坦率地表达你的情绪使交流更容易,并可以在生活中保持真诚。
Openly expressing your feelings makes communication easier and maintains sincerity in your life.
Hertenstein博士说:“我们过去认为,身体接触只是用以加强交流情绪”,现在它变成了“一种比我们过去想象的更加不同的信号系统。”
“We used to think that touch only served to intensify communicated emotions,” Dr. Hertenstein said. Now it turns out to be “a much more differentiated signaling system than we had imagined.”
另一方面,scott认为模仿别人的情绪能使人与人之间的交流和互动更容易。
On the other hand, Scott believes that mirroring another's emotional state might ease communication and interaction.
缓解个人情绪是为了提供立即的、直接的、但不连续的、有关行为准则折衷的交流。
Mitigation for the individual is to provide immediate, direct, while discrete, communication related to a compromise of a code of conduct.
下一步是研究机器人的情绪化和非语言表现,更进一步把语言和非语言交流在它们身上更紧密地结合在一起并使其更适合它们。
The next steps are to research the bots' emotional and non-linguistic behavior, and to move toward combining linguistic and non-linguistic communication to become further attached and adapted to them.
我们的心态在控制情绪、改善理解力、交流能力和人际关系上都发挥着巨大作用。
Our mental attitude makes a difference in our emotional management, improving our perception, our communication and our relations.
尿苷刺激线粒体中的化学反应和可能推动细胞交流,控制情绪和其他心理过程。
And uridine fuels chemical reactions in mitochondria and may boost the cellular communications that control mood and other mental processes.
但在公司内部进行交流中又需要调动员工的情绪。
But when they communicate internally, they have to appeal to their employees' emotions.
他说:“显然他个人的人际交流能力是力量的源泉,也就是他和与美国公众的交流、调动积极因素并改变国内民众情绪的能力。”
The strengths are clearly his personal ability to communicate with people, to communicate with the American public and to motivate and to change the mood in the country.
研究表明,无论是外向的或内向的人都可以通过与他人交流让情绪高涨起来。
Studies show that extroverts and introverts alike get a mood boost from connecting with other people.
这些情绪让她不愿与其他103号失事客机的遇难者亲属们交流。
That set her apart from some other relatives of Flight 103 victims.
而在女性向的同人小说中,男性的性格、精神、情绪和情感交流则是心理上的暗示——男男配也使这个暗示的强度加倍了。
For women in slash fiction, it's the psychological cues of a man's character, stature, passion and emotional communication - slash doubles those.
交流不畅就意味着血清素水平降低时,前额皮质难以控制杏仁核内产生的愤怒情绪。
'Weak' communications means that it is more difficult for the prefrontal cortex to control the feelings of anger that are generated within the amygdala when the levels of serotonin are low.
毫无疑问,计算机能在计算方面完败人类,但它们交流和分析他人情绪的能力又如何呢?
Computers can undoubtedly blow humans out of water in math, but how about their ability of communication and interpreting emotions?
他们彼此交流想法,提供建议以及情绪支持——这是职员心中能让他们留在某个岗位上的首要原因。
They bounce ideas off each other, offer advice and emotional support. That is the No. 1 reason employees give for staying with a job.
不过试验表示,他们也发现了人类交流上一些微妙的方面——情绪基调、声调和音量会对语言的意思产生影响。
Butt tests suggest they also notice the more subtle aspects of human communication - the emotional tone, intonation and volume changes that influence the meaning of language.
如果你不向关心你的人表达或交流你的情绪,他们怎么会知道你到底如何感受,什么时候需要支持呢?
Plus, if you don't express or communicate your emotions to people who care about you, how would they know what you are genuinely feeling and when you need support?
研究人员指出这项研究为交流并不局限于语言和眼神提供了证据:即使我们是有理性的人类,但我们的情绪仍会被气味“同化”。
The researchers note that this study provides evidence that communication is not limited to language and visual cues: even we rational humans can become "emotionally synchronized" via scent.
这套复杂、自然的告警系统还和大脑控制情绪、动力及恐惧的区域进行交流。
This complex natural alarm system also communicates with regions of your brain that control mood, motivation and fear.
情商是一种能力,它可以让别人感到自己被重视、被理解。这就需要拥有良好的倾听能力、眼神交流和唤起别人积极情绪的能力。
Emotional intelligence is one's ability to make others feel valued and understood. It requires good listening skills, eye contact and evoking a positive feeling in others.
人际关系—通关更好的理解和管理我们的情绪,我们能更好的用一个富有建设性的方式交流我们的情感。
Relationships - By better understanding and managing our emotions, we are better able to communicate our feelings in a more constructive way.
研究显示人的面部表情和情绪具有感染力,大概是由于它们已经进化成为一种用于交流的非语言方式。
Research shows that facial expressions and the moods that accompany them are contagious, probably because they evolved as a means of nonverbal communication between people.
你的伴侣可能不理解你的情绪波动,但只要你愿意交流,就可以避免许多不快;
Your partner may not understand your mood swings but if you are willing to communicate, a lot of grief can be avoided.
在跨文化交流方面,主导的白种人文化包括标准英语的交流模式,直接的眼神交流,避免身体接触和控制情绪等方面。
In terms of cross-cultural communication, the dominant white culture includes communication patterns of Standard English, direct eye contact, limited physical contact, and controlled emotions.
如果你觉得自己大多数时间都处于发怒的状态中或者在控制情绪方面有困难,那么可以和医生或者心理顾问多交流下。
If you feel like you're angry a lot of the time or are having trouble controlling your anger, talk to a doctor or counselor.
这项调查还显示,父母希望孩子能每天打电话,关心他们的身体情绪,把自己的困难跟父母交流,听听孩子口中的新闻。
The survey finds parents also want their kids to call them every day, ensure they are healthy and happy all the time, tell them their own worries and troubles and listen to their news.
莱利和她的父母之间在餐桌上的交流表明你的情绪可以响应其他人的情绪。
The exchange between Riley and her parents at the dining table shows that your emotions can be just a response to other people's emotions.
争吵,甚至情绪的爆发都是这个过程中有价值的一部分,假如我们利用这些来加强我们之间的交流的话。
Arguments, even emotional outbursts, can be a valuable part of this process if we use them to strengthen our communication with each other.
这是个调整和接受的过程,假如我们利用这些来加强彼此之间的交流的话,争吵甚至情绪的爆发都会成为这个过程中有价值的一部分。
This is a period of adjustment and acceptance. Arguments, even emotional outbursts, can be a valuable part of this process if we use them to strengthen our communication with each other.
这是个调整和接受的过程,假如我们利用这些来加强彼此之间的交流的话,争吵甚至情绪的爆发都会成为这个过程中有价值的一部分。
This is a period of adjustment and acceptance. Arguments, even emotional outbursts, can be a valuable part of this process if we use them to strengthen our communication with each other.
应用推荐