷人。
She said she started wearing the black lenses not to change the color of her eye, but to make them look bigger - something she said is more attractive.
即使当人们是喜极而泣的时候，如果他们想让自己变得高兴起来，那么也应该允许他们服用药物。
Even when people are sad for good reason, they should be allowed to take drugs to make themselves feel better if that's what they want.
他的嘴扭曲着露出一副怪相，戴着戒指的手举起来去抓住脸上抽搐的肌肉，想使它停止抽搐。
He grimaced with his mouth and the hand with the ring was lifted to catch the twitching, trying to hold it.
他的记忆背叛了他并且让我在这里提出的，关于记忆与遗忘的问题变得重要起来，我想假设这里有某种重要的事情发生了并不为过。
His memory has failed him and, given the general importance that I'm attributing to problems of remembering and forgetting, I think it's safe to assume that something important is going on here.
老楚没认出这个小男孩是谁家的仆童，但是他想，起来出去走走或许会对他的身体好一点，到外面去吃饭也能让自己提提神。
Old Chu didn't recognize whose serving boy it was, but he thought getting out of bed might do him good; a meal out would lift his spirits.
表面上，这看起来自由作家似乎没有许多写博客的人想的那么寂寞。
On the surface, it looks a lot like freelancers are less lonely than many bloggers suppose.
也许你的梦想是创业。也许你只是想周游世界。我们都有一个看起来似乎无法实现的梦想。
Maybe your dream is to start your own business. Maybe you just want to travel the world. We all have dreams that can seem out of reach.
我想如果我现在烫发，到时候我的头发看起来会很自然。
I think that if I have a perm now, I'll look very natural by then.
所有的声音在我听起来像是对的，但我想补充几点意见。
All that sounds mostly right to me, but I'd like to add a few observations.
我想渴望能找到相处起来舒服的人是个普遍的强大的动力。
I think this desire to find someone you can feel comfortable with is universal and a powerful motivator.
现在的境况看起来有点凄凉，但往好的方面想下：你正在慢慢变老。
The view seems a bit bleak right now, but look at the bright side: you are getting old.
现在的境况看起来有点凄凉，但往好的方面想下：你正在慢慢变老。
The view seems a bit bleak right now, but look at the bright side: you are getting old.
应用推荐