她和其他心理学家的研究为如何改善坏情绪提供了有价值的信息。
Her research, along with that of other psychologists, provides valuable information on how to change a bad mood.
对于那些质疑肯定情绪的价值的人而言，不需要进行替代治疗，在某些情况下它们也有效。
For those who question the value of affirmations, they do not replace therapy. In certain circumstances they are very effective.
像快乐一样，孤独感是一个非常重要的社交成分的观点对于促进我们对情绪的理解是非常有价值的。
The idea that loneliness, like happiness, has an important social component is valuable to forwarding our understanding of emotion.
在提到这个价值数亿英镑的交易时，默多克的悔悟情绪似乎有点褪色了。
At this mention of a deal worth hundreds of millions of pounds, Mr Murdoch's mood of contrition seemed to fade a bit.
抑郁症可引起长期的情绪低落、绝望、自我价值感下降，甚至引起生理疼痛。
Depression can cause long periods of sadness and hopelessness, feelings of low self-worth, even physical pain.
第三步是定义引起你和对方情绪的需求，要求，和价值。
The third step is to identify the needs, desires and values that have aroused feelings in yourself or your partner.
创造生命的价值需要有强大的人际关系，而强大的人际关系需要情绪智商的支撑。
Creating meaning in life requires strong relationships and doing so requires emotional intelligence.
预期价值与交付价值之间的差距，会导致客户的不满情绪，使得测试自动化过程失败。
This gap between the expectations and real delivered value leads to dissatisfaction and, many times, the failure of the test automation project.
让体谅的温暖及自我价值的觉察融解你的情绪。
Let the warmth of understanding and the awareness of your worth thaw your emotions.
色彩作为艺术表现形式与手段，可以在许多情况下左右人们的情感、情绪和审美价值。
As an art manifestation and method, color may affect people's emotion in many situation, mood and esthetic value.
人之所以为人，正是因为我们不时地体会各种各样的情感。不过情绪化并不是件坏事，这反而让人生更有价值。
What makes us human are the emotions we experience on a regular basis. But that's not necessarily a bad thing — it's actually what makes life valuable.
我们所有的情绪，在一定的量、一定的时间和一定的环境下都很重要和很有价值。
All our emotions are important and valuable in the proper amounts, timing, and context.
这种情感只是一种认可和情绪，让人们感到自己独特的生活方式和成就是值得保护、促进的，有着某些特殊的价值。
Pride entails a need for recognition, and a feeling that one's achievements or way of life are worthy of special value, promotion, and protection.
《牛津词典》团队每年都会对候选的年度词汇进行评议，然后就词汇价值展开激烈辩论，最后挑选出一个词，这个词要能反映特定年份的社会思潮、情绪或重点关切。
Every year, the Oxford Dictionaries team reviews candidates for word of the year and then debates their merits, choosing one that captures the ethos, mood, or preoccupations of that particular year.
做到这一点，你应该专注于你最终目标而不是问题本身，视你的问题是一项有趣的挑战，试图消除您的自我价值感以减少挫折对你情绪的影响。
To do that, focus on the end goal rather than the problems, perceive problems as fun challenges and try to eliminate your ego to get less emotional about your setbacks.
这是个调整和接受的过程，假如我们利用这些来加强彼此之间的交流的话，争吵甚至情绪的爆发都会成为这个过程中有价值的一部分。
This is a period of adjustment and acceptance. Arguments, even emotional outbursts, can be a valuable part of this process if we use them to strengthen our communication with each other.
争吵，甚至情绪的爆发都是这个过程中有价值的一部分，假如我们利用这些来加强我们之间的交流的话。
Arguments, even emotional outbursts, can be a valuable part of this process if we use them to strengthen our communication with each other.
无论是喜剧还是悲剧，其审美价值的最终实现都体现于接受者的情绪上。
Whether comedy or tragedy, the ultimate realization of its aesthetic value shows on the mentality and mood of the receptors.
这些模式能典型、集中地映射出社会习俗、价值取向，烛照出时代的情绪、兴趣等。
These models can typically reflect the society conventions and value, reveal the contemporary mood and interest.
目的探讨腔隙性脑梗死（LI）患者的抑郁情绪和P300电位变化及其临床价值。
Objective To explore the clinical value of changes of depressive emotion and P300(EP) evoked potentials in patients with lacunar infarct (LI).
所提文澎湖海洋牧场游客体验品质，体验情绪，体验价值对其忠诚之影响。
The Effects of Experiential Quality, Experiential Emotion, Experiential Value toward Loyalty―A Case Study of Marine Ranching Visitors in Penghu.
忧郁发作的时候，又会情绪低落、无助无望，甚至觉得活著没有价值和意义，甚或自杀。
During the Major Depressive Episode, patients feel so depressed, helpless, and hopeless that they consider life is worthless or meaningless. These feelings may even lead to suicide.
于是，我们要如何来控制我们的情绪，进而发现通往幸福的捷径呢?这似乎是一个价值连城的问题。
So, how do we take control of our emotions and find the path of Happiness?This seems to be the million dollar question.
这不仅仅影响到你的财政，你也要明确到，时间对你的价值，甚至危及到你的情绪。
These don't just involve finances. You'll also be conscious of the value of your time, and even the risk to your feelings.
这些负面的情绪大大降低了游客购买旅游产品或消费的意欲，因此经济价值会同样被削弱。
Negative feelings will affect the tourist buying and consuming habits thereby weakening economic value.
自我价值感是个体自我中对人的认知、情绪和行为具有弥漫性影响的一个重要方面，也是影响人的心理健康水平的重要方面。
Self worth is one of the important facets of the individual self. It pervasively impacts on people's cognition, emotion, behavior and mental health.
您在娱乐上花费的时间是有价值的，而且应该能够感染到你-不管你是处于情绪反射还是纯粹的娱乐。
The time you spend on entertainment is valuable and should captivate you - regardless of whether you are in the mood for reflection or just pure pleasure.
您在娱乐上花费的时间是有价值的，而且应该能够感染到你-不管你是处于情绪反射还是纯粹的娱乐。
The time you spend on entertainment is valuable and should captivate you - regardless of whether you are in the mood for reflection or just pure pleasure.
应用推荐