她没有停下来想想自己在说些什么。
想想你的行为,还有你惹的麻烦!
When I think of how you've behaved and the trouble you've caused!
弗兰克先生说,想想对学校的争夺。
你们想想可怜的木偶有多么伤心、羞愧和绝望!
I leave you to think of the terrible grief, the shame, the despair of the poor Marionette.
想想这个国家的众多地理特征:山脉、陡坡、湿地、河流、沙漠和平原。
Consider the many geographic, features of the country: mountains, steep grades, wetlands, rivers, deserts and plains.
想想这个国家的众多地理特征:山脉、陡坡、湿地、河流、沙漠和平原。
Consider the many geographic features of the country: mountains, steep grades, wetlands, rivers, deserts and plains.
想想梅兰波,我忠实的梅兰波,这么多年都没见过它们!
Think that Melampo, my faithful Melampo, never saw them in all these years!
想想如果没有那种影响,我们可能会再次进入冰河时代,真是有点讽刺。
It's kind of ironic to think that absent that effect, it maybe that we would be heading into an Ice Age again.
想想卡尔·齐默周二在《科学时报》上发表的文章中描述的果蝇实验吧。
Consider the fruit-fly experiments described in Carl Zimmer's piece in the Science Times on Tuesday.
想想吧,在白天,在蓝天底下,走过荒原!
To think of going over the moor in the daylight, and when the sky was blue!
想想上次你用自己的钱为别人做事的情景吧。
Just think about the last time you used your own money to do something for someone else.
如果他用同一个水罐碰其他所有的杯子,想想那些细菌。
If he's touching all the other glasses with the same pitcher, think about all those germs.
你需要设身处地为别人着想,想想他们玩游戏有多老练。
You need to put yourself into other people's shoes and think about how sophisticated are they at playing games.
想想你一直在谈论的话题。
现在想想你非常喜欢的科目,然后决定如何把它变成你的爱好。
Now think about the subject that you enjoy so much and decide how it can be turned into your hobby.
提前想想你要打交道的那个人, 以及怎样才能达到你期望的结果。
Consider the person that you're dealing with in advance and what will get you to your desired outcome.
举个简单的例子,想想两个人跳华尔兹,或者弹钢琴二重唱。
As simple examples, think of two people waltzing, or playing a piano duet.
想想胡萝卜、南瓜和橙子。
好好想想,皮诺乔,你是在背弃命运女神。
Think well, Pinocchio, you are turning your back on Dame Fortune.
想想看,你写的是戏剧艺术、剧场,而且这就是戏剧的本质,不是吗?
Think about it, you are writing about dramatic arts, the theater, and that's the nature of theater, isn't it?
坚持用小尺寸。想想像蛋酒拿铁和摩卡这样的甜点,而不是饮料。
Stick to small sizes. Think of treats such as eggnog lattes and mochas as desserts, not drinks.
我只是想让你们想想。
想想你周末喜欢穿什么。
让我想想,大约是14亿。
想想你最喜欢你房间的什么。
想想面试官会问你什么问题。
现在,想想是什么让水变得干净了。
想想为了拯救抹香鲸,我们能做些什么?
当你生气的时候,想想以下这些小建议。
Here are some tips for you to remember when you're getting mad.
想想你父母为你做的一切。
应用推荐