他想到什么就说什么,并无恶意,但人们听了心里总是不舒服。
He means no harm by saying what he thinks, but people tend to be upset by it.
我倒希望不要轻易责难一个人,可是我一向都是想到什么就说什么。
I would wish not to be hasty in censuring any one; but I always speak what I think.
说出来:找一个有同情心的听众,然后想到什么就说什么,把它全倒出来。
Talk it out: Find a sympathetic listener and just think out loud, get it all out.
在那一带,人人都是一想到什么就说什么,因此艾希礼的谨慎性格便更加使人看不惯了。
In a neighborhood where everyone said exactly what he thought as soon as he thought it, Ashley's quality of reserve was exasperating .
他们忙得很,这本来也不关他们的事情,况且他们也不熟悉公司的相关政策,因此倾向于想到什么就说什么。
They're busy, it isn't really their job, and they may not be familiar with company policy, so they have a tendency to say whatever pops into their heads." Yikes.
他们忙得很,这本来也不关他们的事情,况且他们也不熟悉公司的相关政策,因此倾向于想到什么就说什么。
They're busy, it isn't really their job, and they may not be familiar with company policy, so they have a tendency to say whatever pops into their heads." Yikes.
应用推荐