让我父母大为吃惊的是，就是这部电影，第一次让我说出了决定命运的话：“我想做个演员。”
Much to my parents' consternation, it was the first film to make me utter those fateful words: "I want to be an actor."
但我认为想做一名真正的演员，要尝试不同的戏路，而在那时我的英文说的非常糟糕。
But I think I want to become an actor, I want to try different ways, so at that time, I spoke English not well at all.
至于说成为新生代的奥黛丽·赫本，穆里根说她很有自知之明，她只是想做回她自己——一个真正的演员。
Speaking of becoming the new Audrey Hepburn, Mulligan says she knows where she is right now and she just wants to be herself-a real actress.
我也许希望以某种方式进入电影行业，不过我真不知道我是否想做个演员。
I might want to be in the film industry in some way but I don't know whether I want to be an actor or not.
她想做一名演员，她成功了。
孔刘立即回答：“不要这么说，我不会…不会，我只是想做好演员。我仔细考虑过，每个人都有自己擅长的地方。”他们三人都想在他们唯一擅长的方面得到人们的认可。
Ggong quickly replied, "don't say like that... don't... don't... I simply just want to only act well... Now that I come to think of it carefully, everyone has one thing he can do well in."
一天，一个失去工作的哑剧演员正在逛公园，他想做街头表演赚点钱。
One day an out of work mime is visiting the zoo and attempts to earn some money as a street performer.
想起那天回家以后，问母亲我可以做一个演员吗，我母亲回答说“做你想做的”。
And going home after that day and asking my mother if it was alright if I was an actor. And my mother said 'Whatever you want son'.
想起那天回家以后，问母亲我可以做一个演员吗，我母亲回答说“做你想做的”。
And going home after that day and asking my mother if it was alright if I was an actor. And my mother said 'Whatever you want son'.
应用推荐