她想得到一份责任更大的工作。
说到请假歇班,他什么花招都想得出。
他听上去可怜兮兮地迫切想得到他所想要的。
当他想得到公众支持或恢复民信时,他使用广播作载体。
He used the medium of radio when he wanted to enlist public support or reassure the citizenry.
我可能不想得奖,但我想尽力背诵,因为孩子们嘲笑我。
I may not try for the prize, but I want to try my best to recite it, because the boys laugh at me.
“想得美,德德姑妈。”兰妮坐在后座上没好气地回答道。
"Nice try, Aunt Dede," Lainey replied sourly from the back seat.
他明白了,要让别人想得到某件东西,你只需要让他难以得到这件东西。
He had learned that to make someone want something, you only have to make it difficult to get.
他/她可能会问你的资历和经验,但他们也会问你为什么想得到这份工作。
He or she will probably ask about your qualifications and your experience but they'll also ask you why you want the job as well.
我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善,为别人着想比为自己着想得更多。
I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.
丝绸之路让有价值的商品和新思想得以分享。
The Silk Road allowed the sharing of valuable goods and new ideas.
他很快就陷入沉思,显然,他想得越久,就越烦躁。
He was soon deep in meditation, and evidently the longer he thought, the more he was bothered.
如果我们想得到信息,我们知道哪里获取,我们也可以得到相关资源。
If we want information, we know where to go, and we can pull it off of resources.
我告诉过您,我当时就在那里,您可以想得到的,我看到了那里的一切。
I tell you I was there, and you can conceive that I saw everything there was to be seen.
“这就好像你在驾驶手动挡汽车,”美国东北大学的心理学家朱迪丝·霍尔说,“而且如果你开始想得太多,你就不记得自己在做什么。”
"It's as if you're driving a stick shift," says Judith Hall, a psychologist at Northeastern University, "and if you start thinking about it too much, you can't remember what you're doing."
老师和学生都有过这样奇特的矛盾经历:一般来说,初学者往往对自己正在做的事情(的本质)想得太少,因为他们对自己正在做的事情(的细节)想得太多了。
Teachers and students alike have experienced the curious paradox that beginners, as a rule, tend to think too little about what they are doing because they think too much about what they are doing.
他想得到讲师的职位。
他想得到所罗门的合法性证明。
但是霍布斯比马基雅维利想得远。
所以,你想得到的东西有很多。
最主要的是,他们想得到别人的好感。
每个国家都想得金牌,这是可以理解的。
Each country wants every gold medal. That is understandable.
你想得到即时网页链接?
斯蒂芬·汤玛斯觉得不用把太空想得太严肃。
学习活在当下,不要为未来和过去想得太多。
Simply learn to live in the present, rather than thinking so much about the future or the past.
但如果我想得太多,我就无法继续我的工作了。
If I thought about that too much, I wouldn't be able to do my job.
六物体不被自然规律所左右,不像你想得那样。
Six, objects aren't governed by laws of nature onto what you think of them.
如果你想得粉刺,那就每天喝新鲜的可可水吧。
If you tend to get pimples, make it a habit to drink the water of a fresh coconut every day.
把它想得过于复杂,就会丧失自信,变得胆怯。
Do not interpret it in a complex way, otherwise you will lose confidence and become timid.
把它想得过于复杂,就会丧失自信,变得胆怯。
Do not interpret it in a complex way, otherwise you will lose confidence and become timid.
应用推荐