情绪改变可以影响IBS病人直肠感觉及内脏敏感性。
Altering the emotional state of patient with IBS can lead to a change in rectal sensation and visceral sensitivity.
当然，当情绪改变时边缘系统会变得很活跃，与其想关联的联系深刻的反映我们自己。
And of course the limbic system is very active with emotion changes and associations that are deeply embedded in who we are.
烧伤患者创伤后应激障碍以恐惧行为、睡眠障碍和情绪改变等为其临床特点。
The typical clinical creatures in burns patients mainly consist of horrible behaviors, sleeping disorder and changes in mode.
这种紧张状态和情绪改变反射到神经系统，会造成激素分泌的紊乱，即通常所说的内分泌失调。
This nervous state and the mood change reflect to the nervous system, will create the hormone secretion the disorder, namely usually called endocrine disorders.
FDA仍坚持该甜味剂是安全的，但是报道的副作用包括头晕、头痛、腹泻、记忆力减退以及情绪改变。
The FDA maintains that the sweetener is safe, but reported side effects include dizziness, headaches, diarrhea, memory loss, and mood changes.
其特征性临床表现为严重的学习记忆功能下降，分析判断能力衰退，情绪改变，行为失常，甚至意识模糊。
Clinical characteristics of its performance for the serious decline in learning and memory, judgement and analysis recession, changes in mood and behavior disorders, or even awareness of fuzzy.
他们将自发产生的的情绪排除在外——比如朋友或者亲戚之间，拥有共同的经历——将研究的对象着重于由他人的情绪而产生情绪改变的案例。
They discounted spontaneous or immediately Shared emotion - friends or relatives undergoing a common experience - and focused on emotional changes that followed changes in others.
因为在你的心里，你会把票和现金，归为两个不同的心理账户，票的那个账户“，产生了一种感性的情绪，这种情绪改变了我的行为-，让我觉得迷惑。”
Because in your mind you're putting tickets and cash in different mental accounts, the mental account "tickets" generates an emotional feeling and it changes my action — that I lost in that account.
由于香烟中的尼古丁会改变大脑的化学性质，从而可能影响情绪，因此吸烟可能会导致青少年抑郁。
Since nicotine in cigarettes changes brain chemistry, perhaps thereby affecting mood, it is likely that smoking contributes to depression in teenagers.
哪怕仅仅是想起母亲的亲抚，或是听到电话里母亲的声音，都足以改变一个人的想法和情绪，对他们的决策产生重大影响。
A mere reminder of Mom's touch or the sound of her voice on the phone is enough to change people's minds and moods, affecting their decision making in measurable ways.
近年来发表的研究表明，跑步以一些有趣的方式改变了你的大脑和思维，从增强大脑功能到调节情绪。
Research published in recent years has shown that running changes your brain and mind in some fascinating ways, from increasing your brain function to regulating your emotions.
微量的一些激素可以改变我们的情绪和行为，我们的饮食倾向，我们的侵略性或顺从性，以及我们的繁衍和作为父母角色的行为。
Tiny amounts of some hormones can modify our moods and our actions, our inclination to eat or drink, our aggressiveness or submissiveness, and our reproductive and parental behavior.
传统的认知行为治疗（CBT）被视为治疗抑郁症的一种有效的谈话疗法，其能够帮助人们挑战消极思想，改变思维方式，从而改变他们的情绪和行为。
Traditional CBT is considered an effective form of talk therapy for depression, helping people challenge negative thoughts and change the way they think in order to change their mood and behaviors.
无论在何种情况下，有些情绪是非常难接近的无论你如果改变你的故事或者行为。
In any situation, some emotions are harder to access no matter how much you change your story or behavior.
就像一个演员，你可以冒充一下，但不能被命令而随意改变我们的情绪。
Just like an actor, you can fake it, but we're not wired for our emotions to change on command.
它们改变我们的情绪，通过减少集中点、注意力、记忆力和我们执行计划的能力来损害我们的思想。
They alter our emotions, which impairs our thinking by reducing focus, attention, memory, and our ability to execute plans.
爱人歌唱，并非仅仅是表现自己的能力，同时也在试图改变所爱之人的情绪。
The singing lover is not merely demonstrating his prowess; he also seeks to change his beloved’s emotions.
他说：“显然他个人的人际交流能力是力量的源泉，也就是他和与美国公众的交流、调动积极因素并改变国内民众情绪的能力。”
The strengths are clearly his personal ability to communicate with people, to communicate with the American public and to motivate and to change the mood in the country.
即使当你没有可以笑的事的时候，强迫自己笑可以欺骗自己的身体，从而改变自己的情绪。
Even when you've got nothing to smile about. Forcing a smile can trick your body into changing your mood.
不要因为突然的情绪去改变时间表，因为这样会让你失去宝贵的时间。
Make no sudden emotional changes to the schedule since this will likely cause a loss of valuable time.
随着时间的推移和情绪的变化，我们的兴趣也会改变。
美国股价的下跌幅度非常大，美联储感到他们必须采取有力措施来改变悲观的情绪。
The falls in American share prices have been so sustained that the Fed felt it had to do something dramatic to change the pessimistic mood.
因为这个改变不大，你的情绪将不再因为好的不好的事发生在你身上而高高低低，无论他(和他们的行动)是好还是坏。
Because with this little change, you will no longer be swayed up and down depending on whether good things or bad things happen to you, whether people (and their actions) are good or bad.
但再明显不过的是，阿拉伯世界的情绪已无可挽回地改变。
But what is crystal clear is that the mood in the Arab world has changed irrevocably.
你的感受会改变你的认知和行为，同样你的行为也会改变你的情绪，由此可以证明。
It is proven that your emotions can alter your perceptions and actions, but also that your actions can alter your mood.
在青春期时，我们会经历各种各样的改变。因此，情绪起伏波动都是正常的。
Living through our teen years comes with all sorts of changes and adjustments, so it's normal to face some emotional ups and downs.
记忆和思考的改变很容易被家庭成员和医生发现，但是情绪和社会行为的改变则很难发现。
While changes in thinking and memory are easily identified by family members and clinicians, changes in emotion and social behavior can be more subtle and easily missed.
记忆和思考的改变很容易被家庭成员和医生发现，但是情绪和社会行为的改变则很难发现。
While changes in thinking and memory are easily identified by family members and clinicians, changes in emotion and social behavior can be more subtle and easily missed.
应用推荐