英国伦敦大学学院伊然·艾尔达说：“当不同回报的来源相互间都有联系或拥有潜在动力，这种情绪效应将会很有用。”
Eran Eldar, of University College London said: 'This effect of mood should be useful whenever different sources of reward are interconnected or possess an underlying momentum.
但分析师指出，鉴于最近一波业绩发布的积极效应，以及亚洲各经济体复苏速度快于西方的各种迹象，市场基本情绪仍保持谨慎乐观。
But analysts suggested that the underlying mood remained cautiously optimistic given the positive effect of recent earnings releases and signs that Asia was recovering faster than Western economies.
至少在一些健康和情绪良好的人当中，碳水化合物食物似乎能够促进血清素的生成并能产生相类似效应。
In at least some healthy, nondepressed people, carbohydrate foods seem to enhance serotonin production and produce similar effects.
如果这些负面情绪扩散给了你的同事，你可能通过制造一种群体效应使问题恶化，或者至少也让每个人最终更痛苦。
If that negativity spreads to your coworkers, you can exacerbate the problem by creating a hive mentality, or at least making everyone more miserable as a result.
当你的这种情绪影响到你的职业、这种情绪不能使你有效地与人沟通、或是这种情绪使你的睫毛膏产生了一种浣熊效应的时候，你就应该要学会控制你的情绪了。
When high emotions get in the way of your professionalism, prevent you from effectively communicating, or cause your mascara to create a raccoon effect, it's time to take control.
进一步的研究是有必要，以此来理清情绪或药物的使用是否是这种现象的的驱动力，以及是否有可能是一个协同效应在起作用。
Further research is warranted to tease out whether mood or medication use is the primary driver of this phenomenon or whether there may be a synergistic effect at play.
目的分析情绪启动效应的时程特征，并探讨情绪启动效应的自动加工本质。
Objective to analyze the time course of affective priming and explore the automatic process of affective priming effect.
本研究旨在探讨行为和情绪的框架效应及与个性的关系。
The study explored the framing effect of behaviors and emotions and its correlation with personality.
本研究的目的是探析高昂文学形象的情绪启动效应对人的记忆是否存在影响。
The research of this paper tries using emotion priming effect of soaring literary figure to explore whether or not it will influence the mans memory.
然而，“富士康效应”不仅仅是私人部门对打工者中普遍存在的不满与绝望情绪的回应。
But the "Foxconn effect" was not just a private sector response to discontent and despair among workers.
结果证明，潜意识条件性情绪反射效应普遍存在于不同的心理障碍中。
With the result, unconsciousness conditioned emotional responses lie in different psychological disorders rugularly.
本研究旨在进一步验证成就动机和性别对风险决策倾向的预测作用，更重要的是，探索情绪在成就动机和风险决策关系中的调节效应。
This study aimed at verify that the achievement motivation and gender can predict the tendency of the risk decision-making, more important to explore the moderator effects of the emotion.
依据情绪影响投资者决策的心理学结论，本文进一步分析了在不同的市场态势下，个体投资者“处置效应”的特征。
We further analyze disposition effect characteristics of individual investors under bull or bear markets based on the psychological phenomena that emotion affects investment decisions.
情绪状态对小学儿童的合作行为的主效应未达到显著水平；
The main effect of emotional state on primary school children's cooperative behavior did not reach significant level;
情绪的逆行性记忆增强效应是指情绪唤醒对记忆巩固的促进现象。
The effect of emotional retrograde memory enhancement is a phenomenon that the emotional arousal at the stage of memory consolidation enhances the feeling of remembering.
语法范畴同样是原型范畴，体现着原型效应。将原型理论运用到语法教学中可有效降低学习者的焦虑情绪。
Grammatical categories also have their prototype and the use of prototype theory in grammar teaching is helpful in reducing students' LAN - guage anxiety.
社会支持的干扰效应分析显示部份社会支持会强化高科技女性专业人员工作-家庭冲突对情绪耗竭与讥诮态度的影响。
The high supports from others may sharpen the positive effects of the work-family conflicts on emotional exhaustion and cynicism.
应激时HPA轴兴奋可产生明显的中枢效应，如抑郁、焦虑、厌食及攻击性增加等情绪行为改变，加速溃疡的形成。
Excitement of the HPA axis can affect the centrum, such as blues, angst, anorexia, pugnacity et al, these symptom accelerate gastric ulcer.
人格五因素中的情绪性、外向性、开放性、谨慎性和师生关系中的冲突性对青少年的心理健康水平均有显著预测效应。
Emotionality, extroversion, openness, cautiousness dimensions of Five-Factor personality and conflict dimensions of teacher-student relations can significantly predict adolescents' mental health.
民众内省情绪智力和人际情绪智力在预测生活满意度过程中，情感体验起着部分中介效应。
In the process of intrapersonal and interpersonal emotional intelligence predicting life satisfaction, the effects were partial mediated by emotion experience.
皮肤温度的音乐类型主效应显著，小调音乐的皮肤温度均小于大调音乐的皮肤温度，说明负性情绪下被试的皮肤温度比愉快情绪下被试的皮肤温度低。
The music type factor is obvious in skin temperature, that of minor are lower than major's, instructing the temperature of negative emotions are lower than positive emotions.
皮肤温度的音乐类型主效应显著，小调音乐的皮肤温度均小于大调音乐的皮肤温度，说明负性情绪下被试的皮肤温度比愉快情绪下被试的皮肤温度低。
The music type factor is obvious in skin temperature, that of minor are lower than major's, instructing the temperature of negative emotions are lower than positive emotions.
应用推荐