但库班的想法不同。
然而,在这个例子中,环境的力量和小孩的想法不同。
However, in this example, the environmental forces at hand do not react favorably to the child's advances.
“与一些人的想法不同,我没有过早的离开欧洲足球,”贝克·汉姆补充。
"Contrary to some people's claims, I didn't leave European football too early," added Beckham.
有时候,我们也会由于想法不同而与其他小孩争吵,但是我们很快就和好了。
Sometimes, we might quarrel with other kids because of different ideas, but we would get on well soon.
幻听的声音通常有经验的,无论是熟悉或不熟悉的,是从人的感知自己的想法不同。
Auditory hallucinations are usually experienced as voices, whether familiar or unfamiliar, which are perceived as distinct from the person's own thoughts.
但是,每个人的想法不同,遇到意见分歧时,上司需综合考虑各方的意见并达成共识。
Yet, when we face conflicts in the workplace, we should integrate and consider opinions of different parties and reach a consensus.
你知道,当你拉着你喜欢的人的手时-你们可能手拉手,但是每个人想法不同-对不对?
You know when you hold your hand with another whom you like, you may be holding hands and each person thinking differently - right?
尽管我们想法不同,又各事其主,但是我们仍有许多共同基础,能够坐在一起相商事情。
Although we think differently and serve different masters, we do have sufficient common ground to be able to talk together.
朴茨茅斯大学研究人员表示:这一发现与以往想法不同,它首次证明,时间并不是植根于人类脑中根深蒂固的概念。
The team of researchers, led by University of Portsmouth, said that it is the first time they have been able to prove time is not a deeply entrenched universal human concept, as previously thought.
刘先生说:“新一代的年轻人和他们的父母想法不同。 父母对年轻一代保护周到,所以他们不喜欢吃苦。”
“The young generation thinks differently than their parents, they have been well protected by their families, and they don’t like to ‘chi ku,’ ” Mr. Lau said.
诺顿教授说,“利用食物的想法不同凡响,也就是说,使用这种软膏后,身体就能更轻松对抗细菌感染;病人也不太可能发生重大的副反应。”
The idea of using a foodstuff is unusual and means that the body should be able to cope more easily with its application; patients are less likely to experience any major side-effects.
当我们始终和相同的人待在一起,我们怎么能打破阻止我们去了解有不同想法的人的壁垒呢?
When we always stay with the same people, how can we break down the barriers which prevent us from getting to know people with different ideas?
生物项目现在有麻烦了,你知道,我和我的同事对接下来如何进行有完全不同的想法。
The biological project is now in trouble, you know, my colleague and I have completely different ideas about how to proceed.
和瑞恩一样,我的商业伙伴理查德也有很棒的想法和与我截然不同的经历。
Like Ryan, my business partner Richard has wonderful ideas and far different experience than I have.
我们想要的很多东西和自由主义者想要的一样:减少贫困、增加医疗保障。但关于如何实现这些,我们却有着截然不同的想法。
We want many of the same things as liberals—less poverty, more health care—but have radically different ideas on how to achieve it.
城市通过把大量不同的人聚集在一起交流想法,让我们的创造力得以增长。
Cities allow our ingenuity to grow by pulling huge numbers of different people together, who then exchange ideas.
这让他们对自己的产品有了不同的想法,他们看到了人们对产品的反应;他们会走到商店里的顾客面前,问他们关于产品的问题。
Now that gave them a very different idea about their product, they saw how people responded to it; they could go up to customers in the store and ask them questions about it.
在医学环境中,假设不同种族的人之间存在遗传差异的想法可能是特别危险的。
Assumptions about genetic differences between people of different races could be particularly dangerous in a medical setting.
你可能已经注意到,人们根据他们处境的不同,使用不同的方式表达相似的想法。
You probably have noticed that people express similar ideas in different ways, depending on the situations they are in.
听完这张专辑之后,他们开始有了不同的想法。
当我们有不同的想法时,我们应该互相理解。
When we have different ideas, we should understand each other.
他们因为有不同的想法而没有达成一致。
They disagree with each other because they have different ideas.
科学家们也不能完全确定,他们有不同的想法。
Scientists aren't completely sure, and they have diverse ideas.
现在,一些科学家提出了一些不同的想法。
Now, some scientists have come up with some different ideas.
现在,一些科学家提出了一些不同的想法。
Now, some scientists have come up with some different ideas.
应用推荐