你可能会惊奇地发现,这些管道很少——只有几十而不是你想像中的几百。
You might be surprised at how few of them there are--just a few dozen, rather than the hundreds you might guess.
如果你过去两、三年没有找过工作,今天很多事情和你想像中的完全不一样了。
"If you haven't looked for a job in the last two or three years, it is radically different than anything you could imagine," she said.
尝试一下夸张法。为淡化某一糟糕的境遇,你可在心中极力对该境遇进行夸张,使它在你的想像中不成比例而变得滑稽可笑。
Try ballooning. To take the edge off a bad situation, exaggerate the scene in your mind, blowing it completely out of proportion into a picture.
但当完成时,你会比你想像中更能够下好点的决定,因为你会更了解自己,这够酷啊。
But once it is completed, you'll be able to make better decisions than you thought possible because you'll understand yourself way better. Which is kind of cool.
至于你在想像中虚构出来的老搭档[笨拙的保罗],此刻在哪里?。
Where is the imaginary sidekick , Bumbling Paul, at this moment?
福斯迪克知道积极的白日梦的神奇作用,提出了如下的意见:“如果你经久地、坚定地在你的想像中给自己描绘一个形象,你将会被引往这个形象。”
Fosdick, aware of the wonderful power of positive daydreaming, offered this advice: "Hold a picture of yourself long and steadily enough in your mind's eye, and you will be drawn toward it."
福斯迪克知道积极的白日梦的神奇作用,提出了如下的意见:“如果你经久地、坚定地在你的想像中给自己描绘一个形象,你将会被引往这个形象。”
Fosdick, aware of the wonderful power of positive daydreaming, offered this advice: "Hold a picture of yourself long and steadily enough in your mind's eye, and you will be drawn toward it."
应用推荐