好莱坞想为此做一些努力。
鉴于承包人想为此工程提供劳动力； ；
WHEREAS S the Contractor is desirous to provide the manpower for the Works;
同样地，让我的名字起到正面的作用，我想为此做得更多。
Also, using my name to make a difference in a positive way is something I'd really like to do more of.
我们假设她已经告诉他，“如果我的了很重的病，我不想为此受罪。”
Let's say that she has said to him, "If I ever have a serious disease, I just don't want to go through with it."
真抱歉饭菜上晚了，而且它上桌时已经变冷了，所以我不想为此付账。
Im sorry but the food was late and it was cold when it got here. I dont think I want to pay.
真抱歉饭菜上晚了。而且它上桌之时已经边冷了，所以我不想为此付帐。
I'm sorry but the food was late and it was cold when it got here.i don't think I want to Pay.
真抱歉饭菜上晚了﹐而且它上桌之时已经变冷了﹐所以我不想为此付账。
I'm sorry but the food was late and it was cold when it got here, I don't think I want to pay.
想为此类患者争取较为乐观的预后，手术治疗及细致的术后治疗是必须的。
Surgical operation and meticulous post-operative cares are needed for a favorable outcome.
——我常常想像如果实现了目标，生活会是什么样，而不去想为此付出的努力。
I would often visualize what it would be like if I was living my goals rather than working towards them.
他还指出，破产后市场可能遭受极大的震动，而贝尔斯登的股东们也不想为此负责任。
He also pointed out the untold consequences a bankruptcy could have on world markets — a scenario Bear Stearns directors didn't want to be held responsible for.
有一些会犹豫。他们不想承担计算费用的责任。他们不想为此而苦恼。那就这样吧，给他们一个报价。
A few will balk. They don't want the responsibility of figuring out a fee. They don't want the anguish. That's okay. Give them a quote.
为此，阿隆索的价格被定在3千万美元。皇马一直试图得到这位中场球星，但他们却不想为此付出如此多。
Thus, Alonso's price has been set at 30 million. The Basque star has always been a target for Madrid, although they are not prepared to pay that price.
其实上周我和我老公就一起去爬山了，但那个地方没有什么特别的景色，而且我们拍的像片也不多，所以不想为此写篇博文。
Actually, last week, I went hiking with my honey, but there were not special sceneries, and we only took few pictures, so we did not want to write a blog for it.
但是，我的朋友们，问题的关键是：用户想要用途广泛，并且要像在功能上具备类似于iPad的小配件，他们又不想为此多买几个设备。
But that, my friends, is the crux of the matter. Users want the versatility and functionality offered by a gadget like the iPad, and they don't want to purchase multiple devices to get it.
但是，我的朋友们，问题的关键是：用户想要用途广泛，并且要像在功能上具备类似于iPad的小配件，他们又不想为此多买几个设备。
But that, my friends, is the crux of the matter. Users want the versatility and functionality offered by a gadget like the iPad, and they don't want to purchase multiple devices to get it.
应用推荐